Tradução de "você vai ter" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que você vai ter? | What are you going to have? |
| Você vai ter de pagar. | You'll have to pay. |
| Você vai ter que ir. | You'll have to go. |
| Você vai ter de ir. | You'll have to go. |
| Se você quer guerra, você vai ter guerra. | If you want war, you will get it. |
| Você vai ter uma nova irmã! | You will have a new sister. |
| Você vai ter de vir aqui. | You'll have to come here. |
| Agora, você vai decidir como vai perder seu dinheiro, mas você vai ter a mesma escolha. | Now, you're going to be deciding how you're going to lose money, but you're going to get the same choice. |
| Você vai ter de confiar em mim. | You'll have to trust me. |
| Você vai ter que confiar em mim. | You'll have to trust me. |
| Você vai ter a minha total cooperação. | You'll get my full cooperation. |
| Você vai ter de esperar até amanhã. | You'll have to wait until tomorrow. |
| Você vai desejar ter ido com a gente. | You'll wish you'd gone with us. |
| Você vai ter muitas chances de se explicar. | You'll have plenty of opportunity to explain yourself. |
| Você vai ter que fazer isso por mim. | You're going to have to do that for me. |
| Você vai ter que fazer isso para mim. | You're going to have to do that for me. |
| Mas Ferguson disse 'Não, você vai ter No. | But Ferguson said 'No, you're going to have No. |
| Você não dirige, você não fala, você vai ter que fazer essas coisas. | You don t ride in cars, you don t talk you re going to have to do those things. |
| A idéia é que você vai ter este livro, se você quiser, e ele vai vir pronto. | Here, the idea is that you're going to take this book, if you will, and it's going to come alive. |
| TBP Bem, você vai ter que usar alguma coisa. | TBP Well you're going to have to use something. |
| Bem, você vai ter seu própria produtor de matéria. | Well, you're going to have your own personal matter fabricator. |
| Você vai ter de esperar pelo menos três horas. | You'll need to wait at least three hours. |
| Você vai ter que me ensinar a operar essa máquina. | You'll have to teach me how to run this machine. |
| David respondeu Você vai ter que comprar para ficar sabendo. | ' And David said, 'You have to buy the pitch for me to tell you. |
| Eu não sei se isso vai ter alguma utilidade para você. | I don't know whether this'll be of any use to you. |
| Não faça algo que você vai se arrepender de ter feito. | Don't do something you'll regret later. |
| Acho melhor você se deitar. Parece que vai ter um desmaio. | I think you should lie down. You look like you're about to faint. |
| Você acha que o Tom vai ter tempo para nos ajudar? | Do you think Tom will have time to help us? |
| Você vai ter que fodê la ela para valer para estragá la. | You're going to have to fuck up really badly to make it bad. |
| De agora em diante, você vai ter que cuidar de si mesmo. | From now on, you'll have to take care of yourself. |
| Muita gente vai te dizer que você não devia ter feito isso. | A lot of people are going to tell you that you shouldn't have done that. |
| Você vai ter muito que fazer agora que eu estou por perto. | You'll have a lot to do now that I'm around. |
| E então você pode chegar ao ponto onde é tão severo que você vai ter uma pessoa que vai ser uma não verbal. | And then you can get into the point where it's so severe you're going to have a person that's going to be non verbal. |
| Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? | They are waiting on the shingle will you come and join the dance? |
| Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? | Would not, could not, would not, could not, would not join the dance. |
| Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? | Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance? |
| Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança? | Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance? |
| Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança? | Would not, could not, would not, could not, could not join the dance. |
| Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança? | Will you, won't you, will you, won't you, won't you join the dance? ' |
| Você vai morrer! Você vai morrer! | Various Voices You will die! You will die! |
| Você não vai querer sair de lá se quiser ter uma carreira na perfumaria. | You really don t want to leave it if you want to have a career in perfumery. |
| Você vai trapacear, você vai permitir prepotência. | You're going to cheat, or you're going to allow bullying. |
| Você vai ficar bem. Você vai viver. | You're going to be okay. You're going to live. |
| RW Você vai receber! Você vai receber! | RSW You're going to get one! You're going to get one! |
| Tom vai ter pesadelos. | Tom will have nightmares. |
Pesquisas relacionadas : Vai Ter - Você Vai - Você Vai - Você Vai - O Que Você Vai Ter? - Ter Você - Vai Ter Conhecido - Vai Pode Ter - Vai Ter Orgulho - Vai Ter Prazer - Vai Ter Sorte - Vai Ter Reservado - I Vai Ter - Ela Vai Ter
