Tradução de "você compartilhou" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O contribuinte Roger TM compartilhou | Contributor Roger TM shared |
| Catarina compartilhou os sentimentos dele. | Kate sympathized with him. |
| Ele compartilhou comigo uma história antiga. | He actually shared with me another story, which is from about 200 years ago. |
| Laila Lalami compartilhou sua manchete predileta | Laila Lalami shared her favorite headline |
| Tom compartilhou uma notícia no Facebook. | Tom shared a news story on Facebook. |
| Tom compartilhou uma notícia falsa no Facebook. | Tom shared a fake news story on Facebook. |
| Eden, sem dúvida, compartilhou a mesma opinião. | Eden doubtless shared the same view. |
| No Vimeo, Susan McGraw Keber compartilhou sua reação | On Vimeo, Susan McGraw Keber shared her reaction |
| A usuária Katty Neciosup ( kttyn) compartilhou sua surpresa | Twitter user Katty Neciosup ( kttyn) shared her surprise |
| Enquanto isso, Aldana Martínez compartilhou seu maior desejo | Meanwhile, Aldana Martínez shared her bigger wish |
| O Tom compartilhou uma cela com o João. | Tom shared a jail cell with John. |
| Ethan Zuckerman compartilhou alguns highlights e suas impressões gerais | Ethan Zuckerman shared some highlights and his overall impressions |
| O músico German Bernardez ( GodFatter) , por sua vez, compartilhou | While musician German Bernardez ( GodFatter) shared |
| Miguel Zambrano compartilhou uma imagem do fotojornalista Jorge Silva | Miguel Zambrano shares a picture taken by the photojournalist Jorge Silva |
| Majo compartilhou um momento de sua infância na cidade | Majo shared a moment of her childhood in town |
| Rhoda Bharath, que compartilhou o meme no Twitter, comentou | Rhoda Bharath, who shared the meme on Twitter, commented |
| Enquanto Talal Alyan compartilhou uma foto de dentro do campo | While Talal Alyan shares a photograph from inside the camp |
| Em 1912 compartilhou com Victor Grignard o Nobel de Química. | In 1912, Sabatier was awarded the Nobel Prize in Chemistry along with Victor Grignard. |
| Morocco Time, por outro lado, compartilhou uma piada popular sobre Basri | Morocco Time, on the other hand, shared a popular joke about Basri |
| Ayi Hernandez visitou a província de Capiz e compartilhou suas observações | Ayi Hernandez visited Capiz province and shares his observations |
| O povo também comemorou com elas e compartilhou apoio pelo Twitter | People also celebrated with them and shared support via Twitter |
| Gaza Peace N' Freedom descreveu o comboio e também compartilhou um vídeo | Gaza Peace N' Freedom described the convoy, sharing a video as well |
| The Republic of Silence compartilhou um vídeo do cineasta Sharmeen Obaid Chinoy. | The Republic of Silence has shared a video from film maker Sharmeen Obaid Chinoy. |
| Muiz compartilhou seus pensamentos sobre como se sente em relação à ONU | Muiz shares his thoughts on how he feels about the UN |
| Foto compartilhada por JanoCharbel no TwitterO blogueiro egípcio Zeinobia compartilhou outra preocupação | Photograph shared by JanoCharbel on TwitterEgyptian blogger Zeinobia shares another concern |
| Mina Harker compartilhou uma foto de um jogo similiar chamado de 'Awalé' | Mina Harker shared an image of a similar game known as 'Awalé' |
| A plataforma de ativismo Tugaleaks compartilhou os desdobramentos em seu mural do Facebook. | The activist platform Tugaleaks is sharing updates on its Facebook wall. |
| O jornalista Fabian Cardozo compartilhou uma foto da multidão comemorando após a votação | Journalist Fabian Cardozo shared a picture of crowds cheering after the vote |
| No Twitter, Iyad El Baghdadi compartilhou uma lista de nomes proibidos para bebês | On Twitter, Iyad El Baghdadi shares this list of baby names banned in the absolute monarchy |
| O usuário do Twitter Fahad bin Abdulla compartilhou esta foto com seu camilo. | Twitter user Fahad bin Abdulla shares this photograph of himself with his camel. |
| Kathryn Stollmeyer Wight compartilhou as reflexões de uma aimga sua, Stephanie Garcia Plummer | Kathryn Stollmeyer Wight shared the musings of one of her friends, Stephanie Garcia Plummer |
| Mina compartilhou um link com informações sobre a origem do jogo e suas regras | Mina also shared a link to information about the game's origins and its rules |
| Matty compartilhou comigo um email comovente que ele recebeu da mãe que está nessa foto. | Matty shared with me an emotional email he received from the mother in that picture. |
| E alasmari compartilhou uma foto da imagem rasgada do presidente egípcio num letreiro de rua. | And alasmari shared a photo of torn pictures of the Egyptian president in one of the billboards on the streets. |
| No Sina Weibo, o Global Times compartilhou um mapa das aldeias de câncer na China. | On Sina Weibo, Global Times shared a map of China s cancer villages . |
| O ativista e blogueiro egípcio Alaa Abd El Fattah compartilhou a seguinte nota no Facebook | Egyptian activist and blogger Alaa Abd El Fattah shares the following note on Facebook |
| Para explicar isso, Vinícius Duarte tem uma teoria interessante, que ele compartilhou em seu Facebook | For that, Vinícius Duarte has an interesting theory, which he posted on Facebook |
| A cidade de Kafranbel, conhecida pelos seus banners espirituosos, compartilhou a seguinte mensagem ao regime | The town of Kafranbel, renowned for its witty banners, reacted by sharing the following message, clearly addressed to the regime |
| Essa entrevista levou uma semana para ser feita e o artista compartilhou histórias e viagens. | The making of this interview took about a week. Meanwhile, we shared stories and trips with the artist. |
| A civilização asteca compartilhou essa imagem do jaguar como representante do governador e como guerreiro. | The Aztec civilization shared this image of the jaguar as the representative of the ruler and as a warrior. |
| Bell teve 18 patentes concedidas em seu nome e outras doze que compartilhou com seus colaboradores. | The range of Bell's inventive genius is represented only in part by the 18 patents granted in his name alone and the 12 he shared with his collaborators. |
| E eu entendi através da lição que ele compartilhou que nós continuamos a encontrar o nosso caminho. | And I realize through a lesson that he shared that we continue to find our way. |
| O usuário do Facebook Felipe Alves compartilhou a notícia com alegria e aproveitou para provocar os céticos | Facebook user Felipe Alves happily shared the new and took advantage of the opportunity to provoke skeptics |
| O usuário daspork , do Youtube, compartilhou um vídeo no qual um artista toca a canção, no metrô. | Youtube user daspork shares a video of a musician performing the song on the metro. |
| A journalista Jacqueline Fowks, no blog NoticiasSer, compartilhou a história do irmão menor de Rigoberto e Marina. | Journalist Jacqueline Fowks, on the blog NoticiasSer, shared the story of Rigoberto and Marina's little brother. |
Pesquisas relacionadas : Compartilhou Um Link - Compartilhou Seus Pensamentos - Compartilhou Suas Visões - Compartilhou Essa Informação - Você - Você E Você Mesmo - Poupar Você - Apressando Você - Seja Você - Parabenizar Você - Você Parece - Anseiam Você
