Tradução de "você adivinhar direita" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você pode adivinhar o que eu tenho?
Can you guess what I have?
Você consegue adivinhar o que tenho aqui?
Can you guess what I have here?
Você consegue adivinhar quantos anos eu tenho?
Can you guess how old I am?
Você tem que adivinhar o que é.
You have to guess what it is.
Você pode provavelmente adivinhar o que acontece, porém.
You can probably guess what happens though.
Você consegue adivinhar qual é a minha idade?
Can you guess how old I am?
Embora provavelmente você possa adivinhar o que está acontecendo.
Although you can probably guess what's happening.
Você nunca vai adivinhar o que o Tom comprou.
You'll never guess what Tom bought.
E você consegue adivinhar o que estes homens estão esperando?
And can you guess what the young men are waiting for?
Você tem três chances para adivinhar onde eu estava ontem.
You get three tries to guess where I was yesterday.
Você tem três tentativas para adivinhar onde eu estava ontem.
You get three tries to guess where I was yesterday.
Mas você sabe o que é? Alguém pode adivinhar o que é?
But you know what it is? Can anybody guess what it is?
Alguém quer adivinhar?
Does anyone want to guess what it is?
Quer tentar adivinhar?
Do you care to hazard a guess?
Alguém gostaria de tentar adivinhar?
Anyone want to hazard a guess?
Eu não gosto de adivinhar.
I don't like to guess.
À direita você vê um gafanhoto.
On the right hand side you see a grasshopper.
Você não pode dirigir pela direita.
You mustn't drive on the right.
Querem adivinhar quem abriu a porta?
You want to guess who opened the door?
Eu não ia adivinhar isso nunca.
I would never have guessed that.
Não me conte. Deixe me adivinhar.
Don't tell me. Let me guess.
Tom tentou adivinhar o peso de Maria.
Tom tried to guess Mary's weight.
Com comédia, você pode saltar para a direita.
Notes References External links
Vocês conseguem adivinhar o que esses dados dizem?
Can you guess what this data set is?
A senha de Tom era fácil de adivinhar.
Tom's password was easy to guess.
A senha de Tom foi fácil de adivinhar.
Tom's password was easy to guess.
Alguém consegue adivinhar quanto dinheiro está neste pote?
Can anyone guess how much money is in this jar?
Quando você chegar na Park Street, vire à direita.
When you get to Park Street, turn right.
KB Você acha que está embaixo da sua mão direita?
KB You think it's under your right hand?
E você vai ter que adivinhar como ela é. Então é uma pressão tremenda porque eu não dou instruções, e, ainda assim, você tem que acertar.
And you have to guess my mind. So you are under tremendous pressure because I don't give you instruction, and yet, you have to guess my mind.
O exemplo mais simples para isso é se você pedir para um grupo fazer algo, como adivinhar quantas jujubas há no pote.
The simplest example of this is if you ask a group of people to do something like guess how many jellybeans are in a jar.
Virando à esquerda, você vai achar o restaurante a sua direita.
Turning to the left, you will find the restaurant on your right.
E lá estava eu de novo, tentando adivinhar o que fazer.
Here I was again, trying to figure out what to do.
À direita, acima, você vê uma teoria que é muito, muito moderna.
To the right, on top, you see a theory which is very, very fashionable.
Eu gostava mais do seu cabelo quando você o partia à direita.
I liked your hair better when you parted it on the right.
Um jogo de adivinhar o número, também conhecido como Touros e Vacas
A guess the number game, aka Bulls and Cows
Mas as ensinem a consertar o preço, adivinhar o preço, colocar fotos.
But teach them how to fix the price, guess the price, pull up the photos.
Uma boa senha deve ser difícil de adivinhar, mas fácil de lembrar.
A good password should be difficult to guess, but easy to remember.
Escolha uma senha que seja fácil de lembrar, mas difícil de adivinhar.
Choose a password that is easy to remember but difficult to guess.
Na direita há uma boneca robô que você podia comprar há uns anos.
On the right there is another robot doll, who you could get a couple of years ago.
(Direita)
(Right.)
E tentamos adivinhar o que eles estão fazendo pelo seu comportamento na superfície.
And we try to guess what they're doing from their behavior on the surface.
Correr é basicamente direita, esquerda, direita, esquerda, certo?
Running it's basically just right, left, right, left yeah?
Aqui você vê quatro azulejos cinza à sua esquerda, sete azulejos cinza à direita.
Here you see four gray tiles on your left, seven gray tiles on the right.
Não me importo se você é de esquerda, de direita, de centro, tanto faz.
I don't care if you're on the left, on the right, up the middle, wherever.

 

Pesquisas relacionadas : Adivinhar Direita - Você Adivinhar - Deixar Você Adivinhar - Fez Você Adivinhar - Você Pode Adivinhar - Mantém Você Adivinhar - Adivinhar - Adivinhar - Adivinhar - Adivinhar Sobre - Adivinhar Haste - Tentar-adivinhar - Adivinhar Quantas - Tente Adivinhar