Translation of "argue that" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Argue - translation :

Argumentar

Argue that - translation :

Argumentam que

That - translation :

Aquele

Keywords : Argumentar Discutas Discuta Discutem Discuto Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

So, you cannot argue with that.	Portanto, não se pode contestar isso.
The ideas that we argue about.	As ideias que questionamos.
But I would argue that flies do more.	Mas eu argumentaria que moscas fazem mais.
Others argue that the relationships were not sexual.	Outros afirmam que as relações não eram sexuais.
Others argue that the problem is more fundamental.	Outros argumentam que o problema é mais fundamental.
I want to argue that we're doing that right here.	Quero argumentar que estamos fazendo isso aqui mesmo.
Don't argue.	Não discuta.
Don't argue.	Não discutas.
Don't argue.	Não discutam.
Some argue that government is not good at picking winners.	Alguns afirmam que o governo não escolhe convenientemente os beneficiários.
Although, I might argue that, technically, every pile is atomic.	Apesar que, eu deveria argumentar que, tecnicamente, todo reator é atômico.
Other Trotskyist groups argue that the Fourth International is dead.	Outros grupos trotskistas argumentam que a Quarta Internacional está morta.
Please don't argue.	Por favor, não discuta!
Please don't argue.	Por favor, não discutam!
Please don't argue.	Não discutam, por favor!
One might argue that India has become an astonishingly connected country.	Pode se argumentar que a Índia tornou se um país surpreendentemente conectado.
Proponents of alternative media argue that the mainstream media are biased.	O projeto tem como objetivo democratizar a produção de mídia.
Historians of taiko argue that its performance comes from masculine traditions.	Os historiadores de taiko argumentam que sua apresentação se relacionada com tradições masculinas.
Why did they argue?	Por que eles discutiram?
It's useless to argue.	É inútil discutir.
It's useless to argue.	Não adianta discutir.
They argue quite often.	Eles brigam bastante.
Tom likes to argue.	Tom gosta de discutir.
I like to argue.	Eu gosto de discutir.
But I want to argue that this is the moment that you are designed for.	O que eu quero mostrar é que esse é o momento que esperávamos.
Some historians argue that it was written (or dictated) by Gregory VII himself others argue that it has been inserted in the register at a later date, and that it had a different origin.	História Alguns historiadores afirmam que o documento foi enunciado (ou ditado) pelo próprio Papa Gregório VII, em 1075, enquanto outros defendem que teria sido criado em data posterior e que teria uma origem diferente.
Some people hate to argue.	Algumas pessoas odeiam discutir.
Some people hate to argue.	Algumas pessoas detestam discutir.
Tom always wants to argue.	O Tom sempre quer discutir.
I'm too tired to argue.	Estou cansado demais para argumentar.
Tom isn't going to argue.	Tom não vai argumentar.
Tom isn't going to argue.	Tom não vai discutir.
Tom didn't argue with Mary.	Tom não discutiu com Maria.
Never argue with a drunk.	Nunca discuta com um bêbado.
Tom didn't argue with me.	Tom não discutiu comigo.
Let's not argue about this.	Não vamos argumentar sobre isso.
Let's not argue about this.	Nós não vamos argumentar sobre isso.
My parents argue a lot.	Meus pais brigam muito.
Sami doesn't want to argue.	Sami não quer discutir.
And I started to argue. I said, I'm not going to do that.	E eu comecei a discutir. Eu disse, Eu não vou fazer isso.
And I am now going to argue that this is only half true.	E agora vou argumentar que isso é apenas uma meia verdade.
Egoist anarchists argue that egoism will foster genuine and spontaneous union between individuals.	Anarquistas egoístas afirmam que o egoísmo irá alimentar uma união genuína e espontânea entre os indivíduos.
You know, some people argue that changing educational administration is like moving graveyards.	Sabe, algumas pessoas argumentam que mudar a administração educacional é como mover cemitérios.
Well, in the book, I argue that these are, in fact, non sequiturs.	No meu livro, eu defendo que isso são non sequiturs.
Anne did not argue, and confirmed that the marriage had never been consummated.	Ela não protestou e confirmou que o casamento jamais fora consumado.

Exibir esta página em português