Tradução de "wrestling profissional" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Profissional - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ver Também Artes marciais mistas Wrestling profissional Ligações externas | The Greatest Boxing Stories Ever Told Thirty Six Incredible Tales from the Ring . |
| Carreira na luta profissional Ultimate Pro Wrestling (1999 2001) Cena começou a treinar para tornar se um lutador de wrestling profissional em 2000, na Universidade Ultimate, localizada na Califórnia e operada pela Ultimate Pro Wrestling (UPW). | Professional wrestling career Ultimate Pro Wrestling (1999 2001) Cena started training to become a professional wrestler in 1999 at Ultimate Pro Wrestling's California based Ultimate University operated by Rick Bassman. |
| Levesque começou sua carreira no wrestling profissional na International Wrestling Federation como Terra Ryzing , antes de ser contratado pela World Championship Wrestling (WCW) em 1993. | Levesque began competing in bodybuilding contests in 1987, and commenced his professional wrestling career in the International Wrestling Federation in 1992, under the ring name Terra Ryzing. |
| Arnold também se tornou amigo do wrestling profissional Superstar Billy Graham. | Schwarzenegger also became good friends with professional wrestler Superstar Billy Graham. |
| Carreira no wrestling profissional Stampede Wrestling (1985 1989) Durante sua infância e adolescência em Edmonton, Benoit idolatrava Bret Hart e Dynamite Kid. | Professional wrestling career Stampede Wrestling (1985 1989) During his childhood and early adolescence in Edmonton, Benoit idolized Bret Hart and the Dynamite Kid (Tom Billington, later one half of WWF tag team champions the British Bulldogs). |
| Carreira na luta profissional World Championship Wrestling (1995 1999) Em 1995, Wight foi contratado pela World Championship Wrestling (WCW), onde passou a ser conhecido como The Giant. | World Championship Wrestling (1995 1999) In 1995, Wight signed with World Championship Wrestling (WCW), where he was billed as the son of Andre the Giant and accordingly used the ring name The Giant as a member of Kevin Sullivan's Dungeon of Doom stable. |
| Luta profissional Extreme Championship Wrestling (1996) Em 26 de outubro de 1996, Angle foi convencido por Shane Douglas a participar das gravações do evento High Incident da Extreme Championship Wrestling (ECW). | Professional wrestling career Extreme Championship Wrestling (1996 1997) On October 26, 1996, Angle was convinced by fellow Pittsburgh native Shane Douglas to attend the taping of an Extreme Championship Wrestling (ECW) event named High Incident . |
| Houve alguma resistência a esta decisão porque havia no Japão aqueles, que não aprovavam seu envolvimento no wrestling profissional. | There was some resistance to this decision because there were those in Japan who did not approve of his involvement in professional wrestling. |
| Além de wrestling profissional, Stratus apareceu em uma série de capas de revistas e foi envolvida em trabalhos de caridade. | Aside from professional wrestling, Stratus appeared on a number of magazine covers and has been involved in charity work. |
| Em 2007, Cena também foi entrevistado no documentário Death Grip Inside Pro Wrestling , do programa CNN Special Investigations Unit , o qual tinha como foco o uso de esteroides anabolizantes e drogas lícitas no wrestling profissional. | In 2007, Cena was interviewed for the CNN Special Investigations Unit documentary, Death Grip Inside Pro Wrestling , which focused on steroid and drug use in professional wrestling. |
| Durante sua carreira, Benoit batalhou para promoções de wrestling como Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL), Extreme Championship Wrestling (ECW), New Japan Pro Wrestling (NJPW), World Championship Wrestling (WCW) e World Wrestling Federation World Wrestling Entertainment (WWF WWE). | During his 22 year career, Benoit worked for major promotions including Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL), Extreme Championship Wrestling (ECW), New Japan Pro Wrestling (NJPW), World Championship Wrestling (WCW), and the World Wrestling Federation World Wrestling Entertainment (WWF WWE). |
| World Wrestling Federation Entertainment (1998 2006) Estreia e Campeão Eurocontinental (1998 2000) Em outubro de 1998, Angle começou sua carreira na luta profissional ao assinar um contrato de oito anos com a World Wrestling Federation (WWF). | World Wrestling Federation Entertainment Eurocontinental Champion (1998 2000) In October 1998, Angle signed an eight year contract with the World Wrestling Federation (WWF). |
| Christopher Michael Chris Benoit () (Montreal, 21 de maio de 1967 Fayetteville, 24 de junho de 2007) foi um lutador de wrestling profissional canadense. | Christopher Michael Chris Benoit ( May 21, 1967 June 24, 2007) was a Canadian professional wrestler. |
| Em novembro de 2007, participou de um comercial do jogo online World of Warcraft , onde falou I'm Mr. T and I'm a Night Elf Mohawk Wrestling Mr. T iniciou a sua carreira no mundo do wrestling profissional em 1985. | In November 2007, Mr. T appeared in a television commercial for the online role playing game World of Warcraft with the phrase I'm Mr. T and I'm a Night Elf Mohawk . |
| World Championship Wrestling (1995 2000) New Japan Pro Wrestling e World Championship Wrestling (WCW) possuíam uma relação trabalhista, trocando lutadores. | Return to WCW (1995 2000) New Japan Pro Wrestling and World Championship Wrestling (WCW) had a working relationship, and because of their talent exchange program, Benoit signed with WCW in late 1995 along with a number of talent working in New Japan to be a part of the angle. |
| Glenn Thomas Jacobs (nascido em Torrejón de Ardoz, Madrid, em 26 de abril de 1967) é um lutador de wrestling profissional e ator espânico americano. | Glenn Thomas Jacobs (born April 26, 1967) is an American professional wrestler, actor and insurer. |
| Óscar Gutiérrez Rubio (Chula Vista, 11 de dezembro de 1974) é um lutador estadunidense de wrestling profissional, mais conhecido pelo seu nome no ringue Rey Mysterio. | Óscar Gutiérrez Rubio (born December 11, 1974), better known by the ring name Rey Mysterio, is a Mexican American professional wrestler who currently works for Asistencia Asesoría y Administración (AAA). |
| Carreira Treinamento Orton se estreou no wrestling em 2000, na Mid Missouri Wrestling Association Southern Illinois Conference Wrestling (MMWA SICW) em St. Louis, Missouri. | Professional wrestling career Training (2000 2002) Orton made his wrestling debut in 2000 at the Mid Missouri Wrestling Association Southern Illinois Conference Wrestling (MMWA SICW) in St. Louis, Missouri, an offshoot of the historic St. Louis Wrestling Club headed by Sam Muchnick. |
| De 1970 a 1974, um dos treinadores de musculação de Schwarzenegger foi Ric Drasin, um wrestling profissional que desenhou o logotipo original do Gold's Gym em 1973. | From 1970 to 1974, one of Schwarzenegger's weight training partners was Ric Drasin, a professional wrestler who designed the original Gold's Gym logo in 1973. |
| Terrence Gene Bollea (Augusta, 11 de Agosto de 1953) é um ator e lutador de wrestling profissional norte americano, mais conhecido pelo seu ring name Hulk Hogan. | Terry Gene Bollea (born August 11, 1953), better known by his ring name Hulk Hogan, is an American professional wrestler, actor, television personality, entrepreneur, and musician currently signed with WWE. |
| World Wrestling Federation Entertainment WWE (2001 presente) Ohio Valley Wrestling (2001 2002) Em 2001, ele assinou um contrato com a World Wrestling Federation (WWF) e foi colocado no território de desenvolvimento Ohio Valley Wrestling (OVW). | World Wrestling Federation Entertainment WWE Ohio Valley Wrestling (2001 2002) In 2001, Cena signed a developmental contract with the World Wrestling Federation (WWF, now WWE). |
| Austin competiu em várias promoções de wrestling, dentre as quais se destacam a Extreme Championship Wrestling (ECW), a WWE e a World Championship Wrestling (WCW). | Austin also performed for promotions such as World Championship Wrestling (WCW) and Extreme Championship Wrestling (ECW). |
| Kurt Angle (Mount Lebanon, 9 de dezembro de 1968) é um lutador profissional e amador e ator estadunidense, que atualmente trabalha para a Total Nonstop Action Wrestling (TNA). | Kurt Steven Angle (born December 9, 1968) is an American professional wrestler, amateur wrestler and actor currently signed with Total Nonstop Action Wrestling (TNA), where he is the current TNA World Heavyweight Champion in his record sixth reign. |
| World Wrestling Entertainment (WWE) Em 5 de Maio de 2002, ao fim de 23 anos conhecida como World Wrestling Federation, a companhia passa a ser conhecida como World Wrestling Entertainment (WWE), mudando também o nome da empresa produtora de World Wrestling Federation Entertainment, INC. para World Wrestling Entertainment Corporation . | World Wrestling Entertainment, Inc. WWE (2002 present) On May 5, 2002, World Wrestling Federation Entertainment announced it was changing both its company name and the name of its wrestling promotion to World Wrestling Entertainment (WWE). |
| Titan Sports foi rebatizada World Wrestling Federation, Inc. em 1998, em seguida, World Wrestling Federation Entertainment, Inc. em 1999 e, finalmente, World Wrestling Entertainment, Inc. em 2002. | Titan was renamed World Wrestling Federation, Inc. in 1998, then World Wrestling Federation Entertainment, Inc. in 1999 and finally World Wrestling Entertainment, Inc. in 2002. |
| Freestyle wrestling Freestyle wrestling é uma disciplina internacional e um esporte olímpico, tanto para homens quanto para mulheres. | Freestyle wrestling Freestyle wrestling is an international discipline and an Olympic sport, for both men and women. |
| Extreme Championship Wrestling (1994 1995) Em 1994, Benoit começou a trabalhar na Extreme Championship Wrestling (ECW) entre turnês japonesas. | Extreme Championship Wrestling (1994 1995) In 1994, Benoit began working with Extreme Championship Wrestling (ECW) in between tours of Japan. |
| Steven Williams (nascido Steven Anderson em 18 de Dezembro de 1964) mais conhecido pelo seu ring name Stone Cold Steve Austin, é um ex lutador de wrestling profissional e ator estadunidense. | Steve Austin (born Steven James Anderson December 18, 1964), better known by his ring name Stone Cold Steve Austin, is an American actor, producer, and retired professional wrestler who is signed to WWE under a legend's contract. |
| No Impact Wrestling seguinte, Angle derrotou A.J. | On the following episode of Impact Wrestling , Angle defeated A.J. |
| Total Nonstop Action Wrestling (2006 presente) Estreia e títulos mundiais (2006 2008) Angle foi contratado pela Total Nonstop Action Wrestling (TNA). | Total Nonstop Action Wrestling World championship reigns (2006 2008) Angle then went on to sign a contract with Total Nonstop Action Wrestling (TNA). |
| Stratigias era fã de wrestling desde sua infância, e seu trabalho de modelagem chamou a atenção da World Wrestling Federation (WWF). | Stratigeas had been a fan of wrestling since childhood and her modeling work caught the attention of the World Wrestling Federation (WWF). |
| Carreira World Championship Wrestling (1994 1995) No início de 1994, Levesque assinou um contrato de um ano com a World Championship Wrestling (WCW). | World Championship Wrestling (1994 1995) In early 1994, Levesque signed a one year contract with World Championship Wrestling (WCW). |
| Profissional | Business |
| United States Wrestling Association (1990) Inicialmente trabalhando sob seu nome real, foi renomeado Steve Austin , durante a fusão World Class e Continental Wrestling Association. | United States Wrestling Association (1990) Initially working under his real name, he was named Steve Austin by Memphis booker Dutch Mantell during the merger of World Class and the Continental Wrestling Association into the United States Wrestling Association. |
| Sabendo das dificuldades de uma carreira no wrestling profissional, os pais de Orton tentaram convencê lo a ficar longe do negócio, com seu pai lhe alertando que uma vida no ringue significava ficar longe da família. | Knowing from experience the hardships of life as a professional wrestler, Orton's parents tried to convince him to stay away from the business, and his father warned him that life in the ring meant a life on the road and away from family. |
| Após, ingressou na Extreme Championship Wrestling (ECW) e posteriormente, na World Championship Wrestling (WCW), onde foi conhecido como Rey Mysterio, Jr. Porém, quando assinou contrato com a World Wrestling Entertainment (WWE), em 2002, ele retirou o Jr. de seu nome. | He wrestled in ECW from 1995 to 1996 and WCW from 1996 to 2001 as Rey Misterio Jr. or Rey Mysterio Jr. ( Rey Misterio is Spanish for King Mystery ), but dropped the Junior from his name when he began working for WWE in 2002. |
| Antes de se juntar ao plantel principal da WWE, Orton treinou e lutou na Mid Missouri Wrestling Association Southern Illinois Conference Wrestling por um mês. | Before being promoted to the main World Wrestling Federation (WWF, now WWE) roster, Orton trained in and wrestled for Mid Missouri Wrestling Association Southern Illinois Conference Wrestling for a month. |
| World Wrestling Federation (1995 2000) Jacobs fez a sua estréia na World Wrestling Federation (WWF) como Dr. Isaac Yankem D.D.S., um dentista particular de Jerry Lawler. | World Wrestling Federation Entertainment WWE Isaac Yankem, DDS (1995 1996) Jacobs made his first television appearance with the World Wrestling Federation (WWF) as Isaac Yankem, DDS, Jerry Lawler's private dentist, in a vignette on the June 26, 1995, episode of Raw . |
| Segredo profissional | Professional secrecy |
| Percurso profissional | Professional career |
| Segredo profissional | Professional secrecy |
| Em 2001, Orton foi contratado pela World Wrestling Entertainment (WWE), sendo mandado para o território de desenvolvimento, Ohio Valley Wrestling (OVW) em Louisville,Kentucky, continuando seu treinamento. | In 2001, Orton signed a deal with World Wrestling Entertainment (WWE) and was sent to its developmental territory, Ohio Valley Wrestling (OVW) in Louisville, Kentucky, where he continued his training. |
| Todos estes estilos contribuíram para o desenvolvimento do estilo catch wrestling. | Folk wrestling styles are not recognized as international styles of wrestling by FILA. |
| New Japan Pro Wrestling (1993 1996) Em 1993, Guerrero começou a lutar no Japão pela New Japan Pro Wrestling (NJPW), onde foi a segunda encarnação de Black Tiger. | New Japan Pro Wrestling (1993 1996) In 1993, Guerrero began wrestling in Japan for New Japan Pro Wrestling (NJPW), where he was known as the second incarnation of Black Tiger. |
| Televisão Em 2001, enquanto treinava na Ultimate Pro Wrestling (UPW) e na Ohio Valley Wrestling (OVW), Cena participou da produção do reality show Manhunt , da United Paramount Network. | Television In 2001, between his training in Ultimate Pro Wrestling and Ohio Valley Wrestling, Cena was involved in the UPN produced reality show Manhunt . |
Pesquisas relacionadas : Wrestling Hold - Esteira Wrestling - Wrestling Boi - Trabalho Profissional - Percurso Profissional - Compromisso Profissional - Motorista Profissional - Pessoa Profissional - área Profissional - Profissional Associado - Contexto Profissional - Profissional Especialista - Liderança Profissional