Tradução de "você mostrar interesse" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Interesse - tradução : Mostrar - tradução : Mostrar - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Porque eu quero mostrar pontos de interesse.
Because I want to show points of interest.
Você pode me mostrar?
Can you show it to me?
Você vai me mostrar aonde você trabalha?
Are you going to show me where you work?
Você deve mostrar o passaporte.
You must show your passport.
A razão de mostrar isto é eu sempre tive interesse por pecinhas de vida artificial.
The point of showing these is I've always been interested in little artificial life pieces.
Você tem interesse por música?
Are you interested in music?
Você poderia por favor mostrar isso?
Could you please show that?
Você pode me mostrar seu recibo?
May I see your claim tags?
Vou mostrar meu álbum para você.
I'll show my album to you.
Você pode me mostrar aquela foto?
Can you show me that picture?
O que você queria nos mostrar?
What did you want to show us?
O que você queria me mostrar?
What did you want to show me?
Você pode me mostrar o caminho?
Can you show me the way?
Você pode me mostrar isso amanhã?
Can you show it to me tomorrow?
Você tem algum interesse pelo esporte?
Do you have any interest in sports?
Você pode mostrar uma mesquita, ou pode mostrar adoradores, mas não há um forma direta de mostrar o Islamismo.
You can show a mosque, or you can show worshippers, but there's not a straightforward way of depicting Islam.
Cientista Eu quero mostrar algo a você.
Scientist I want to show you something.
Você poderia me mostrar outro, por favor?
Could you show me another one, please?
Você pode me mostrar seu passaporte, por favor?
Will you show me your passport, please?
Você vai me mostrar seu álbum de fotos?
Will you show me your photo album?
Você pode me mostrar seu cartão de embarque?
Can you show me your boarding pass?
Você pode me mostrar como atar uma gravata?
Can you show me how to tie a tie?
Você pode me mostrar como se faz isto?
Can you show me how to do this?
Você não pode mostrar este vídeo a ninguém.
You can't show this video to anyone.
Você pode me mostrar a foto, por favor?
Can you please show me the photo?
Você pode me mostrar a fotografia, por favor?
Can you please show me the photograph?
Eu quero mostrar para você hoje, como isso acontece.
So let me draw a cell and it's receptor. And I'll draw a hormone binding to it. The process of that binding, instead of just stimulating the effect, it sets off this chain reaction that leads to secondary messengers inside the cell being released.
Você é muito gentil em me mostrar o caminho.
You are very kind to show me the way.
Você poderia me mostrar o caminho para o porto?
Could you show me the way to the port?
Você pode me mostrar neste mapa onde eu estou?
Can you show me where I am on this map?
Será um prazer mostrar a você como se faz.
I'll be happy to show you how to do it.
E quando você tem interesse, então a educação acontece.
And when you've got interest, then you have education.
Quer mostrar ao mundo qualquer idéia que você está tendo?
Want to publish globally anything you think today?
E assim você volta a me mostrar o seu logo
And then you take me back to your logo.
Então posso lhe mostrar um objeto que você nunca viu.
So I can show you an object you've never seen before.
Talvez algum dia você possa me mostrar como se faz.
Maybe one day you could show me how it's done.
Você estaria disposto a me mostrar como se faz isso?
Would you be willing to show me how to do that?
Eu quero mostrar a você o que Tom me deu.
I want to show you what Tom gave me.
Você pensa que estão em busca do seu interesse próprio?
Do you think they're there pursuing their self interest?
As marcas de mordidas também podem demonstrar um comportamento de namoro o macho pode morder a fêmea para mostrar o seu interesse.
The bite marks may also come from courtship behavior the male may bite the female to show his interest.
E eu vou mostrar como, se você faz essa aproximação, o que você consegue, OK?
And I'll show you, if you take this approach, what you get, OK?
E esse fabricante em particular nos disse, Bem, você sabe, não temos interesse nisso. Temos interesse na sala de estar.
And this particular manufacturer said, Well, you know, we're not interested in that. We're interested in the living room.
Você também tem de me mostrar que há padrões e critérios.
You've also got to let me know that there are touchstones.
Você poderia mostrar me uma câmera menos cara do que esta?
Could you show me a camera less expensive than this one?
Deixe me mostrar a você no mapa onde fica a Austrália.
Let me show you where Australia is on the map.

 

Pesquisas relacionadas : Mostrar Interesse - Mostrar Interesse - Mostrar Interesse - Mostrar Interesse Forte - Mostrar Real Interesse - Mostrar Interesse Para - Mostrar Interesse Particular - Você Pode Mostrar - Interesse Em Você - Você Teria Interesse - Interesse Para Você - Você Pode Me Mostrar?