Translation of "about to enter" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
About - translation : About to enter - translation : Enter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mom is about to enter the bath. | A mãe está para entrar no banheiro. |
We were just about to enter the room. | Estávamos prestes a entrar no quarto. |
Enter a comment about the form. | Indique um comentário acerca do formulário. |
Scott, however, was about to enter his finest and most acclaimed period. | Outro dos melhores amigos de Randolph Scott foi o Reverendo Billy Graham. |
We are about to enter the second stage of this joint action. | Passaremos em breve a uma segunda fase dessa acção comum. |
View or enter information about the document and author. | Ver ou inserir informações acerca do documento e autor. |
Please enter a name for the playlist layout you are about to define | Indique por favor um nome para a disposição da lista de reprodução a definir |
Please enter a new name for the playlist layout you are about to rename | Indique por favor um nome novo para a disposição da lista de reprodução que está a renomear |
Feeling good about that. Being able to stabilize. And we enter into our life. | Ser capaz de estabilizar e e voltar pra nossa vida. |
We can enter in the hashtag, burgers. To see everyone who is tweeting about burgers. | Para ver todas as pessoas que estão escrevendo tweets sobre hambúrgueres. |
I am, however, concerned about the structure of the European edifice they hope to enter. | No entanto, estou preocupado com a estrutura do edifício europeu onde eles esperam entrar. |
I'm going to enter T23 WRlTE ENTER | Eu vou entrar T23 , Escrever |
By the way, this is about when I enter the picture. | A propósito, é nessa época que eu também entro em cena, |
The transaction you are about to enter has a post date in the future. Do you want to enter it in the ledger or add it to the schedules? | A transacção que está prestes a inserir tem uma data de valor futura. Deseja inseri la no registo ou juntá la à agenda? Dialog caption for 'Enter or schedule' dialog |
Allows you to enter information about the document. This includes information about the author, and an abstract on the documents contents. | Permite lhe introduzir algumas informações sobre o documento. Isto inclui informações sobre o aturo e um resumo do conteúdo do documento. |
You have to enter yourself, enter your being. | Tens que entra em ti mesmo, no teu ser. |
In August 1981, Kosmos 434, which had been launched in 1971, was about to re enter. | Em Agosto de 1981, a Kosmos 434, que havia sido lançada em 1971, estava prestes a reentrar. |
Opens a dialog box where you can enter information about your chart. | Abre uma janela pode pode inserir informações acerca do se gráfico. |
On the Details page you enter the general information about the loan. | Na página de Detalhes, poderá introduzir a informação geral acerca do empréstimo. |
It's about deregulating some sectors so that local people can enter them. | É desregular certos setores para que as pessoas possam entrar neles localmente. |
Enter the line number to jump and press enter | Introduza o número de linha para onde ir |
The Organization of Ibero American States invites teens ages 12 to 15 to enter a blogging competition about reading. | A Organização dos Estados Ibero Americanos convida jovens com idade entre 12 e 15 anos para participar da competição entre blogueiros sobre leitura. |
I am not going to enter into the argument about whether or not the Geneva Convention applies to them. | Não vou entrar na polémica em torno da questão de saber se as disposições da Convenção de Genebra são ou não aplicáveis a estes detidos. |
The Commission will not enter into any negotiations about the consequences of enlargement. | A Comissão não irá encetar quaisquer negociações sobre as consequências do alargamento. |
Good work, my man! I was just about the enter the battle myself. | Bom trabalho, eu já estava com vontade de entrar na luta. |
I would recall that we fully rejected the European arrest warrant , which is about to enter into force. | Recordo que o mandado de detenção europeu , que está para entrar em vigor, contou com a nossa plena rejeição. |
Enter, my lord. Enter. | Entrai, senhor! |
We know more about the patients that enter our clinic now than ever before. | Nós sabemos mais hoje sobre os pacientes que entram em nossas clínicas do que nunca. |
We know more about the patients that enter our clinic now than ever before. | Sabemos agora mais sobre os pacientes que chegam até nós do que alguma vez soubémos. |
Click to enter text | Carregue para introduzir texto |
Unable to Enter Folder | Não é Possível Aceder à Pasta |
Woe to enter it | Ai de inseri lo |
Information about any registry or other monitoring system set up in the Member State and how to enter patients | Informações sobre qualquer registo ou outro sistema de monitorização existente no Estado Membro e sobre como introduzir doentes |
The war is about to enter a more acutestage, and Iraq is sorely tried after a month of hostilities. | A guerra está prestes a entrar numa fase mais violenta, e o Iraque tem sido duramente atingido ao longo deste mês de hostilidades. |
Later, when Xavier attempts to warn Cyclops about his recent encounter with Sinister, Frost manages to enter the Professor's mind undetected. | Mais tarde, quando Xavier tenta avisar sobre Ciclope seu recente encontro com Sinistro, Emma consegue penetrar na mente do professor sem ser detectada. |
No new build MLD aircraft were delivered to the VVS, as the more advanced MiG 29 was about to enter production. | Nenhuma aeronave MLD nova foi entregue à VVS, porque o mais avançado MiG 29 estava prestes a entrar em produção. |
Use this dialog to enter personal information about yourself. All information is optional and is provided to personalize your KMyMoney file. | Use esta janela para inserir informações pessoais sobre você. Todas as informações são opcionais e são oferecidas para personalizar o seu ficheiro no KMyMoney. |
Concerned about Hal's behaviour, Bowman and Poole enter one of the EVA pods to talk without the computer overhearing them. | Preocupados com o comportamento de Hal, Bowman e Poole entram em um dos casulos extra veiculares para conversarem sem o computador poder ouvi los. |
Each time you are given MabCampath, it will take about 2 hours for all the solution to enter your blood. | Sempre que lhe for administrado MabCampath, demorará cerca de 2 horas para toda a solução entrar no seu sangue. |
Use the fields below to enter some information about yourself. All information is optional and only used to personalize your KMyMoney file. | Use esta janela para introduzir informações pessoais sobre si. Todas as informações são opcionais e são oferecidas apenas para personalizar o seu ficheiro KMyMoney. |
Path to file (Enter to cancel) | Caminho para o ficheiro (Enter para cancelar) |
Enter it to remain forever . | Aqui permanecereiseternamente. |
Enter an URL to view. | Indicar um URL a ver. |
Confirming the transaction to enter | Confirmar a transacção a introduzir |
Please enter SystemID to find | Indique por favor o SystemID a procurar |
Related searches : To Enter Something - Permission To Enter - Set To Enter - Looking To Enter - Desire To Enter - Need To Enter - Able To Enter - Opportunity To Enter - Keen To Enter - Right To Enter - Leave To Enter - Failure To Enter