Translation of "contributing with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Contributing with - translation :

With - translation :

Keywords : Contribuir Delinquência Contribuindo Contribuinte Contribui Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Contributing	Contribuir
I'm contributing.	Estou contribuindo.
We're contributing.	Nós estamos contribuindo.
You're contributing.	Você está contribuindo.
You're contributing.	Tu estás contribuindo.
Tom isn't contributing.	Tom não está contribuindo.
Contributing to kde	Contribuir para o kde
Contributing a plugin	Contribuir com um 'plugin'
Contributing to kivio	Contribuir para o kivio
What a useful tool you are contributing with to cybernetic community.	Que ferramenta tão útil vocês estão fornecendo a comunidade cibernética.
People started contributing ideas.	As pessoas começaram a contribuir ideias.
People started contributing ideas.	As pessoas começaram a contribuir com ideias.
What is Parliament contributing?	Qual é a contribuição do Parlamento?
Tom seems to be contributing.	Tom parece estar contribuindo.
Contributing your files to parley	Contribuir com os seus ficheiros para o parley
How much are they contributing?	Qual é o seu contributo?
Lower government spending, together with tight monetary policy, are contributing to greater price stability.	A redução da despesa pública, juntamente com uma política monetária rigorosa, estão a contribuir para uma maior estabilidade de preços.
But with so many people contributing to the community, small villages began to develop.	Mas com tanta gente a contribuir para a comunidade, as pequenas povoações começaram a desenvolver se.
Stop contributing to Tatoeba. You're addicted.	Pare de contribuir a Tatoeba. Você está viciado.
The Commission is also contributing to	Chamo a atenção do pre zado deputado que, já em 1978, foi decidido, para o pe
Textbooks will be like wikis, with faculty adopters and students modifying text and contributing content.	Os manuais serão semelhantes aos wikis, podendo os membros do corpo docente e os estudantes modificar o texto e contribuir com conteúdos.
The two musicians are good friends, with Lucassen contributing guitar parts to Swanö's Nightingale project.	Os dois músicos são bons amigos, e Lucassen também contribuiu tocando guitarra no projeto de Swanö chamado Nightingale .
That is also why we are contributing to efforts to provide them with a future.	Uma vez definidas as causas, a solução impõe se a ruptura.
Why? I'm not contributing to our evolution.	Eu nсo estou a contribuir para a nossa evoluусo.
contributing Member States , shall mean the participating Member States of the European Union contributing to a particular project or programme.	Estados Membros contribuintes , os Estados Membros participantes da União Europeia que contribuem para um determinado projecto ou programa.
Much of this was achieved with a delay effect, contributing to a chiming, echo laden sound.	Grande parte desta foi conseguida com um efeito delay, contribuindo para um repique, som carregado de eco.
Bone abnormalities (infrequently contributing to fractures) may be associated with proximal renal tubulopathy (see section 4.8).	As anomalias ósseas (contribuindo infrequentemente para fracturas) podem ser associadas a tubulopatia renal proximal (ver secção 4. 8).
Bone abnormalities (infrequently contributing to fractures) may be associated with proximal renal tubulopathy (see section 4.8).	As anomalias ósseas (contribuindo pouco frequentemente para fracturas) podem ser associadas a tubulopatia renal proximal (ver secção 4. 8).
Bone abnormalities (infrequently contributing to fractures) may be associated with proximal renal tubulopathy (see section 4.8).	As anomalias ósseas (contribuindo infrequentemente para fraturas) podem ser associadas a tubulopatia renal proximal (ver secção 4.8).
And that's what I'm now contributing to this.	E é com isso que eu estou contribuindo com esse projeto.
He's the only African who's contributing to this.	Ele é o único africano contribuindo para este site.
Maybe I'll start contributing to my RSP now.	Talvez comece a contribuir agora para a conta de Poupança Reforma.
And that's what I'm now contributing to this.	E é isso com que estou a contribuir agora para isto.
Is the Authority contributing to safety in aviation?	A Agência contribui, de facto, para a segurança na aviação civil?
So what's happening here is, when we're contributing heat and this amount of heat we're contributing, it's called the heat of fusion.	De repente, a molécula começará a mudar de posição.
All the countries have undertaken to continue contributing the target 0.7 , or more if they are already contributing at a higher level.	Todos os países comprometeram se a manter o objectivo de 0,7 ou manter se acima deste nível, caso já o tenham ultrapassado.
A number of measures have already been taken with a view to contributing to a fair competitive environment .	Diversas medidas foram já tomadas , tendo em vista contribuir para um contexto de concorrência justa .
She is a contributing author with Global Voices, Mail Guardian Africa, Kenya Monitor and The Nairobi Garage Newsletter.	Ela é autora contribuinte para a Global Voices, para o Mail Guardian Africa, para o Kenya Monitor e para o The Nairobi Garage Newsletter.
During the rest of the decade they won the league twice more, with defender Gaetano Scirea contributing significantly.	Durante o resto da década, eles ganharam o campeonato mais três vezes, com o zagueiro Gaetano Scirea contribuindo de forma significativa.
We had an ordinary city, with all sorts of problems that were directly contributing to the climate change.	Tínhamos uma cidade normal, com vários tipos de problemas que estavam a contribuir diretamente para as alterações climáticas.
Osteomalacia (manifested as bone pain and infrequently contributing to fractures) and myopathy, both associated with proximal renal tubulopathy	Osteomalacia (manifestada como dores ósseas e contribuindo infrequentemente para fracturas) e miopatia, ambos associados com tubulopatia renal proximal
The ESCB is monitoring and contributing to these discussions .	O SEBC acompanha e dá o seu contributo para essas discussões .
Price stability supports higher living standards by contributing to ...	A estabilidade de preços suporta padrões de vida mais elevados ao contribuir para ...
11 The ECB has been contributing to this work .	O BCE tem contribuído para estes trabalhos .
Another contributing factor to the gap is lifestyle choices.	Outro fator que contribui para a diferença salarial são as escolhas feitas na vida.

Exibir esta página em português