Tradução de "você se sente melhor" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Melhor - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você se sente melhor?
Are you feeling better?
Você se sente um pouco melhor?
Do you feel a little better?
Sente se e descanse e você se sentirá muito melhor.
Sit back and rest, and you will feel much better.
Sente se melhor?
Are you feeling better?
Sente se melhor?
Do you feel better?
Sente se melhor?
Do you feel any better?
se sente melhor?
Are you feeling better?
A minha mãe se sente melhor.
My mother feels better.
O Tom se sente muito melhor agora.
Tom feels much better now.
'Como você se sente?
'What do you feel?
Você se sente sortudo?
Do you feel lucky?
Você se sente sortuda?
Do you feel lucky?
Você se sente culpado?
Do you feel guilty?
Você se sente cansado?
Do you feel tired?
Você se sente entediado?
Do you feel bored?
Como você se sente?
How do you feel?
O Tom sente se um pouquinho melhor esta manhã.
Tom feels a little better this morning.
Você realmente sente se exposto.
You do feel a sense of exposure.
Sei como você se sente.
I know how you feel.
Como você se sente hoje?
How do you feel today?
Como você se sente agora?
How do you feel right now?
Sente se. Você parece cansado.
Take a seat. You look tired.
Sente se. Você parece cansada.
Take a seat. You look tired.
Quando você está sozinho em seu apartamento, você se sente independente. Quando você está sozinho em seu quarto você se sente livre. Quando você está sozinho na sua cama, você se sente sozinho.
When you're alone in your apartment, you feel independent. When you're alone in your room, you feel free. When you're alone in your bed, you feel lonely.
E o paradoxo é que quando você faz grandes mudanças, você obtem grandes benefícios, e você se sente muito melhor tão rapidamente.
And the paradox is that when you make big changes, you get big benefits, and you feel so much better so quickly.
Mulher Você se sente emboscado, quando alguém se inclina e você se sente capturado ali por um minuto.
Woman You feel so trapped, when someone kind of leans over and you're sort of held captive there for a minute.
Você se sente bem quando faz alguma coisa correta, você se sente mau quando faz algo incorreto.
You feel good when you do something right, you feel bad when you do something wrong.
O Tom diz que ele se sente muito melhor hoje.
Tom says he feels a lot better today.
Como você se sente? , ele perguntou.
How do you feel? he inquired.
Como você se sente com isso?
How do you feel about it?
Compreendo exatamente como você se sente.
I know precisely what you are feeling.
Você se sente ameaçado pelos semáforos?
Do you feel threatened by the traffic lights?
Eu sei como você se sente.
I know how you're feeling.
Quero que você se sente aqui.
I want you to sit here.
Você se sente assustado. Claro que você está assustado
You feel frightened. Of course you feel frightened.
Você sente como se estivesse andando desnorteado.
You feel like you're walking around in a daze.
Você se sente palestina, marroquina, ou holandesa?'
Do you feel Palestinian or do you feel Moroccan or do you feel Dutch?'
Como você se sente sobre o assunto?
How do you feel about the issue?
Você se sente sozinho, não é mesmo?
You feel lonesome, don't you?
Como você se sente durante a menstruação?
How do you feel during the period?
Nós todos sabemos como você se sente.
We all know how you feel.
Como você se sente sobre tudo isso?
How do you feel about all this?
Você sente falta deles, não sente?
You miss them, don't you?
Relaxamento é bom você ainda se sente ok.
Relaxation is fine you still feel OK.
Você se sente em casa em qualquer lugar?
Do you feel at home anywhere?

 

Pesquisas relacionadas : Você Se Sente Melhor? - Você Se Sente - Se Você Sente - Ela Se Sente Melhor - Ele Se Sente Melhor - Você Sente - Você Sente - Você Se Sente Livre - Você Se Sente Como - Você Se Sente Bem - Sente-se - Sente-se - Sente-se - Sente-se