A implicação é clara um voto para Modi é um voto para um Patel dos nossos dias.	The implication is clear a vote for Modi is a vote for a latter day Patel.
O Quarto Voto da Ordem das Mercês é um voto solene.	The Fourth Vow of the Order of Mercy is a Solemn Vow.
O voto é secreto .	The vote is secret.
O voto é universal.	Algeria has universal suffrage.
Poderes Executivo O Presidente é eleito por voto popular para um mandato de cinco anos, sendo o eleito no mesmo boletim ( chapa ) de voto.	The president, who is both the head of state and the head of government, is elected by popular vote for a five year term, with the vice president elected on the same ticket.
Eu ganhei o voto das pessoas, e não o voto das empresas de mídia multinacionais.	I won the people's vote, but not the a multi national media companies vote.
O voto por maioria dos Ærbitros serÆ suficiente para uma decisª o vinculativa .	A majority vote of the arbitrators shall be sufficient to reach a binding decision .
É o voto de confiança.	It was a vote of trust.
Tom tem o meu voto.	Tom has my vote.
O voto não é obrigatório.	Voting is not mandatory.
Trabalho para o Tom.	I work for Tom.
Poder de voto Em 2010, o poder de voto no Banco Mundial foi revisto para aumentar a voz dos países em desenvolvimento, especialmente a China.	Voting power In 2010, voting powers at the World Bank were revised to increase the voice of developing countries, notably China.
Eu certamente apoio o voto INICIAL.	I certainly support the START vote.
O meu voto era a favor .	My vote was in favour .
Mércio Gomes lamenta o voto dele	Mércio Gomes laments his vote
Lá também o voto é obrigatório.	It also has compulsory voting.
No Brasil, o voto é obrigatório.	In Brazil, voting is mandatory.
sediadas no BIS , incluindo o trabalho estatístico . Desde 2000 , o BCE também é accionista do BIS com direito de voto e representação na Assembleia Geral Anual .	Since 2000 , the ECB has also been a shareholder of the BIS with voting and representation rights at its Annual General Meeting .
Em conformidade com o princípio geral de um voto, é um ato de vontade e uma promessa autêntica em que a razão para o voto é a perfeição.	In accordance with the general principle of a vow, it is an act of the will and an authentic promise in which the reason for the vow is perfection.
Para acelerar o trabalho, a Abel passou o trabalho de miniaturas e pinturas para Yuricich.	To speed up the work, Abel passed off miniature and matte painting tasks to Yuricich.
Para muitos eleitores, essa foi a primeira oportunidade de exercer o direito ao voto.	For many people, this was the first opportunity to exercise their right to vote.
Embora o direito ao voto tenha sido inicialmente restrito, o sufrágio universal para os homens foi introduzido após a greve geral de 1893 (com voto plural até 1919) e para as mulheres em 1949.	Although the franchise was initially restricted, universal suffrage for men was introduced after the general strike of 1893 (with plural voting until 1919) and for women in 1949.
Neste caso, eles perdiam seu voto (se o tivessem) assumindo uma influência no voto da outra maior.	In that case they lost their vote (if they had one) assuming an influence in the vote of the major city.
Em sistemas de votação, o voto tático (também conhecido por voto estratégico ou voto útil) ocorre em eleições com mais de dois candidatos quando um dos eleitores fornece uma informação enganadora com o objetivo de maximizar a utilidade do seu voto.	In voting systems, tactical voting (or strategic voting or sophisticated voting or insincere voting) occurs, in elections with more than two candidates, when a voter supports a candidate other than his or her sincere preference in order to prevent an undesirable outcome.
Estou atrasado para o trabalho.	I'm late for work.
Eu trabalho para o Tom.	I work for Tom.
Tom! Volta para o trabalho!	Tom! Get back to work!
Tom! Volte para o trabalho!	Tom! Get back to work!
Eu trabalho para o FBI.	I work for the FBI.
Eu trabalho para o Tatoeba.	I work for Tatoeba.
Não há nenhum botão para apertar para fazer o trabalho no quintal ou o trabalho doméstico.	There is not a button to push to do yard work or house work.
O direito de voto é exercido presencialmente.	The right to vote shall be exercised in person.
O direito a voto será exercido presencialmente .	The right to vote shall be exercised in person .
O direito a voto é exercido presencialmente .	The right to vote shall be exercised in person .
O Secretário não tem direito de voto .	The Secretary is not entitled to take part in the decisions of the AG .
No entanto , o número de direitos de voto limitar se á a 21 , no máximo seis direitos de voto permanentes para os membros da Comissão Executiva e 15 direitos de voto , que serão exercidos com base num sistema de rotatividade , para os governadores dos bancos centrais nacionais .	However , the number of members with voting rights will be capped at 21 six permanent voting rights for the members of the Executive Board and 15 voting rights for the Governors of national central banks , to be exercised on the basis of a rotation system .
Assembleia de Voto.	A polling station.
Só esse representante tem poderes para vincular o respectivo Estado Membro e exercer o direito de voto .	Only this representative may commit the Member State in question and cast its vote .
E para isso, nós lhe devemos um grande voto de agradecimento.	And for that, we owe him a great vote of thanks.
Assim você leva esse voto criptografado para casa como seu recibo.	So you take this encrypted vote home as your receipt.
O Voto da Ucrânia e o Destino da Rússia	Ukraine s Vote, Russia s Fate
Tomamos o mesmo ônibus para o trabalho.	We take the same bus to work.
Os partidos do governo, Fine Gael e o Partido do Trabalho, bem como o maior partido da oposição, Fianna Fáil, fazem campanhas, de forma incansável, por um voto sim.	The government parties, Fine Gael and Labour, as well as the largest opposition party, Fianna Fáil, are campaigning tirelessly for a yes vote.
Ainda trabalho para o Teatro Público.	I still work for the Public Theater.
Agora vamos... Indo para o trabalho.	Now here we go in to the la la la, off to work.

Pesquisas relacionadas : Voto Para - Para O Trabalho - Para O Trabalho - Para O Trabalho - Exercer O Voto - Vai O Voto - Rejeitam O Voto - Voto Para Ele - Voto Para Presidente - Voto I Para - Definido Para Voto - Um Voto Para - Voto - Formação Para O Trabalho

Display this page in English