Translation of "arable farming" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Arable - translation :

Arável

Arable farming - translation :

Culturas arvenses

Farming - translation :

Agricultura

Keywords : Cultiváveis Somália Solo Transitar Desse Agricultura Agrícola Cultivar Cultivo Lavoura

Examples (External sources, not reviewed)

Farming and Food Safety	A Agricultura e a Higiene dos Alimentos
Farming was an energy bonanza.	Cultivar era uma bonança de energia.
This is called factory farming.	Isso se chama fazendas industriais.
Agricultural businesses use 94 of arable land which produces food for exportation, while family farmers only use 6 for family farming, according to Oxfam's report Yvy Jára Los dueños de la Tierra en Paraguay ( Yvy Jára The owners of the Land in Paraguay ).	Empresas agrícolas usam 94 de sua terra cultivável para o agronegócio e somente 6 para a agricultura familiar camponesa, de acordo com o relatório da Oxfam Yvy Jára Los Dueños de la Tierra en Paraguai ( Yvy Jára Os donos de terra no Paraguai ).
Let's go back to traditional farming.	Vamos voltar à agricultura tradicional.
Our farming has done the opposite.	Nossa agricultura tem feito o oposto.
Subsistence farming is drying up basically.	A agricultura de subsistência está minguando, basicamente.
This land is ideal for farming.	Essa terra é ideal para a colheita.
Central Tanzania is a large plateau, with plains and arable land.	Na Tanzânia central se inclui uma grande planalto, com planícies e terras aráveis.
We'd go from three percent of the arable land, to four percent.	Iríamos de três porcento da terra cultivável, para quatro porcento.
South Korea's terrain is mostly mountainous, most of which is not arable.	O relevo é predominantemente montanhoso, e a maior parte do solo não é cultivável.
Because Gifu has vast, arable plains, agriculture is also a major industry.	Como Gifu tem planícies amplas e aráveis, a agricultura também é um setor importante da província.
But it's much faster than conventional farming.	Mas é muito mais rápido que a agricultura convencional.
That means, you know, net fertility farming.	Isso significa agricultura com aumento de fertilidade.
They both lived off fishing and farming.	Ambos viviam da pesca e da roça.
However, in 2012, more than 90 of Mozambique's arable land was still uncultivated.	Apesar disso, em 2012, mais de 90 das terras cultiváveis de Moçambique ainda não tinham sido exploradas.
She wanted to keep farming until she dies.	Ela queria continuar plantando até morrer.
Trade is 10 times as old as farming.	A troca é tão velha quanto a agricultura.
Nineteen million hectares of rainforest are lost every year to create new arable land.	19 milhões de hectares de floresta tropical são perdidos todo ano, para se criar terra arável.
Turn it into a square that stands for all the arable land on Earth.	Transforme em um quadrado representando toda a terra cultivável do planeta.
Who is farming them? That's what I was wondering.	Quem está plantando? Foi isso que pensei.
Osogbo is the trade center for a farming region.	É o centro de comércio para uma região de agricultura.
c. 5000 BC Farming reached central and north Europe.	c. 5000 a.C Agricultura alcança o centro e o norte da Europa.
The total arable land is 13.31 of the land surface, with 4.71 supporting permanent crops.	Atualmente, cerca de 13,31 da superfície de terra firme do planeta é arável, com apenas 4,71 suportando culturas permanentes.
The available agricultural land consists of of arable land and of pasture and hay land.	O terreno agrícola ocupa mais de 846 mil quilômetros quadrados.
Hazrat Ali is from a poor farming family in Swat.	Hazrat Ali vem de uma família pobre e rural de Swat.
Forestry, farming, and fishing are also major components of GDP.	Silvicultura, agricultura e pesca também são importantes componentes do produto interno bruto.
Only seven percent of arable land in Africa is irrigated, compared to 40 percent in Asia.	Apenas 7 da terra cultivável da África é irrigada, comparado com 40 na Ásia.
The last part of Claudius' plan was to increase the amount of arable land in Italy.	A última parte do plano de Cláudio foi incrementar a quantidade de terra disponível para a agricultura na Itália.
It is usually built in a reedbed, but the species will also nest in arable fields.	É construído normalmente numa base de caniços mas por vezes também em terrenos aráveis.
Mushroom farming and mushroom gathering are large industries in many countries.	A apanha e o cultivo de cogumelos são grandes indústrias em muitos países.
These farming practices led to deforestation and caused extensive environmental damage.	Estas práticas agrícolas levaram ao desmatamento e causaram extensos danos ambientais.
Currently, Bicas has an economy based on commerce, agriculture and farming.	Atualmente, a cidade possui uma economia baseada no comércio, agricultura e agropecuária.
Farming and fishing are important in combination with the food industry.	Plantações e a pesca são importantes para a indústria da comida.
Culture Akita is famous for rice farming and its sake breweries.	Cultura Akita é famosa por sua produção de arroz e sake.
The most important economic activities are cattle raising and subsistence farming.	As principais atividades econômicas são a pecuária e a agricultura de subsistência.
And I grew up in this little farming town in northern Nevada.	E fui criado numa cidadezinha agrícola do interior no norte de Nevada.
The 2001 UK foot and mouth crisis harmed the farming community severely.	Em 2001 uma crise prejudicou gravemente a comunidade agrícola.
Farming in Egypt was dependent on the cycle of the Nile River.	A agricultura no Egito foi dependente dos ciclos de cheias do Rio Nilo.
Museum of Farming and Rennes Countryside at la Bintinais, south of Rennes.	A Universidade de Rennes II, ciências humanas, disciplinas artísticas e literárias.
The world is likely to lose one third of its arable land by the end of the century.	O mundo está prestes a perder um terço de sua terra arável por volta do fim do século.
Although crop land per capita will continue to decline, more arable land is available worldwide than previously thought.	Apesar das terras de cultivo per capita continuarem em declínio, há mais terra arável disponível em todo o mundo do que o que se pensava anteriormente.
Due to this lack of arable land, a system of terraces is used to farm in small areas.	Devido a essa falta de terra arável, um sistema de terraço é utilizado para se plantar em pequenas áreas.
Hungary lost 84 of its timber resources, 43 of its arable land, and 83 of its iron ore.	A Hungria perdeu 84 das suas reservas de madeira, 43 de sua terra arável, 83 das reservas de minério de ferro.
The government declared collectivization complete in 1962, when collective and state farms controlled 77 of the arable land.	O governo declarou a coletivização completa em 1962, quando fazendas coletivas e estatais controlavam 77 das terras cultiváveis.

Exibir esta página em português