Tradução de "visita à Áustria" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alemanha à esquerda e Áustria à direita. | Germany is on the left. And Austria is on the right. |
| Uma Breve Visita Guiada à História do KDE | A Short Guided Tour of KDE 's History |
| Adesão da Áustria , Finlândia e Suécia à CEE . | Austria , Finland and Sweden join the European Union . |
| Gostaria de ir à Áustria para estudar música. | I would like to go to Austria in order to study music. |
| ATENAS Uma visita à Grécia transmite muitas impressões vívidas. | ATHENS A visit to Greece leaves many vivid impressions. |
| Eu gostaria de ir à Áustria para estudar música. | I would like to go to Austria in order to study music. |
| Áustria, Finlândia e Suécia juntam se à União Europeia. | Austria, Finland and Sweden act to join the European Union. |
| Ele foi à Áustria com o propósito de estudar música. | He went to Austria for the purpose of studying music. |
| Esta foi à primeira visita da banda em uma base militar. | This was the first visit ever to a military base for the band. |
| Também é possível agendar uma visita à Usina Hidrelétrica de Campos Novos. | From 1869 until 1881, Campos Novos was under control of Curitibanos. |
| 1995da Áustria , da Finlândia e Adesão da Suécia à União Europeia . | Austria , Finland and Sweden join EU EMI is liquidated |
| 1995da Áustria , da Finlândia e Adesão da Suécia à União Europeia . | 2003 2004 1995 Austria , Finland and Sweden join EU |
| 1995da Áustria , da Finlândia e Adesão da Suécia à União Europeia . | Euro banknotes and coins are put into circulation . |
| Joseph Haydn ficou impressionado com o uso de God Save the King como um hino nacional durante sua visita a Londres em 1794, e em seu retorno à Áustria escreveu uma música para o hino nacional, a Gott erhalte Franz den Kaiser ( Deus salve o Imperador Francisco ), para o aniversário do Imperador Francisco da Áustria. | Joseph Haydn was impressed by the use of God Save The King as a national anthem during his visit to London in 1794, and on his return to Austria composed Gott erhalte Franz den Kaiser ( God Save Emperor Francis ) for the birthday of the last Holy Roman Emperor and Roman German King, Francis II. |
| Esta é a pergunta que vem à mente quando se visita seu blog. | This is the question that comes to mind when you visit her blog. |
| Janeiro de 1995 Adesão da Áustria , Finlândia e Suécia à União Europeia . | January 1995 Austria , Finland and Sweden join the European Union . |
| ) do Acto relativo às condições de adesão da República da Áustria, da República da Finlândia e do Reino da Suécia aplicam se, em relação à Áustria, à Finlândia e à Suécia, nas condições definidas nesse anexo. | ) to the Act concerning the conditions of accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden shall apply in respect of Austria, Finland and Sweden under the conditions laid down in that Annex. |
| Este novo país teve o nome de Áustria Alemã (1918 1919) e só depois Áustria (1919 1938), período que corresponde à Primeira República Austríaca. | The treaty also obliged the country to change its name from the Republic of German Austria to the Republic of Austria ( Republik Österreich ), i.e., the First Republic, a name that persists to this day. |
| Visita Ubuntu | Ubuntu Tour |
| Visita virtual | Virtual tour |
| Visita virtual | Site Virtual tour |
| Visita virtual | Virtual tour |
| Temos visita. | We have visitors. |
| A visita leva o ao logo da Sonnemannstrasse até à futura sede do BCE . | The tour leads you across Sonnemannstrasse towards the future headquarters of the European Central Bank ( ECB ) . |
| No verão de 1790 fez uma visita rápida à Inglaterra em companhia de Forster. | In the summer of 1790 he paid a short visit to England in the company of Forster. |
| Um dos destaques do exercício internacional foi uma visita à Pusan, Coreia do Sul. | The highlight of PacEx was a port visit in Pusan, Republic of Korea. |
| Áustria | Austria |
| Áustria | May |
| A França e os Saboia criaram uma aliança e conquistaram territórios à Áustria. | France and Savoy formed an alliance to acquire territory from Austria. |
| Consistia na Kleindeutsche Lösung , ( Pequena Solução Alemã , com a exclusão da Áustria), em oposição à Großdeutsche Lösung ou Grande Solução Alemã , com inclusão da Áustria. | It realized the Kleindeutsche Lösung ( Lesser German Solution , with the exclusion of Austria) as opposed to a Großdeutsche Lösung or Greater German Solution , which would have included Austria. |
| Em sua visita à São Paulo, Assad discursou e nos encarregou de uma grande missão. | When Assad came here to Sao Paulo, he made a speech, and he gave us a big responsibility. |
| A uma visita ao sul da África, seguiu se uma longa e ousada excursão à Ásia Central e à Índia. | He traveled to southern Africa,central Asia and India, and later wrote and published travelogues of his experiences. |
| Ela cresceu numa fazenda na Áustria, muito pobre, não teve muito acesso à educação. | She grew up on a farm in Austria, very poor, didn't have very much education. |
| Temendo uma invasão francesa em Hanôver, Jorge aliou se à Prússia, inimiga da Áustria. | Fearing a French invasion of Hanover, George aligned himself with Prussia, the enemy of Austria. |
| Obrigado pela visita. | Thank you for stopping by. |
| 7 Áustria | 7 Austria |
| País Áustria | COUNTRY Austria Portugal Finland |
| Sirkka Hämäläinen , membro da Comissão Executiva , em visita à sala de operações de mercado do BCE | Executive Board member Sirkka Hämäläinen visiting the ECB 's market room |
| Basta apenas uma visita rápida à blogosfera egípcia para descobrir as respostas para todas essas perguntas. | We just need to pay the Egyptian blogosphere a quick visit to find out answers for all our questions. |
| A viagem incluía uma visita à fazenda de Washington, em Mount Vernon, em 17 de Agosto. | The trip included a visit to Washington's farm at Mount Vernon on 17 August. |
| O presidente armênio Robert Kocharian e o presidente francês Jacques Chirac, à época em visita oficial à Armênia, estavam na primeira fila. | Armenian president Robert Kocharyan and French president Jacques Chirac, at the time on an official visit to Armenia, were in front row attendance. |
| Duração da visita aprox . | Length of visit approx . |
| Voltei. Oh, temos visita? | I'm back! Oh? Have we got a guest? |
| Obrigado por sua visita. | Thank you for your visit. |
| Obrigado por tua visita. | Thank you for your visit. |
Pesquisas relacionadas : Visita à Cidade - Visita à Alemanha - Visita à Fábrica - Visita à Fábrica - Visita à Suíça - Visita à Inglaterra - Visita à Prisão - áustria Leste - Da Áustria - Na Áustria - áustria Ocidentais - Áustria-Hungria - Na Áustria