Translation of "bloodbath" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Bloodbath - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Read more in our Special Coverage Bloodbath in Egypt. | Leia mais na nossa cobertura especial Banho de sangue no Egito . |
| Yet it also seems impossible to stand by while the daily bloodbath continues. | No entanto, também parece impossível ficar de braços cruzados enquanto o banho de sangue continua diariamente. |
| Nature seems peaceful, but it is actually a perpetual bloodbath of animals dying in horrific ways. | A natureza parece pacífica, mas é na verdade um perpétuo banho de sangue de animais morrendo de maneiras horríveis. |
| The album was produced by Celtic Frost with Peter Tägtgren (of Bloodbath Hypocrisy Pain fame) and mixed by Fischer and Ain. | O álbum foi produzido por Celtic Frost e Peter Tägtgren (músico de las bandas Bloodbath Hypocrisy Pain) e mixado por Fischer e Ain. |
| This must mean Jordan thinks what happened in Paris is far worse than bloodbath in Gaza. Ali Abunimah ( AliAbunimah) January 11, 2015 | Isto deve querer dizer que a Jordânia acha que o aconteceu em Paris é muito pior que o banho de sangue em Gaza. |
| Meanwhile, Malaysian politician Lim Ki Siang is urging Malaysia and the regional grouping ASEAN to do more to avoid a bloodbath in Myanmar. | Enquanto isso, o político Lim Ki Siang, da Malásia, está pressionando o seu país e a Associação de Nações do Sudeste Asiático (ASEAN) para fazerem mais a fim de evitar um banho de sangue em Mianmar. |
| 9 (1993) Regressive Hostility (1997) In Defence of Our Future A Tribute to Discharge (song Visions of War ) (1997) The Bloodbath Is Coming 2x7 (song The Bloodbath Is Coming ) (1999) Requiems of Revulsion A Tribute to Carcass (song Tools of the Trade ) (2000) Polar Grinder (2001) Grind Your Mind A History Of Grindcore (2008) References External links Official website | 9, 1993 Regressive Hostility, 1997 In Defence of Our Future A Tribute to Discharge (música Visions of War ), 1997 The Bloodbath Is Coming 2x7 inch (música The Bloodbath Is Coming ), 1999 Requiems of Revulsion A Tribute to Carcass (música Tools of the Trade ), 2000 Polar Grinder, 2001 Grind Your Mind A History Of Grindcore, 2008Página oficial |
| He also predicted doom, poverty and a bloodbath for Libyans should Gaddafi, who has ruled Libya with an iron fist for more than 40 years be toppled. | Ele também previu desgraça, pobreza e um banho de sangue para o povo líbio se Gaddafi, que governa a Líbia com mão de ferro há mais de 40 anos, for derrubado. |
| However much we may wish to look away, the consequences of allowing the bloodbath in Syria to take its own course may well be disastrous for the region and for the West s security. | Contudo, por muito que queiramos virar a cara para o lado, as consequências por se permitir que o banho de sangue na Síria siga o seu próprio rumo podem muito bem ser desastrosas para a região e para a segurança do Ocidente. |
| I answered her and we has a short conversation in which I discovered that she was from Iraq and was forced to live in Syria with her family, who have escaped the bloodbath in Iraq. | Eu respondi a ela e tivemos um rápido bate papo no qual eu descobri que ela era do Iraque e tinha sido forçada a viver na Síria com a família, que escapou do banho de sangue no Iraque. |
| Nelson Mandela I take a little piece of limestone from Robben Island Prison, where he labored for 27 years, and came out with so little bitterness, he could lead his people from the horror of apartheid without a bloodbath. | O Nelson Mandela eu levo comigo uma pedrinha da Penitenciária Robben Island, onde ele ficou por 27 anos, e saiu quase sem ressentimentos, e liderou seu povo a sair do horror do apartheid sem um banho de sangue. |
| We could make a very long list, but obviously Nelson Mandela, emerging from 17 years of hard physical labor, 23 years of imprisonment, with this amazing ability to forgive, so that he could lead his nation out the evil regime of apartheid without a bloodbath. | Poderíamos fazer uma lista muito longa, mas obviamente Nelson Mandela emergindo de 17 anos de trabalho físico duro, 23 anos de prisão, com essa habilidade incrível para perdoar de modo que ele pudesse liderar sua nação a sair do regime maligno do apartheid sem um banho de sangue. |
| Everything happening there was both predictable and predicted a proxy war between Saudi Arabia and Iran, increasing sectarianism and ethnic segregation, the polarization of extremes and the silencing of moderates, de stabilization of neighboring countries, infiltration by terrorist groups, and a bloodbath from which the country could take decades to recover. | Tudo o que está a acontecer nesse país foi simultaneamente previsível e previsto uma guerra por procuração entre a Arábia Saudita e o Irão, sectarismo e segregação étnica crescentes, a polarização dos extremos e o silenciamento dos moderados, a desestabilização dos países vizinhos, a infiltração por grupos terroristas, e um banho de sangue de que o país poderá levar décadas a recuperar. |
| China and in particular the Beijing Olympic Games 2008 and India will not be able to escape adverse international repercussions of a bloodbath in Myanmar as they will be blamed for giving support to the Myanmar military junta and turning a blind eye to the bloody crackdown in the country. | A China (e em particular os Jogos Olímpicos de Pequim 2008) e a Índia não serão capazes de escapar da repercussão adversa internacional de um banho de sangue em Mianmar, pois serão culpadas por apoiar a junta militar de Mianmar e fazer vista grossa à sangrenta repressão que está ocorrendo no país . |
