Tradução de "você é sempre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você é bom sempre. | You're always good. |
| Você é sempre bem vindo. | You are always welcome. |
| É você que eu sempre amarei. | It's you I'll always love. |
| É você, que sempre vou amar. | It's you I'll always love. |
| Você é sempre o mesmo nunca muda. | You're always the same you never change. |
| É por isso que você sempre foi saudável. | That's why you were always healthy. |
| Você deve sempre fazer o que é certo. | You must always do what is right. |
| Por que você é sempre tão gentil comigo? | Why are you always so nice to me? |
| E, é claro, quando você é criança, sempre há destruição. | And of course, when you're a little kid, there's always destruction. |
| Você vê, quando se é um cientista, você está sempre vendendo ideias. | You see, when you re a scientist, you re always selling ideas. |
| Para mim, caridade é sempre sobre dar, porque supõe se que você vá, ou porque é o que você sempre faz, ou é dar até ferir. | To me, charity often is just about giving, because you're supposed to, or because it's what you've always done, or it's about giving until it hurts. |
| Você sempre briga! | You always fight! |
| Você sempre trapaceia. | You always cheat. |
| Você sempre esquece. | You always forget. |
| Você sempre exagera. | You always exaggerate. |
| Você sempre está ocupado como uma abelha, não é mesmo? | You are always as busy as a bee, aren't you? |
| Ele é um homem em que você pode confiar sempre. | He's a man you can always trust. |
| Você é ilusionista? Porque sempre que olho para você, todas as outras pessoas desaparecem. | Are you a magician? Because whenever I look at you, everyone else disappears. |
| Você está sempre reclamando. | You are always complaining. |
| Você está sempre reclamando! | You're always complaining! |
| Você está sempre atrasado. | You are always late. |
| Você está sempre atrasado. | You're always late. |
| Você está sempre cantando. | You're always singing. |
| Você vem sempre aqui? | Do you come here often? |
| Você está sempre ocupado? | Are you always busy? |
| Você está sempre ocupada? | Are you always busy? |
| Você sempre diz isso. | You always say that. |
| Você está sempre reclamando! | You're always complaining. |
| Você está sempre feliz. | You're always happy. |
| Você sempre me ajudou. | You've always helped me. |
| Você sempre me odiou. | You've always hated me. |
| Você sempre faz isso? | Do you always do that? |
| Você sempre pode voltar. | You can always come back. |
| Você está sempre trabalhando. | You're always working. |
| Sempre seja você mesmo! | Always be yourself! |
| Seja sempre você mesmo! | Always be yourself! |
| Por que é sempre fazer e não fazer e é bom para você e não é bom para você? | Why is it always do and don'ts and it's good for you, it's not good for you? |
| Bem, a razão é porque sempre tem alguém atirando em você. | Well, the reason it's such a bad job is that there's somebody shooting at you a lot of the time. |
| Você sempre tem que ficar com a última palavra, não é? | You always have to have the last word, don't you? |
| Você sempre tem de ficar com a última palavra, não é? | You always have to have the last word, don't you? |
| Você tem revisões semanais. Você está sempre mudando. | You have weekly reviews. You're constantly changing. |
| Você está sempre me criticando! | You're always criticizing me! |
| Você pode contar comigo sempre. | You can always count on me. |
| Você pode sempre contar comigo. | You can always count on me. |
| Você pode contar comigo sempre. | You can always reckon on me. |
Pesquisas relacionadas : Você Sempre - Você Sempre - é Sempre - é Sempre - Você Sempre Tem - Para Você Sempre - Você Pode Sempre - Você Estava Sempre - Sempre Que Você - Sempre Com Você - Você Deveria Sempre - Você Sempre Disse - é Sempre Apenas - é Quase Sempre