Translation of "about to enter" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation : About to enter - translation : Enter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mom is about to enter the bath.
A mãe está para entrar no banheiro.
We were just about to enter the room.
Estávamos prestes a entrar no quarto.
Enter a comment about the form.
Indique um comentário acerca do formulário.
Scott, however, was about to enter his finest and most acclaimed period.
Outro dos melhores amigos de Randolph Scott foi o Reverendo Billy Graham.
We are about to enter the second stage of this joint action.
Passaremos em breve a uma segunda fase dessa acção comum.
View or enter information about the document and author.
Ver ou inserir informações acerca do documento e autor.
Please enter a name for the playlist layout you are about to define
Indique por favor um nome para a disposição da lista de reprodução a definir
Please enter a new name for the playlist layout you are about to rename
Indique por favor um nome novo para a disposição da lista de reprodução que está a renomear
Feeling good about that. Being able to stabilize. And we enter into our life.
Ser capaz de estabilizar e e voltar pra nossa vida.
We can enter in the hashtag, burgers. To see everyone who is tweeting about burgers.
Para ver todas as pessoas que estão escrevendo tweets sobre hambúrgueres.
I am, however, concerned about the structure of the European edifice they hope to enter.
No entanto, estou preocupado com a estrutura do edifício europeu onde eles esperam entrar.
I'm going to enter T23 WRlTE ENTER
Eu vou entrar T23 , Escrever
By the way, this is about when I enter the picture.
A propósito, é nessa época que eu também entro em cena,
The transaction you are about to enter has a post date in the future. Do you want to enter it in the ledger or add it to the schedules?
A transacção que está prestes a inserir tem uma data de valor futura. Deseja inseri la no registo ou juntá la à agenda? Dialog caption for 'Enter or schedule' dialog
Allows you to enter information about the document. This includes information about the author, and an abstract on the documents contents.
Permite lhe introduzir algumas informações sobre o documento. Isto inclui informações sobre o aturo e um resumo do conteúdo do documento.
You have to enter yourself, enter your being.
Tens que entra em ti mesmo, no teu ser.
In August 1981, Kosmos 434, which had been launched in 1971, was about to re enter.
Em Agosto de 1981, a Kosmos 434, que havia sido lançada em 1971, estava prestes a reentrar.
Opens a dialog box where you can enter information about your chart.
Abre uma janela pode pode inserir informações acerca do se gráfico.
On the Details page you enter the general information about the loan.
Na página de Detalhes, poderá introduzir a informação geral acerca do empréstimo.
It's about deregulating some sectors so that local people can enter them.
É desregular certos setores para que as pessoas possam entrar neles localmente.
Enter the line number to jump and press enter
Introduza o número de linha para onde ir
The Organization of Ibero American States invites teens ages 12 to 15 to enter a blogging competition about reading.
A Organização dos Estados Ibero Americanos convida jovens com idade entre 12 e 15 anos para participar da competição entre blogueiros sobre leitura.
I am not going to enter into the argument about whether or not the Geneva Convention applies to them.
Não vou entrar na polémica em torno da questão de saber se as disposições da Convenção de Genebra são ou não aplicáveis a estes detidos.
The Commission will not enter into any negotiations about the consequences of enlargement.
A Comissão não irá encetar quaisquer negociações sobre as consequências do alargamento.
Good work, my man! I was just about the enter the battle myself.
Bom trabalho, eu já estava com vontade de entrar na luta.
I would recall that we fully rejected the European arrest warrant , which is about to enter into force.
Recordo que o mandado de detenção europeu , que está para entrar em vigor, contou com a nossa plena rejeição.
Enter, my lord. Enter.
Entrai, senhor!
We know more about the patients that enter our clinic now than ever before.
Nós sabemos mais hoje sobre os pacientes que entram em nossas clínicas do que nunca.
We know more about the patients that enter our clinic now than ever before.
Sabemos agora mais sobre os pacientes que chegam até nós do que alguma vez soubémos.
Click to enter text
Carregue para introduzir texto
Unable to Enter Folder
Não é Possível Aceder à Pasta
Woe to enter it
Ai de inseri lo
Information about any registry or other monitoring system set up in the Member State and how to enter patients
Informações sobre qualquer registo ou outro sistema de monitorização existente no Estado Membro e sobre como introduzir doentes
The war is about to enter a more acutestage, and Iraq is sorely tried after a month of hostilities.
A guerra está prestes a entrar numa fase mais violenta, e o Iraque tem sido duramente atingido ao longo deste mês de hostilidades.
Later, when Xavier attempts to warn Cyclops about his recent encounter with Sinister, Frost manages to enter the Professor's mind undetected.
Mais tarde, quando Xavier tenta avisar sobre Ciclope seu recente encontro com Sinistro, Emma consegue penetrar na mente do professor sem ser detectada.
No new build MLD aircraft were delivered to the VVS, as the more advanced MiG 29 was about to enter production.
Nenhuma aeronave MLD nova foi entregue à VVS, porque o mais avançado MiG 29 estava prestes a entrar em produção.
Use this dialog to enter personal information about yourself. All information is optional and is provided to personalize your KMyMoney file.
Use esta janela para inserir informações pessoais sobre você. Todas as informações são opcionais e são oferecidas para personalizar o seu ficheiro no KMyMoney.
Concerned about Hal's behaviour, Bowman and Poole enter one of the EVA pods to talk without the computer overhearing them.
Preocupados com o comportamento de Hal, Bowman e Poole entram em um dos casulos extra veiculares para conversarem sem o computador poder ouvi los.
Each time you are given MabCampath, it will take about 2 hours for all the solution to enter your blood.
Sempre que lhe for administrado MabCampath, demorará cerca de 2 horas para toda a solução entrar no seu sangue.
Use the fields below to enter some information about yourself. All information is optional and only used to personalize your KMyMoney file.
Use esta janela para introduzir informações pessoais sobre si. Todas as informações são opcionais e são oferecidas apenas para personalizar o seu ficheiro KMyMoney.
Path to file (Enter to cancel)
Caminho para o ficheiro (Enter para cancelar)
Enter it to remain forever .
Aqui permanecereiseternamente.
Enter an URL to view.
Indicar um URL a ver.
Confirming the transaction to enter
Confirmar a transacção a introduzir
Please enter SystemID to find
Indique por favor o SystemID a procurar

 

Related searches : To Enter Something - Permission To Enter - Set To Enter - Looking To Enter - Desire To Enter - Need To Enter - Able To Enter - Opportunity To Enter - Keen To Enter - Right To Enter - Leave To Enter - Failure To Enter