Translation of "artisan work" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Artisan - translation : Artisan work - translation : Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Not applicable for artisan household industry. | A madeira apreendida não pode beneficiar de licença de exportação. |
Not applicable for artisan household industry | Os LP não podem agir como autoridades de licenciamento nem emitem licenças de exportação. |
Is she an artisan or an artist? | Seria ela uma artesã ou uma artista? |
Not applicable for artisan household industry and depots. | No respeitante às entidades auditadas que operam pequenas indústrias (indústrias primárias com capacidade inferior a 6000 m3 ano ou indústrias secundárias com investimento inferior a 500 milhões de IDR), o certificado de legalidade é válido por 6 (seis) anos ou, no caso das entidades que operam em florestas terras privadas, por 10 (dez) anos. |
Only applicable in the case of artisan household industry. | O sistema TLAS abrange madeira e produtos de madeira com todos os tipos de licenças, bem como as operações de todos os comerciantes, transformadores a jusante, exportadores e importadores de madeira. |
Then, the artisan would do every task required to produce a pin. | Em seguida, o artesão faria todas as tarefas necessárias para produzir um alfinete. |
The fool imagines he's been instructing Montgomery of Lorraine... an artillery artisan. | O idiota pensa que está ensinando Montgomery de Lorraine. Um oficial de artilharia. |
Not applicable for artisan household industry, depots, and non producer timber registered. | O proprietário ou o depositário de qualquer remessa de madeira ou de produtos de madeira em cada ponto da cadeia de abastecimento deve registar se a remessa tem certificação SVLK, é declarada legal através de uma declaração de conformidade dos fornecedores ou resulta de uma apreensão. |
In the case of artisan household industry, first aid and safety equipment | Essas exigências são estabelecidas nas orientações TLAS. |
They can pump out many more pins per hour than the old artisan did. | Conseguem criar muitos mais alfinetes por hora do que o antigo artesão. |
And if the artisan got good, he might make one pin every half an hour. | E se o artesão era bom, ele poderia fazer um alfinete cada meia hora. |
Bodoni Museum The Bodoni Museum, named for the artisan, was opened in Parma, Italy in 1963. | Em 1790 o Duque de Parma autoriza o a abrir a sua própria tipografia, a Tipi Bodoni . |
In 1915 1916 he worked with other Suprematist artists in a peasant artisan co operative in Skoptsi and Verbovka village. | Entre 1915 e 1916 trabalhou com outros artistas suprematistas em uma cooperativa de artesãos e camponeses em Skoptsi e Verbovka. |
There, the player uses other special books written by an artisan and explorer named Atrus to travel to several worlds known as Ages . | Lá, o jogador usa outros livros especiais escritos por um artesão e explorador chamado Artus para viajar por vários mundos conhecidos como Eras . |
Turgot viewed society in terms of three classes the productive agricultural class, the salaried artisan class ( classe stipendice ) and the landowning class ( classe disponible ). | Turgot via a sociedade em termos de três classes a classe agrícola produtiva, a classe dos artesãos assalariados classe stipendice ) e a classe dos proprietários de terra ( classe disponible ). |
Fishing also has great prominence in the economy of city, being one of its main sources of wealth, being made in an artisan way. | A pesca também tem grande destaque na economia do Município, sendo uma das suas principais fontes de riquezas, sendo feita ainda de modo artesanal. |
Even with its fishing being done in artisan way, the technology already is present in 80 of this activity operating with a fishing industry. | Mesmo com a pesca sendo feita de modo artesanal, a tecnologia já está presente em 80 dessa atividade operando com uma indústria pesqueira. |
The Renaissance facades of painted houses, traditional artisan shops and medieval taverns create an inimitable labyrinth in which you ll want to simply lose yourself. | As fachadas renascentistas de casas pitorescas, as lojas tradicionais de artesanato e restaurantes medievais criam um labirinto inimitável em onde você vai querer se perder. |
The high artisan skill also suggest the capacity to direct specialized labor to tasks that are not of any obvious utility to the group's survival. | A alta qualidade do artesanato também sugere a capacidade do trabalho especializado em tarefas que não são de utilidade alguma à sobrevivência do grupo. |
Construction Its construction depends on the correct use of materials such as fluctuation woods (like the Brazilian balsa, and other rare species), artisan tissues and ropes. | Sua tecnologia de construção consiste no emprego hábil de materiais como madeiras de flutuação (como a balsa paraense, e outras espécies de difícil obtenção na atualidade), tecidos e cordas artesanais. |
This is a rather insidious area since the range of expertise extends from the artisan using traditional techniques to the specialist with his sophisticated technological capacity. | Tratase de um terreno bastante perigoso, uma vez que o leque de profissões abrange desde o artesão herdeiro de técnicas tradicionais até ao especialista detentor de sofisticadas capacidades tecnológicas. |
Pierre Henri Leroux (April 7, 1797 April 12, 1871), French philosopher and political economist, was born at Bercy, now a part of Paris, the son of an artisan. | Pierre Leroux (Bercy, 7 de abril de 1798 abril de 1871), foi um filósofo e político francês. |
After running into a Uruguayan artisan who turns waste products into beautiful and useful objects, Lucía Terra shows how to turn an empty coffee bag into a wallet by upcycling. | Depois de conhecer o trabalho de uma artesã uruguaia que transforma embalagens descartáveis em objetos bonitos e úteis, Lucía Terra mostra como transformar uma embalagem de pó de café em uma carteira por meio de upcycling. |
This is the boat that that lady was paddling around in, and this artisan makes the boat and the paddles and sells directly to the people who need the boat and the paddles. | Este é o barco que aquela senhora estava remando, e esse artesão constrói barcos e remos e os vende diretamente às pessoas que precisam de barcos e remos. |
In the good old days, an artisan would have produced pins by rolling out the metal, stretching it into an elongated shape, cutting it, filing down one edge of it to make it sharp. | Nos bons velhos tempos, um artesão produziria alfinetes desenrolando o metal, esticando o numa forma alongada, cortando o, trabalhando uma borda para torná lo afiado. |
Work, work. | Trabalho! |
Good work, boy. Good work. Good work. | Bom trabalho, John. |
Thus, in 1649, when Louis XIV was still a child, an artisan named Camus designed for him a miniature coach, and horses complete with footmen, page and a lady within the coach all these figures exhibited a perfect movement. | Assim, em 1649, quando Luís XIV ainda era uma criança, um artesão chamado Camus construiu para ele uma carruagem em miniatura, com cavalos, soldados, um escudeiro e uma dama dentro da carruagem. |
Work? We don't work. | Nós não trabalhamos. |
A state of the art airplane factory rotating metal wax at fixed metal, or you maybe melt some plastic. A 10 billion dollar chip fab uses a process a village artisan would recognize you spread stuff around and bake it. | Uma fábrica de aviões de tecnologia de ponta, fazendo a rotação de cera metálica num metal fixo, ou você pode derreter algum plástico. Um fab chip de 10 bilhões de dólares usa um processo que um artesão de vilarejo reconheceria você espalha os ingredientes e depois assa. |
Nice work, Abrams, nice work. | Bom trabalho, Abrams. |
Hasty work is sloppy work. | Trabalho apressado é trabalho mal feito. |
Work my brothers, because work... | Trabalhai, meus irmãos, que o trabalho... |
And work, Sister, work hard. | Trabalhe no duro. |
Well, to work, to work. | Bom, a trabalhar, a trabalhar. |
And it didn't work, didn't work. | E não funcionou, não funcionou. |
Six didn't work. Seven didn't work. | 6 não funcionou. 7 não funcionou. |
Work on it. Work on it. | Pensem, pensem. |
I work all day! Some work! | A casa é minha, se quer falar vá para o seu quarto. |
It'll work. It'll work fine, Phil. | Vai resultar muito bem, Phil. |
In addition there are disputes over work, additional work and unnecessary work. | Além disso, há também divergências quanto aos trabalhos em geral, quanto aos trabalhos suplementares e quanto aos trabalhos desnecessários. |
At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work. | Pelo menos um bom trabalho é, no mínimo, um bom trabalho talvez até um ótimo trabalho. |
At least good work, hopefully, at least it's good work hopefully great work. | Pelo menos um bom trabalho, esperemos, talvez um excelente trabalho. |
When to Work. how long to Work. how much your Work is Worth. | Nosso líder lhes dirá se devem trabalhar, quando trabalhar,... quanto tempo trabalhar e o quanto seu trabalho é merecedor. |
Work to live don't live to work! | Trabalhe para viver não viva para trabalhar! |
Related searches : Artisan Cheese - Skilled Artisan - Artisan Bakery - Artisan Wines - Artisan Method - Artisan Spirit - Artisan Production - Artisan Style - Artisan Workshops - Artisan Producer - Artisan Crafts - Artisan Skills - Artisan Coffee