Translation of "able to handle" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Able - translation : Able to handle - translation : Handle - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We're confident we'll be able to handle this. | Não estamos certos de que podemos lidar com isto. |
| The Central repository must be able to handle | O repositório central deverá poder gerir |
| The Common Interface has to be able to handle | A interface comum deverá poder gerir |
| I am no longer able to handle the chest pain. | Não consigo mais suportar a dor no peito. |
| The drainage systems are not able to handle the water pressure. | Os sistemas de drenagem não são capazes de lidar com a pressão da água. |
| This vulnerable group , for obvious reasons , had to be able to handle them easily | Por razões óbvias , este grupo vulnerável tinha de conseguir identificar facilmente as notas . |
| Can not find a plugin which is able to handle the document being passed. | Não é possível encontrar um 'plugin' que consiga lidar com o documento indicado. |
| Member States must be able to handle applications for asylum and requests for reception more efficiently. | Os Estados Membros devem ser capazes de revelar mais eficácia no tratamento dos pedidos de asilo e de acolhimento. |
| A high level of experience of staff leads to a workforce able to function on their own initiative and thereby able to handle cases efficiently. | O pessoal dotado de um elevado nível de experiência é capaz de tomar iniciativas e de tratar com eficiência todos os tipos de casos. |
| Its strong construction was able to sustain much damage, it was easy to handle and had good performance. | Sua construção forte foi capaz de aguentar muitas avarias, de fácil comércio e boa performance. |
| Are three to nine months sufficient to turn out a soldier for us who is able to handle weapons? | De três a nove meses são suficientes para formar um soldado, que seja capaz de manejar armas? |
| It s an increase that many who are already struggling to make monthly payments will not be able to handle. | Um aumento que não será suportado por muitos dos que já lutam para pagar as contas no final do mês. |
| Quite apart from improper tasks, it appears that the Commission is hardly able to handle real Community policy. | Para lá de tarefas incorrectas, verifica se que a Comissão dificilmente consegue tratar da verdadeira política comunitária. |
| If one thing or another remains to be sorted out, then our injured rapporteur will be able to handle that. | Se um ou outro aspecto ainda precisar de ser melhorado, o nosso relator ferido vai fazê lo. |
| You handle him, and now you're trying to handle me! | Controlao e, agora, tenta controlarme a mim! |
| To handle yourself, use your head to handle others, use your heart. | Para lidar consigo mesmo, use a cabeça para lidar com os outros, use o coração. |
| A new passenger terminal opened at Joinville Lauro Carneiro de Loyola Airport, able to handle up to 500,000 people a year. | O Aeroporto de Joinville Lauro Carneiro de Loyola inaugurou um novo terminal de passageiros de quatro mil metros quadrados e capacidade para atender a até 500 000 passageiros por ano. |
| With these lines, pdflatex is able to handle EPS files, and hopefully there should be no more issues concerning graphics. | Com estas linhas, o pdflatex será capaz de lidar com os ficheiros EPS e, provavelmente, não existirão mais dúvidas no que respeite às imagens. |
| How to Handle Images | Como Lidar com as Imagens |
| Drag to move handle. | Arrastar para mover a pega. |
| How to handle SoloStar | Como utilizar o SoloStar |
| How to handle OptiSet | Como manipular os cartuchos |
| How to handle SoloStar | Como manipular os frascos para injectáveis |
| How to handle OptiSet | Como manipular aOptiSet |
| How to handle OptiSet | Como manipular OptiSet |
| How to handle OptiSet | Como utilizar a OptiSet |
| How to handle SoloStar | Como manipular SoloStar |
| How to handle SoloStar | Como utilizar a SoloStar |
| How to handle SoloStar | Muitos fatores podem influenciar o seu nível de açúcar no sangue. |
| How to handle Xultophy | Como manusear Xultophy |
| In the beginning of his reign, Wanli surrounded himself with able advisors and made a conscientious effort to handle state affairs. | No início de seu reinado, Wanli cercou se com conselheiros experientes e fez um esforço consciente para tratar dos assuntos do Estado. |
| To touch, to handle them. | Tocarlhes. |
| Handle | Lidar |
| Overall we have been able to handle incoming applications within the required timelines, despite an increase in the level of overall activities. | De um modo geral, pudemos processar os pedidos dentro dos prazos regulamentares, pese embora o aumento do número de actividades gerais. |
| How to handle the vials | Como utilizar o frasco para injectáveis de insulina |
| How to handle the vials | Como manipular os frascos para injectáveis |
| How to handle the cartridges | Como manipular os frascos para injectáveis |
| How to handle the vials | Como manipular os frascos para injectáveis |
| How to handle the vials | Como utilizar os frascos para injectáveis |
| 139 How to handle SoloStar | Como manipular SoloStar |
| How to handle ABASAGLAR KwikPen | Como utilizar as canetas ABASAGLAR KwikPen |
| How to handle Actrapid FlexPen | Como utilizar Actrapid FlexPen |
| How to handle Actrapid InnoLet | Como utilizar Actrapid InnoLet |
| How to handle Levemir FlexPen | Como utilizar Levemir FlexPen |
| How to handle Levemir FlexTouch | Como utilizar Levemir FlexTouch |
Related searches : Able To - Able To Match - Able To Sustain - Able To Function - Able To Follow - Able To Talk - Able To Influence - Able To Relocate - Able To Integrate - Able To Retain - Able To Say - Able To Carry - Able To Judge - Able To Negotiate
