Tradução de "viver no olhar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fixei o olhar no homem. | I stared at the man. |
| É caro viver no Japão. | It is expensive to live in Japan. |
| Viver no fim do mundo. | To live at the end of the world. |
| Não gosto de viver no campo. | I don't like living in the country. |
| Viver no Japão é muito caro. | Living in Japan is very expensive. |
| Você deve viver no presente, não no passado. | You must live in the present, not in the past. |
| No entanto, nenhum extremófilo da Terra poderia viver na superfície de Europa, mas poderia viver no suposto oceano. | Life in such an ocean could possibly be similar to microbial life on Earth in the deep ocean. |
| E eu disse, Vamos olhar no porão. | And I said, Let's go and look in the basement. |
| (5) Mas viver no solo é entediante . | (5) but living on the ground is boring . |
| Você precisa parar de viver no passado. | You need to stop living in the past. |
| Eu sempre sonhei em viver no exterior. | I've always dreamed of living abroad. |
| Ele foi convidado a viver no Iraque. | He refrained from taking part in Iraqi politics. |
| Eu gosto daquele olhar distorcido no rosto dele. | I like that twisted look on his face. |
| No mesmo ano a família voltaria a viver no Brasil. | Isabel and her family returned to Brazil in December 1881. |
| Ele queria viver uma vida longa no monastério. | He wanted to live a long life at the monastery. |
| No começo, viver em uma van era legal. | At first, living in the van was great. |
| Disse que éramos afortunados por viver no Quénia. | He said we were fortunate to live in Kenya. |
| Meu sonho é viver em paz no vilarejo. | My dream is to live peacefully in the village. |
| No entanto, Nelson nunca chegou a viver lá. | Despite his plans, Nelson was never to live there. |
| Eu tenho que olhar. Você tem que olhar. | I got to look. You got to look. |
| Mas eu queria olhar, não no universo astronômico, mas no universo computacional. | But I wanted to look not at the astronomical universe, but at the computational universe. |
| Vamos olhar para a agricultura. Vamos olhar para a floresta. | Let's look at agriculture. Let's look at forestry. |
| A vida no século XXI será baseada em viver localmente. | Life in the mid 21st century is going to be about living locally. |
| Observamos a estrutura que torna possível viver no mundo conectado. | We look at the framework that makes it possible to live in this connected world. |
| Frodo preferia ficar no Shire e ali viver em paz. | Frodo would rather stay in The Shire and live there in peace. |
| A ideia de viver no Egito era excitante para Fadil. | The idea of living in Egypt was exciting for Fadil. |
| E se olhar no topo esquerdo, você verá um pontinho preto. | And if you look at the top left, you see a little teeny dark dot. |
| Irão viver. | One will live. |
| Mas podem olhar apenas a forma. . Podem olhar para a forma. | But you can just look at the form. You can look at the form. |
| Não podemos viver com ele não podemos viver sem ele. | We can't live with it we can't live without it. |
| Vamos olhar aquilo. | Let's look at that. |
| Deixe me olhar. | Let me see. |
| Não consigo olhar. | I can't look. |
| Não vou olhar. | I'm not going to look. |
| Tentei não olhar. | I tried not to look. |
| Comecei a olhar para isto, e a olhar para eles outra vez. | I start looking at that, and look at them again. |
| Eu tenho estas coisas no Youtube se você quiser olhar para isto. | I've got that stuff up on YouTube if you want to look at it. |
| Se você olhar no seu iPhone, é tão simples dizer as horas. | If you glance at your iPhone, it's so simple to tell the time. |
| Olhar se no espelho é para refletir sobre o estilo de trabalho. | Look in the mirror is to reflect upon the working style. |
| A coisa mais gostosa é sentir amor ao se olhar no espelho | A coisa mais gostosa é sentir amor ao se olhar no espelho (The most wonderful thing is feeling love when looking in the mirror) |
| No Rio de Janeiro, uma agressão foi relatada pelo Coletivo Olhar Independente | In Rio, almost 5,000 people gathered for the rally, during which the Collective Olhar Independente says it documented an assault against a protester |
| Todos queremos viver. | We all want to live. |
| Todos desejamos viver. | We all desire to live. |
| Eu quero viver. | I want to live. |
| Ele vai viver? | Will he live? |
Pesquisas relacionadas : Viver-no Olhar - Viver No Exterior - Viver No Exílio - Viver No Luxo - Viver No Subsolo - Viver No Luxo - Desgastado No Olhar - Quero Viver No Exterior - I Viver No Estrangeiro - No Olhar Mais Atento - No Olhar Mais Atento - Para Viver