Translation of "bamboo shoots" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| His diet consists of roots, shoots, bamboo and banana. | Sua dieta consiste em raízes, brotos, bambú e banana. |
| Bamboo shoots are more easily digested than leaves, exhibiting the highest digestibility in summer and autumn, intermediate digestibility in the spring, and lowest digestibility in the winter. | Os brotos de bambu são mais facilmente digeridos do que as folhas e apresentam uma maior digestibilidade no verão e no outono, intermediária na primavera, e baixa no inverno. |
| It's bamboo. | O bambu. |
| And here is a bamboo building all of them are bamboo. | E aqui está uma construção de bambu. Todas elas são de bambu. |
| One woman shoots her face. One woman shoots her husband. | Uma mulher atira na própria face. Uma mulher atira no marido. |
| They're beautiful. They're bamboo. | São lindas. São feitas de bambu. |
| You learn bamboo building. | Aprendem a construir com bambu. |
| Joe eventually shoots Mr. Orange, wounding him again Mr. White shoots and kills Joe in response Eddie shoots Mr. White, wounding him, who turns and shoots Eddie, killing him, as he falls. | Joe está prestes a executar Orange quando White reage sacando sua arma e apontando a para Joe, ameaçando matá lo caso ele atire Eddie reage apontando sua arma para Mr. White, ordenando que ele a abaixe. |
| Laroche accidentally shoots Donald. | Então, Laroche acidentalmente atira em Donald. |
| World's first bamboo bike with folding handlebars. | A primeira bicicleta de bambu com barras montáveis. |
| The bamboo gave but did not break. | O bambu vergou mas não quebrou. |
| The hunter shoots stags and hares. | O caçador atira em veados e lebres. |
| The Punisher just shoots up places. | The Punisher no Marvel.com |
| The teacher is writing on a bamboo blackboard. | O professor está escrevendo em uma lousa feita de bambu. |
| This is a geodesic dome made of bamboo. | Este é um domo geodésico feito de bambu. |
| Moreover, great hospitality and bamboo culture are common. | São também comuns a grande hospitalidade e a cultura de bambu. |
| Loginov later shoots Ramius, wounding him, but Ryan shoots Loginov before he can detonate a missile and destroy the sub. | Ryan o segue e o mata antes do sabotador detonar um míssil que iria destruir o submarino. |
| This bamboo is too thin to bear much weight. | Este bambu é fino demais para aguentar tanto peso. |
| It shoots up and it keeps going up. | Disparou e continuou crescendo. |
| And Balinese carpenters like this measured them with their bamboo rulers, selected the bamboo and built the buildings using age old techniques, mostly by hand. | E os carpinteiros balineses como este aqui mediram tudo com suas réguas feitas de bambu, pegaram o bambu e construíram os prédios usando técnicas antigas, quase tudo artesanalmente. |
| The bamboo is bending with the weight of the snow. | O bambu está envergando com o peso da neve. |
| These variations correlate with the nutrient contents in the bamboo. | Essas variações tem relação com os conteúdos nutritivos do bambu. |
| And Roots and Shoots is a program for hope. | O Roots and Shoots é um programa de esperança. |
| This argument of course, shoots itself in the foot. | Este argumento é claro, é um 'tiro no pé'. |
| The Roots and Shoots groups all choose three projects. | Em Roots and Shoots todos os grupos escolhem três projetos. |
| Blondie discovers him and shoots him in the stomach. | Lourinho descobre o e acerta um tiro em seu estômago. |
| The heart of school has seven kilometers of bamboo in it. | O coração da escola tem 7 quilômetros de bambu. |
| He shoots out these sticky webs to entangle his enemy. | Ele atira essas teias pegajosas para embaraçar seus inimigos. |
| So, there's no time for more Roots and Shoots now. | Então, não há mais tempo para Roots and Shoots agora. |
| He shoots an arrow in the direction of the sound. | Sua autoria é atribuída a Krishna Dvapayana Vyasa. |
| Marsellus retrieves Maynard's shotgun and shoots Zed in the groin. | Marsellus recupera a espingarda de Maynard e atira na virilha de Zed. |
| Red pandas process bamboo poorly, especially the cellulose and cell wall components. | O panda vermelho não digere completamente o bambu, especialmente a celulose e componentes da parede celular. |
| And in this case, a man got hooked on a bamboo sleeping mat. | E, neste caso, o homem ficou fixado numa esteira de bambu. |
| They are bamboo (bams), characters (or myriads or cracks), and circles (or dots). | As pedras dos três naipes (Círculo, Bambu e Caracteres) estão numerados de forma análoga de 1 a 9. |
| Bamboo fiber has been used to make paper in China since early times. | Também é possível produzir a partir desta gramínea, a fibra de bambu. |
| Bamboo rats are also commonly eaten in the poorer parts of Southeast Asia. | Gatos Gatos são comumente comidos em partes da China. |
| Running through the hallway, screaming, Charlie shoots the policemen with a shotgun. | Correndo pelo corredor, gritando, Charlie atira nos policiais com uma espingarda. |
| It's an old temple building technique from Japan but bamboo is very fire susceptible. | Esta é uma velha técnica de construção de templos do Japão mas o bambu é muito sensível ao fogo. |
| So, the Roots and Shoots program involves youth in three kinds of projects. | Então, o programa Roots and Shoots envolve os jovens em três tipos de projetos. |
| Anyway so basically, Roots and Shoots is beginning to change young people's lives. | Bom, basicamente, o Roots and Shoots está começando a mudar a vida dos jovens. |
| Bilong, 31, is from India and has a seven year experience in building bamboo houses. | Bilong, 31, é da Índia e tem sete anos de experiência na construção de casas de bambu. |
| Shoots seem tiny, but to reach the sun they can break through brick walls. | Os brotos parecem frágeis, mas para alcançar o sol eles passam até por densas paredes. |
| Shoots seem tiny to reach the sun they can break through a brick wall. | Brotos aparentemente minúsculos, para alcançar o sol podem quebra uma parede de tijolos |
| She came up so excited, with her certificate. She was in Roots and Shoots. | Ela veio tão animada, com seu certificado. Ela estava no Roots and Shoots. |
| However, he plans to keep the G virus sample for himself, and shoots her. | Já que William Birkin não queria entregá lo nem mesmo para os superiores. |
Related searches : Bean Shoots - Shoots Out - Tender Shoots - Young Shoots - Side Shoots - He Shoots - Green Shoots - Water Shoots - Model Shoots - Bamboo Charcoal - Bamboo Stick - Bamboo Curtain - Bamboo Shoot