Tradução de "vote agora" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Agora - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A idéia era, Vote pela sua consciência , vote Senhor Splashy Pants. | The idea was, Vote your conscience, vote for Mister Splashy Pants. |
| Vote em Tom. | Vote for Tom. |
| Vote em mim! | Vote for me! |
| Vote a meu favor! | Vote for me! |
| Don t give away your voice, VOTE. | Don't give away your voice, VOTE. |
| Por favor, não vote em Tom. | Please don't vote for Tom. |
| I didn t vote, and I hear that there was rigging. | I didn t vote, and I hear that there was rigging. |
| Como membros do Rock the Vote e Vote for Change, a banda tem encorajado o recenseamento eleitoral e a participação nas eleições presidenciais nos Estados Unidos. | As members of Rock the Vote and Vote for Change, the band has encouraged voter registration and participation in United States elections. |
| O Presidente então anuncia o resultado da Voice Vote , mas dois ou mais senadores podem desafiar a decisão do Presidente, assim, forçando uma Recorded Vote (votação anotada). | The presiding officer then announces the result of the voice vote, but two or more senators may challenge his or her assessment, thereby forcing a recorded vote (known as a division). |
| Então, você tem um terceiro partido dizendo, Vote em nós, estabeleceremos uma teocracia. | And then you have a third party saying, Vote for us we'll establish a theocracy. |
| Green Vote também tweetou que Mohammad Ali Tarekh, um estudante ativista, foi preso em Shiraz. | Green Vote also tweeted that Mohammad Ali Tarekh, a student activist, was arrested in Shiraz. |
| Os projetos Vote na Web e Cidade Democrática possuíam, aproximadamente, 3000 e 1233 usuários registrados. | Vote on the Web and Democratic City have, respectively, approximately 3000 and 1233 registered users. |
| 2004 , que retrata o tempo gasto pela banda na turnê Vote for Change, de 2004. | 2004 , which follows the band's time spent on the 2004 Vote for Change tour. |
| Green Vote tweetou que um dos slogans do povo é 'Não tenha medo, estamos todos juntos'. | Green Vote tweeted that one of people's slogan is, 'Don't be afraid, we are all together'. |
| O site de monitoramento das eleições Sudan Vote Monitor foi bloqueado por seis dias na semana passada. | Election monitoring site, Sudan Vote Monitor, was blocked for six days last week. |
| São públicas as reuniões do Conselho em que este delibere e vote sobre um projecto de acto legislativo. | The Council shall meet in public when it deliberates and votes on a draft legislative act. |
| São públicas as reuniões do Conselho em que este delibere e vote sobre um projecto de acto legislativo . | These agreements may contain reciprocal rights and obligations as well as the possibility of undertaking activities jointly . |
| The BBC has reported on this campaign to get people to vote on the Seven Wonders of the World. | The BBC has reported on this campaign to get people to vote on the Seven Wonders of the World. |
| Se você duvidar do poder do design gráfico, esta é uma placa ganérica que diz Vote em Hitler. Nada mais. | If you ever doubt the power of graphic design, this is a very generic sign that literally says, Vote for Hitler. It says nothing else. |
| A Vote Report India pediu aos cidadãos que enviassem relatos sobre as eleições através de SMS, emails, fotos, vídeos, etc. | Vote Report India asked citizens to send reports on election through SMSs, emails, photos, videos etc. |
| Entretanto, também reconhecemos que a primeira implementação do Vote Report India somente atraiu a participação de um grupo de voluntários. | However, we also recognize that the first implementation of Vote Report India only attracted the participation of a core group of volunteers. |
| Você pode aprender mais sobre o site a partir da entrevista de Rebekah com Fareed Zein que lidera o projeto Sudan Vote Monitor. | You can learn more about the site from Rebekah's interview with Fareed Zein who heads Sudan Vote Monitor Project. |
| It also cannot be discussed or vote on except when a majority of two thirds of the members lawfully composing the Chamber are present. | It also cannot be discussed or vote on except when a majority of two thirds of the members lawfully composing the Chamber are present. |
| O Sudan Vote Monitor é uma plataforma criada pela sociedade civil sudanesa usando o software open source Ushahidi para acompanhar as eleições no país. | Sudan Vote Monitor is a platform set up by Sudanese civil society using open source software, Ushahidi, to monitor elections in the country. |
| Nos dias antes das eleições nos Estados Unidos em 2008, a banda lançou, através de seu website, um documentário gratuito, intitulado Vote for Change? | In the days prior to Election Day 2008, Pearl Jam digitally released through its official website a free documentary film, entitled Vote for Change? |
| As sessões do Parlamento Europeu são públicas, assim como as reuniões do Conselho em que este delibere e vote sobre um projecto de acto legislativo. | The European Parliament shall meet in public, as shall the Council when considering and voting on a draft legislative act. |
| As sessões do Parlamento Europeu são públicas , assim como as reuniões do Conselho em que este delibere e vote sobre um projecto de acto legislativo . | The European Parliament shall meet in public , as shall the Council when considering and voting on a draft legislative act . |
| Even more groundbreaking was the decision to allocate voting rights among governments not on a one state, one vote basis but rather in proportion to quotas. | Even more groundbreaking was the decision to allocate voting rights among governments, not on a one state one vote basis, but rather in proportion to quotas. |
| No final de 2007, Aguilera se tornou a porta voz do Rock the Vote , onde ela pediu para que os jovens votem a eleição presidencial de 2008. | In late 2007, Aguilera became the spokesperson for Rock the Vote , through which she encouraged young people to vote in the 2008 presidential election. |
| WORKING PROCEDURES T2S Programme Board members do not represent their central bank of origin , but act in the general interest of the Eurosystem , in case of an equal number of votes in the T2S Programme Board , its chairperson will have a casting vote , members of the T2S Programme Board will not vote when they are in a situation of conflict of interest . | WORKING PROCEDURES T2S Programme Board members do not represent their central bank of origin , but act in the general interest of the Eurosystem , in case of an equal number of votes in the T2S Programme Board , its chairperson will have a casting vote , members of the T2S Programme Board will not vote when they are in a situation of conflict of interest . |
| Ida para a J Records 2006 2008 O trabalho do Pearl Jam para o sucessor de Riot Act começou após sua aparição na turnê Vote for Change, de 2004. | Move to J Records and Pearl Jam (2006 08) The work for Pearl Jam's follow up to Riot Act began after its appearance on the 2004 Vote for Change tour. |
| General rules Citizens from all parts of France, including the overseas administrative divisions, vote in national elections (presidential, legislative), and all of the collectivities are represented in the Senate. | General rules Citizens from all parts of France, including the overseas administrative divisions, vote in national elections (presidential, legislative), and all of the collectivities are represented in the Senate. |
| O site, que foi denominado Webcidadania, irá analisar os projetos no Brasil que promovam controle social, transparência e engajamento cívico como o Adote um Vereador e o Vote na Web | Called Webcidadania ( Webcitizenship ), the site will also examine the projects in Brazil that promote accountability, transparency and civic engagement, such as Vote na Web, Adote um Verador and others |
| Em um especial da Rolling Stone mostrando os integrantes da turnê de Vote for Change, Vedder disse à revista, Eu apoiei Ralph Nader em 2000, mas é tempo de crise. | In a Rolling Stone feature showcasing the Vote for Change tour's performers, Vedder told the magazine, I supported Ralph Nader in 2000, but it's a time of crisis. |
| Agora agora não podemos ir. | We can't go right now. |
| Agora tome cuidado, fique longe deles agora. | Now watch out, stay away from them now. |
| Ele gravou um comercial para o Rock the Vote, e ao lado de sua irmã, visitou a Universidade do Sul da Califórnia para encorajar estudantes a votar durante a eleição estadunidense de 2004. | He shot a commercial for Rock the Vote, and along with his sister, visited the University of Southern California to encourage students to vote during the 2004 U.S. election. |
| Agora temos as ferramentas. Agora temos as possibilidades. | We now have the tools. We now have the possibilities. |
| Agora, estas pessoas precisam ser paradas. Falando sério agora. | Now these people need to be stopped, seriously now. |
| Líamos, agora fazemos leitura dinâmica. Andávamos, agora andamos rápido. | We used to read now we speed read. We used to walk now we speed walk. |
| Agora, enquanto | Now, while ... |
| Médico Agora? | Doctor Now? |
| Não? Agora? | No? Now? |
| OK agora. | OK, now. |
| Veja agora. | Look at it now. |
Pesquisas relacionadas : Vote - Vote Para - Parlamento Vote - Por Favor Vote - Vote Sobre Assuntos - Agora Agora - Vote Por Favor Para - Agora - Vem Agora - Você Agora - Agora Aberto - Eu Agora - é Agora
