Tradução de "vista para o porto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Loteamentos como, Vila Morelato e Vila Porto, por exemplo, fazem parte oficialmente do Bairro Boa Vista. | References External links Official City Website Barueri Railway Station Encontra Barueri |
| Porto do Namibe O Porto do Namibe é o terceiro maior porto de Angola. | Air Namibe is served by the Namibe Airport located about 7 km to the south of the city. |
| Você poderia me mostrar o caminho para o porto? | Could you show me the way to the port? |
| Vocês poderiam me mostrar o caminho para o porto? | Could you show me the way to the port? |
| Mas para o Porto Garay conservou o nome dado por Pedro de Mendoza, o continuou chamando Porto de Buenos Aires . | The settlement founded by Mendoza was located in what is today the San Telmo district of Buenos Aires, south of the city center. |
| O primeiro ministro, políticos e a sociedade do Porto estiveram presentes para o concerto, dado pela Orquestra Nacional do Porto. | The Prime minister and many other notable politicians and Porto society were present for the concert by the Orquestra Nacional do Porto . |
| Harbour é sinônimo de porto (onde barcos atracam) então Harbour é o porto seguro para a linguagem Clipper. | Harbour is a synonym for port (where ships dock), and Harbour is a port of the Clipper language. |
| Minha casa tem vista para o mar. | My house looks toward the sea. |
| Marítimo O Porto de Mogadíscio, também conhecido como Porto Internacional de Mogadíscio, é o principal porto da cidade. | Sea The Port of Mogadishu, also known as the Mogadishu International Port, is the official seaport of Mogadishu. |
| O vilarejo era o mais importante porto comercial para os Khmers. | Prey Nokor was the most important commercial seaport to the Khmers. |
| É o principal porto do país para o exportação dos minerais. | Its capital, Annaba is Algeria's main port for mineral exports. |
| Atualmente, a empresa também utiliza o porto para exportar aço. | Today the same company also uses the port, in part, for its steel exports. |
| Liverpool também foi porto para transatlânticos como o RMS Titanic. | Liverpool is also the home of two Premier League football clubs, Liverpool and Everton. |
| O primeiro era liberar o porto posterior da estação para o carregador Progress. | It was the third manned flight to the station, and the second successful docking. |
| Olhe para a vista. | Look at the view. |
| Tendo a confirmação da proclamação da república e o perigo próximo da sua prisão, D. Manuel II decide embarcar com vista a dirigir se ao Porto. | D. Manuel II, knowing that with the proclamation of the Republic he would be imprisoned, decided to go to Porto. |
| E eles nos levaram eles nos colocaram num ótimo hotel, e tínhamos vista para a baía. E eles nos levaram para a água num barco e nos mostraram todas essas vistas do porto. | And they took us they put us up in a great hotel and we were looking over the bay, and then they took us in a boat out in the water and showed us all these sights in the harbor. |
| Onde fica o porto? | Where is the harbour? |
| O porto se desenvolveu. | The port had an important development. |
| O Cerco do Porto . | References |
| Nessa cidade encontra se o maior porto de Anguilla, o porto de Sandy Ground. | Sandy Ground is a village and one of the fourteen Districts of Anguilla, and its main port. |
| Minha mente disparou, Porto Rico? O que eu sei sobre Porto Rico? | And my mind started racing, Puerto Rico? What do I know about Puerto Rico? |
| O Tirpitz e os contratorpedeiros voltaram para o porto em 12 de março. | Tirpitz and the destroyers were back in port by 12 March. |
| O porto de Kingston é o sétimo maior porto natural do mundo, o que contribuiu para a cidade a ser designada como a capital em 1872. | Kingston Harbour is the seventh largest natural harbour in the world, which contributed to the city being designated as the capital in 1872. |
| Você tem uma mesa com vista para o oceano? | Do you have a table with a view of the ocean? |
| Este quarto tem uma vista bonita para o monte. | This room has fine view of the mountain. |
| Este hotel tem uma vista magnífica para o mar. | This hotel has a magnificent view of the sea. |
| Existem dois principais portos comerciais em Dubai, o Porto Rashid e o Porto Jebel Ali. | Waterways There are two major commercial ports in Dubai, Port Rashid and Port Jebel Ali. |
| É o quarto porto mais movimentado do mundo e o porto mais movimentado do país. | It is the 12th largest in the U.S. based on value of cargo. |
| Saia do ponto de vista que você está agora e volte para o seu ponto de vista normal. | Step outside of your shoes that you're in right now and step back into your normal shoes. |
| FC Porto Em Janeiro de 2002, é escolhido para substituir Octávio Machado no comando técnico do FC Porto. | Porto He was then hand picked in late January 2002 by FC Porto to replace Octávio Machado. |
| Skala é o único porto. | It contains an area of . |
| ) Risco para a fachada da Igreja do Carmo (continuada por discípulos), Porto 1756 1759 Igreja da Ordem do Terço, Porto 1757 Capela de Nossa Senhora do Pinheiro, Porto 1759 Palácio de Bonjóia, Porto 1760 (ca. | façade of the Misericórdia Church (1749) (Porto) the Palace of Freixo (1750) (Porto) the central part of the palace of Mateus (Solar de Mateus) (attributed to Nasoni on stylistic grounds finished in 1750) (Vila Real) Quinta da Prelada (finished before 1758) one of his most theatrical designs, full of fantasy, such as the granite fountain of the Tortoise (but not completed) Capela Nova (Vila Real)His specialty was the talha dourada, a technique to decorate woodwork with gold leaves. |
| Pouco falta para que o relâmpago lhes ofusque a vista. | Verily the lightning could snatch away their eyes. When it flashes forth they walk in its flare. |
| Não tenho dinheiro suficiente para comprar o produto à vista. | I don't have enough money to pay for the product in cash. |
| E que não estamos aqui para falar sobre Porto Rico ou o passado. | And what we're here to do is not to talk about Puerto Rico or the past. |
| História A origem de Porto Ferreira aponta para o idos anos de 1860. | History The origin of Porto Ferreira points to Port Blacksmith from 1860. |
| Rapidamente, Nelson dirige se para lá, mas de novo encontra o porto vazio. | Nelson hurried to the port but again found it empty of the French. |
| Porto. | 2005. |
| Porto O Porto de Colombo é o maior e um dos portos mais movimentados do Sri Lanka. | Harbour Colombo Harbour is the largest and one of the busiest ports in Sri Lanka. |
| Foi o princípio de um longo período de prosperidade para a cidade e o porto. | It was the onset of a long period of prosperity for the city and port. |
| Em terra, calçaram praças, ruas e casas para cidadãos comuns, e em um lado do porto construíram um maciço palácio fortificado, com vista do mar e das colinas lugares de onde inimigos atacariam. | And on one side of the harbor they built a massive fortified palace for Mausolus, positioned to have clear views out to sea and inland to the hills places from where enemies could attack. |
| O navio está agora no porto. | The ship is now in the harbor. |
| O porto possui um terminal ferroviário. | The port features a railhead. |
| Futebol Clube do Porto MHIH MHM () (EURONEXT FCP), também conhecido como FC Porto ou simplesmente Porto, é um clube desportivo português com sede no Porto. | Futebol Clube do Porto, MHIH, OM (), also known as FC Porto or simply Porto, is a Portuguese sports club based in Porto. |
Pesquisas relacionadas : Porto Vista - Vista Para O Lago - Vista Para O Parque - Vista Para O Mar - Vista Para O Pátio - Vista Para O Interior - Vista Para O Mar - Vista Para O Jardim - Deixar O Porto - Vista Para - Vista Para - Porto
