Tradução de "você novamente em breve" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Espero que possamos fazer isso novamente em breve. | I hope we can do this again soon. |
| Você irá em breve. | You will be going soon. |
| Você vai descobrir em breve. | You'll find out soon enough. |
| Vejo você em breve, Tom. | I'll see you soon, Tom. |
| Você vai morrer em breve. | You'll die soon. |
| Falo com você em breve. | I'll speak to you soon. |
| Em breve você ouvirá sobre ele. | You will soon hear from him. |
| Recentemente, ele anunciou que gostaria de se juntar novamente aos The Commodores em breve . | In May 2009, he announced that he would like to get The Commodores back together soon, or in the next 10 years no one will care. |
| Esperamos que você visite Boston em breve. | We hope you visit Boston soon. |
| Você está planejando voltar para Boston em breve? | Are you planning to return to Boston soon? |
| Nós esperamos que você visite Boston em breve. | We hope you visit Boston soon. |
| Você deveria ser breve. | You should be brief. |
| Você acha que o Tom chegará em casa em breve? | Do you think Tom will get home soon? |
| Você em breve se arrependerá de sua conduta precipitada. | You will soon regret your rash conduct. |
| Você vai aprender a falar inglês bem em breve. | You will soon learn to speak English well. |
| Em breve você vai aprender a falar inglês bem. | You will soon learn to speak English well. |
| Você vai fazer isso em breve, não é mesmo? | You'll do that soon, won't you? |
| Você vai fazer aquilo em breve, não é mesmo? | You'll do that soon, won't you? |
| Novamente você poderá | Once again you could |
| Você voltou, novamente. | You're back again. |
| Verei você novamente? | Will I see you again? |
| Depois de uma breve pausa, o temido Ammar 404 está novamente atacando a blogosfera tunisiana. | After a short hiatus, the dreaded Ammar 404 has once again attacked the Tunisian blogosphere. |
| Espero sinceramente que em breve você vai se recuperar de sua doença. | I sincerely hope that you will soon recover from your illness. |
| Em breve! | Coming Soon! |
| Você está sangrando novamente. | You're bleeding again. |
| Quando verei você novamente? | When will I see you again? |
| Voltarei em breve. | I will be back soon. |
| Voltarei em breve. | I'll come back soon. |
| Começaremos em breve. | We'll begin shortly. |
| Visitarei em breve. | I'll visit soon. |
| Voltaremos em breve. | We'll be back shortly. |
| Acontecerá em breve. | It'll happen soon. |
| Chegarei em breve. | I'll arrive soon. |
| Maltratado, machucado, você começa novamente. | Battered, bruised, you start again. |
| Você nunca ficará sozinha novamente. | You'll never be alone again. |
| Você nunca ficará sozinho novamente. | You'll never be alone again. |
| Você está na estrada novamente? | Are you on the road again? |
| Você deveria se casar novamente. | You should get married again. |
| Você vai fazer isso novamente? | Are you going to do that again? |
| Você tem de tentar novamente. | You have to try again. |
| Deixe me ver você novamente. | Let me see you again. |
| Você deveria voltar aqui novamente. | You should come back here again. |
| Eu vi dentro do meu cérebro. Você irá ver o seu também, em breve. | I've seen inside my brain. You will too, soon. |
| Acredito que em breve. | And I believe soon. |
| Eu voltarei em breve. | I will be back soon. |
Pesquisas relacionadas : Em Breve Novamente - Em Breve Novamente - Novamente Em Breve - Você Em Breve - Se Encontram Novamente Em Breve - Você Em Breve Informar - Ouvir Você Em Breve - Você Irá Em Breve - Espero Vê-lo Novamente Em Breve - Em Breve - Em Breve - Em Breve - Em Breve - Em Breve