Tradução de "voltar ao padrão" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Padrão - tradução : Padrão - tradução : Voltar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vamos voltar ao trabalho.
Let's get back to work.
Precisamos voltar ao navio.
We must get back to the ship.
Vamos voltar ao motel.
Let's go back to the motel.
Vamos voltar ao hotel.
Let's go back to the hotel.
Vamos voltar ao hotel.
Let's return to the hotel.
Deveríamos voltar ao trabalho.
We should be getting back to work.
Então, vamos voltar ao Sudão.
So let's go back to Sudan.
Tenho de voltar ao escritório.
I have to go back to the office.
Tenho de voltar ao escritório.
I've got to get back to the office.
Tenho que voltar ao escritório.
I've got to get back to the office.
Eu preciso voltar ao hospital.
I need to get back to the hospital.
Tenho que voltar ao escritório.
I need to get back to the office.
Deixarei você voltar ao trabalho.
I'll let you get back to work.
Tom quer voltar ao colégio.
Tom wants to go back to college.
Ok, vamos voltar ao sr. Elmo.
OK, let's go back to Mr. Elmo.
Bem, vamos voltar ao século 15.
Well, lets go back to the 15th century.
Você deve voltar ao meio dia.
You are supposed to be back by noon.
Agora tenho de voltar ao trabalho.
I have to go back to work now.
Agora tenho que voltar ao trabalho.
I have to go back to work now.
Tenho que voltar ao meu escritório.
I have to go back to my office.
Tenho de voltar ao meu escritório.
I have to go back to my office.
É melhor eu voltar ao trabalho.
I'd better get back to work.
Eu tenho que voltar ao meu escritório.
I have to go back to my office.
Eu tenho de voltar ao meu escritório.
I have to go back to my office.
Então assim, talvez eu possa voltar ao mundo.
So with that, maybe I can switch back to the world.
Temos que voltar ao começo para fazer isso.
We'd have to go back to the beginning to do this.
Vamos voltar ao jardim de infância. Tudo bem?
Let's go back to kindergarten. OK?
Disseram ao Tom para nunca mais voltar aqui.
Tom has been told never to come back here again.
É como se você lembrasse onde estava a bandeirola, armazenando o padrão de acendimento de todas as suas células de localização naquele local, e daí você pode voltar a esse local, movendo se ao redor, para que combine melhor o padrão de acendimento atual de suas células de localização com aquele padrão armazenado.
It's as if you remember where the flag was by storing the pattern of firing across all of your place cells at that location, and then you can get back to that location by moving around so that you best match the current pattern of firing of your place cells with that stored pattern.
Vou só citar duas e depois voltar ao sexo e ao amor.
I'll only just use a couple and then move on to sex and love.
Na próxima semana, vou me dar ao incômodo de voltar ao dentista.
Next week I'll force myself to the dentist again.
Deixe me voltar ao começo para terminar esta apresentação.
Let me come back to the beginning, to end this presentation.
Em resumo, eu disse, Então preciso voltar ao consultório?
To make a long story short, I said, So you need me to get back in there?
E quando você aterrisar poderá voltar ao olho gigante.
And when you land, you'll be able to go back into this giant eye.
O governo está tentando voltar as coisas ao normal.
The government is trying to bring things back to normal.
Foi aconselhada por ele para voltar ao mesmo tempo.
She was advised by him to come back at once.
Eu comi um lanchinho antes de voltar ao trabalho.
I had a snack before I went back to work.
Eu comi um aperitivo antes de voltar ao trabalho.
I had a snack before I went back to work.
mas só direi umas duas coisinhas e voltar ao sexo e ao amor.
I'll only just say a couple of things, and then go on to sex and love.
Eu acho que é hora de eu voltar ao trabalho.
I think it's time for me to go back to work.
Peça ao Tom que me ligue assim que ele voltar.
Ask Tom to call me as soon as he returns.
Eu tinha ficado em Boston antes de voltar ao Japão.
I had stayed in Boston before I returned to Japan.
Já foi dito ao Tom para nunca mais voltar aqui.
Tom has already been told never to come back here again.
Precisaram voltar ao apartamento escondidos para destruir documentos da organização.
They had to go back to their home secretly in order to destroy the organization's documents.
Os outros produtos tinham apoio da Microsoft com um padrão aberto, ao invés do padrão proprietário da Apple.
The other products were backed by Microsoft with an open standard, not Apple's propriety standard.

 

Pesquisas relacionadas : Ao Voltar - Voltar Ao Website - Voltar Ao Redor - Voltar Ao Normal - Voltar Ao Normal - Voltar Ao Cargo - Voltar Ao Poder - Voltar Ao Mercado - Voltar Ao Trabalho - Voltar Ao Armazém - Voltar Ao Excedente - Voltar - Voltar