Tradução de "volume é maior" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Maior - tradução : Volume - tradução : Volume - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O volume de escavação de terra e rocha em Itaipu é 8,5 vezes maior que o do Eurotúnel e o volume de concreto é 15 vezes maior.
The volume of excavation of earth and rock in Itaipu is 8.5 times greater than that of the Channel Tunnel and the volume of concrete is 15 times greater.
É a maior pirâmide do mundo em volume e em extensão da base.
Many of these wound up in storerooms in U.S. museums.
O volume endocranial é três vezes maior em humanos do que no maior primata não humano, refletindo o maior tamanho relativo de cérebro.
The endocranial volume (the volume within the skull) is three times greater in humans than in the greatest nonhuman primate, reflecting a larger brain size.
Proporcionam também o maior volume de liquidez ao sistema bancário .
They also provide the bulk of liquidity to the banking system .
A maior cervejaria do planeta em volume de produção é a Anheuser Busch InBev, sediada em Lovaina.
The biggest brewer in the world by volume is Anheuser Busch InBev, based in Leuven.
Quanto mais folhas uma árvore suportar, mais vigoroso é o seu crescimento e maior o volume de borne necessário.
The more leaves a tree bears and the more vigorous its growth, the larger the volume of sapwood required.
Além disso, a província produz o maior volume de enguias unagi do Japão.
In addition it produces Japan's largest volume of unagi eels.
A coroa solar é a atmosfera estendida externa do Sol, que é muito maior em volume do que o Sol propriamente dito.
The corona is the extended atmosphere of the Sun, which has a volume much larger than the volume enclosed by the Sun's photosphere.
Esse volume é seu?
Is that your package?
O lago Superior é o maior dos cinco Grandes Lagos, e o maior lago de água doce do mundo em extensão territorial (e o terceiro em volume).
Lake Superior is the largest freshwater lake in the world in area (if Lakes Michigan and Huron are taken separately see Lake Michigan Huron ), and the third largest in volume, behind Lake Baikal in Siberia and Lake Tanganyika in East Africa.
Dentro da membrana, um citoplasma salino ocupa a maior parte do volume da célula.
Inside the membrane, a salty cytoplasm takes up most of the cell volume.
a maior e a menor soução são o volume reduzido de gás e líquido.
The largest and the lowest solution are the gas and liquid reduced volume.
Volume I, Volume III.
Volume I, Volume III.
A esfera tem um volume que é dois terços do volume do cilindro circunscrito.
The sphere has a volume that of the circumscribed cylinder.
Até agora , as denominações a produzir em maior volume estão a ser impressas em primeiro lugar .
For the time being , the denominations which will be produced in the largest volumes are being printed first .
O maior volume de transacções registado num só dia ascendeu a Euros 3 387 mil milhões .
The highest turnover recorded on a single day was Euros 3,387 billion .
volume (percentagem do volume máximo)
volume (percentage of maximum volume)
Volume I Volume Leben Schleiermachers.
Erster Band Volume 14 Leben Schleiermachers .
Volume O volume de um paralelepípedo é o produto da área da sua base pela altura.
Volume The volume of a parallelepiped is the product of the area of its base A and its height h .
O citosol é uma mistura complexa de filamentos de citoesqueleto, moléculas dissolvidas e água que enchem a maior parte do volume de uma célula.
The cytosol is a complex mixture of cytoskeleton filaments, dissolved molecules, and water that fills much of the volume of a cell.
A chuva é bem distribuída durante o ano, tendo o mês de setembro o maior volume (197,9 mm) e abril o menor (99,7 mm).
Rainfall is spread out throughout the year with September receiving the highest amount (183.4 mm) and May receiving the lowestamount (133.5 mm).
Possui volume zero. E é não orientável.
It has zero volume. And it's non orientable.
Seu volume é de aproximadamente 55 km³.
Its volume is approximately .
Volume II Volume Zur Geistesgeschichte des 19.
Zweiter Band Volume 15 Zur Geistesgeschichte des 19.
Esse aplicativo é, muitas vezes, mais acessível através do celular do que por plataformas com um volume maior de conteúdos e códigos, como o Facebook.
It is often easier to access via mobile phone than Facebook or other platforms that carry a higher volume of content and code.
Gás um volume do gás que é comprimido.
Gas spring a volume of gas which is compressed.
E esta aqui é particularmente interessante, porque, de todas as geleiras da América do Norte, esta recebe o maior volume de tráfego de pessoas no ano.
And this one's particularly interesting, because, of all the glaciers in North America, it receives the highest volume of human traffic in a year.
Embora tenham sido feitos progressos consideráveis nos últimos anos , é ainda necessário desenvolver um volume considerável de trabalho para uma maior integração do sistema financeiro europeu .
While fundamental progress has been made in recent years , there is still a considerable amount of work to be done to further integrate Europe 's financial system .
Volume é o eixo horizontal, e pressão é o eixo vertical.
Volume is the horizontal axis and pressure is the vertical axis.
É um absurdo o volume de recursos que empenhamos.
The amount of resources we put in are disparate.
O volume de distribuição é 0,1 0,2 L kg.
The volume of distribution is 0.1 0.2 l kg.
A massa crítica é inversamente proporcional ao quadrado da densidade se a densidade é 1 maior e a massa 2 menor, então o volume é 3 menor e o diâmetro 1 menor (aproximadamente).
If the density is 1 more and the mass 2 less, then the volume is 3 less and the diameter 1 less.
Volume 1.
1.
Volume 2.
2.
Volume 3.
3.
Volume 4.
4.
Volume 6.
7.
Volume VIII .
Volume VIII .
Volume I .
Volume I .
volume 30.
volume 30.
Calor é suprido somente durante os processos de volume constante 2 3 e calor é expleido somente durante os processos de volume constante 4 1.
Heat is supplied only during the constant volume processes 2 3 and heat is rejected only during the constant volume processes 4 1.
Contudo , o maior volume da emissão de títulos de dívida por sociedades financeiras não monetárias é levado a cabo pelos chamados special financing vehicles ( veículos especiais de financiamento ) .
The bulk of debt securities issuance by non monetary financial corporations is , however , carried out by what are known as special financing vehicles .
Este objectivo seria atingido através de reservas de garantia , cobrindo o maior volume possível de descobertos líquidos no sistema ( E1000 milhões ) .
A cash collateral pool covering the largest net debit exposure possible in the system ( E 1 billion ) would serve this purpose .
Em volume, a maior parte do que escreveu era parte desta categoria, com obras sobre o Antigo e o Novo Testamento.
The majority of his writings were of this type, and covered the Old Testament and the New Testament.
Em volume de água, é o da América do Sul.
By volume of water, it is the largest lake in South America.

 

Pesquisas relacionadas : Maior Volume - Volume Maior - Maior Volume - é Maior - Maior Volume De - Maior Volume De Negócios - Maior Volume De Negócios - Maior Volume De Vendas - Maior Volume De Negócios - Maior Volume De Vendas - é Consideravelmente Maior - Diferença é Maior - é Muito Maior - Duração é Maior