Tradução de "vontade de agradar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Vontade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom é difícil de agradar.
Tom is hard to please.
Ela é difícil de agradar.
She's hard to please.
Você é difícil de agradar.
You're hard to please.
Algumas pessoas são difíceis de agradar.
Some people are difficult to please.
Ela é muito difícil de agradar.
She's very hard to please.
Eu quero te agradar.
I want to please you.
Meninas são treinadas para agradar.
Girls are trained to please.
É fácil agradar o John.
John is easy to please.
Elizabeth Se isso o agradar, senhor.
Elizabeth If it please you, sir.
Não se pode agradar a todos.
You cannot please everyone.
Isso não vai agradar o papai.
This will not please Daddy.
É muito difícil agradar o Tom.
Tom was very hard to please.
Em relação à roupa, ele é difícil de agradar.
Regarding clothing, he is hard to please.
A raça gosta de agradar e é cheia de entusiasmo.
This breed is eager to please and brimming over with enthusiasm.
Não é fácil agradar aos meus pais.
It ain't easy to please my parents.
Em geral não tentamos agradar o consumidor aqui.
In general we don't try to please the customer here.
E era isso que deveria agradar o maior número de pessoas.
And that's what would please the maximum number of people.
e sabe porque eles concordaram ? Eles concordaram para agradar o residente.
And you know why they agreed? They agreed to humor him.
Tenho vontade de vomitar.
I feel like throwing up.
Tenho vontade de vomitar.
I want to vomit.
Como diz minha professora, não se pode agradar a gregos e troianos.
As my teacher says, you cannot please both Greeks and Trojans.
Sucesso era tanto sobre agradar figuras chave quanto era sobre satisfazer as preferências de alguém.
Success was just as much about pleasing key figures as it was about satisfying one's own preferences.
vontade.
The will is there.
Ao mesmo tempo, Francisco lançou uma série de iniciativas com o objectivo de agradar a quase todos.
At the same time, Francis has launched a series of initiatives aimed at pleasing just about everyone.
Estou com vontade de vomitar.
I feel like vomiting.
Não tenho vontade de sair.
I don't feel like going out.
Estou com vontade de beber.
I feel like having a drink.
Me deu vontade de chorar.
I felt like crying.
Estou com vontade de cantar.
I feel like singing.
Estou com vontade de vomitar.
I feel like throwing up.
É a vontade de Deus.
God wants it.
Estou com vontade de vomitar.
I want to vomit.
Tom sentiu vontade de desistir.
Tom felt like giving up.
Tom sentiu vontade de chorar.
Tom felt like crying.
Você tem força de vontade.
You've got willpower.
Estou com vontade de dançar.
I feel like dancing.
Estou com vontade de caminhar.
I feel like walking.
Tom teve vontade de chorar.
Tom wanted to cry.
Estou sem vontade de comer.
I don't want to eat.
Morro de vontade de ver Paris.
I'm dying to see Paris.
Estou morrendo de vontade de ver.
I'm dying to see it.
Fique à vontade.
Make yourself at home.
Fica à vontade!
Stand at ease!
Fiquem à vontade!
Stand at ease!
Fique à vontade.
Please make yourself at home.

 

Pesquisas relacionadas : Tentando Agradar - Deseja Agradar - Podemos Agradar - Como Agradar - Querem Agradar - Procurar Agradar - Agradar Você - Impossível Agradar - Pode Agradar - Deve Agradar - Precisamos De Agradar - Deixar De Agradar - Difícil De Agradar - Fácil De Agradar