Tradução de "voltar para a escola" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Escola - tradução : Escola - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Voltar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quando vai voltar para a escola?
When will you come back to school?
O Tom queria voltar para a escola.
Tom wanted to go back to school.
Você acha que eu sou velho demais para voltar para a escola?
Do you think I'm too old to go back to school?
E então ela disse, Você vai voltar para a escola amanhã.
And then she just said, You're going back to school tomorrow.
Depois de nove meses, ele deixou a escola para voltar para Nova York.
After nine months, Stiller left school to move back to New York City.
Disse a ele, Só vou passar por essa cerimônia se você deixar eu voltar para a escola.
I told my father, I will only go through this ceremony if you let me go back to school.
Não quero voltar para a escola. Meu desejo era que as férias de verão jamais terminassem.
I don't want to go back to school. I wish summer vacation would never end.
A mesma garota pode então voltar a engravidar, dar a luz e retornar à escola.
The same girl can then go again and get pregnant, give birth and go back to school.
As irmãs Frank queriam voltar para a escola assim que pudessem, e continuaram com os estudos enquanto estavam escondidas.
The Frank sisters each hoped to return to school as soon as they were able, and continued with their studies while in hiding.
Então, se você cogita mandar seu filho para a Escola da Trela, eles podem sim voltar machucados, desmantelados e sangrando.
So if you're thinking about sending your kid to Tinkering School, they do come back bruised, scraped and bloody.
As crianças pedem que cessem estes rumores e falsas informações para que eles possam voltar à escola.
The children ask for an end to the rumors and false information so that they may be allowed to return to school.
Vamos voltar para a Nigéria.
Let's go back to Nigeria.
Vou voltar para a cama.
I'm going back to bed.
Vamos voltar para a Austrália.
Let's go back to Australia.
Vou voltar para a Austrália.
I'm going to go back to Australia.
A gente quer voltar para Minas.
We want to return to Minas.
Só quero voltar para a aula.
I just want to go back to class.
Eu vou voltar para a cama.
I'm going back to bed.
Não queremos voltar para a Austrália.
We don't want to go back to Australia.
Eu vou voltar para a Austrália.
I'm going to go back to Australia.
A Layla estava a voltar para Cairo.
Layla was coming back to Cairo.
No século 21, precisamos realmente olhar para e o que irei encorajá los a considerar hoje é voltar ao nossos dias de escola quando aprendemos a contar.
In the 21st century, we need to actually look at and what I'm actually going to encourage you to consider today is to go back to our school days when we learned how to count.
Deixei a serra para não mais voltar
I have left the mountains to never return again
Vamos voltar para a Europa em junho!
We're coming back to Europe in June!
Eu não posso voltar para a prisão.
I can't go back to prison.
A Marika quer voltar para o Japão?
Does Marika want to go back to Japan?
Eu disse a ele para não voltar.
I told him not to come back.
Quando você vai voltar para a Austrália?
When are you going back to Australia?
Nós não queremos voltar para a Austrália.
We don't want to go back to Australia.
Tom pediu para a Mary voltar amanhã.
Tom asked Mary to come back tomorrow.
Andei para a escola.
I walked in to school.
para a escola.
Go to school.
Vou para a escola.
I go to school.
Vou para a escola.
I'm going to school.
Irei para a escola.
I will go to school.
Fui para a escola.
I went to school.
Vamos voltar para Boston.
Let's go back to Boston.
Preciso voltar para casa.
I need to get back home.
Vamos voltar para casa.
Let's head back home.
Era hora de voltar para a prancheta, então.
So, it was back to the drawing board for us.
Vamos voltar para a física do ensino médio.
Let's go back to high school physics here.
P Você tem planos para voltar a Uganda?
Q Do you have plans to return to Uganda?
É melhor eu voltar para a minha mesa.
I'd better get back to my desk.
Pretendo voltar para a Austrália assim que puder.
I plan to go back to Australia as soon as I can.
Por que ela quer voltar para a Rússia?
Why does she want to go back to Russia?

 

Pesquisas relacionadas : Voltar à Escola - Voltar Para - Para A Escola - Voltar A - Voltar Para A Inglaterra - Voltar Para A Religião - Para Voltar A Cair - Voltar Para A Universidade - Enviado Para A Escola - Viagem Para A Escola - Transição Para A Escola - Escola Para A Economia - Caminho Para A Escola - Preparar Para A Escola