Translation of "control power" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Control - translation : Control power - translation : Power - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Laptop Power Control | Controlo de Energia do Portátil |
| It's in control. It's in power right now. | Ele está no controle. Ele é poder agora. |
| Lack of education was their way to control power. | Falta de educação era o seu jeito de controlar o poder. |
| The IGBT (insulated gate bipolar transistor) is a device for power control. | Transistor datasheet O IGBT (Insulated Gate Bipolar Transistor) Referências |
| Given that power is not innate and can be granted to others, to acquire power you must possess or control a form of power currency. | Uma relação de poder pode se formar por exemplo, no momento em que alguém deseja algo que depende da vontade de outra pessoa. |
| Another spike in the 1980s another spike in shows about control and power. | Outra ponta nos anos 80 uma outra ponta em programas sobre controle e poder. |
| As the central power weakened, the State gradually lost control of its borders and provinces, as well as control over the Mediterranean Sea. | Enquanto o poder enfraquecia, o Estado também perdeu controle das fronteiras e províncias e o vital controle do mar Mediterrâneo. |
| While the counties have eminent domain power and control all unincorporated land within their boundaries, they have neither home rule authority nor zoning power. | Enquanto os condados têm poder de domínio eminente e controle de toda a área não incorporada dentro de seus limites, eles não têm nem casa, nem autoridade ou poder de zoneamento. |
| Democracy, as a type of politics, is a technology for the control and deployment of power. | Democracia, como uma espécie de política, é uma tecnologia para o controle e emprego do poder. |
| Now I know there's been a whole lot of hype about our power to control biology. | Eu sei que teve muito exagero sobre nosso poder de controle sobre a biologia. |
| It slowly rebuilt its relationships, seeking alliances with Russia and Britain to control the growing power of Germany. | Ela devagar reconstruiu suas relações internacionais, buscando alianças com a Grã Bretanha e Rússia, para controlar o crescente poder da Alemanha sobre a Europa. |
| OPG is not however responsible for the transmission of power, which is under the control of Hydro One. | A manufatura é responsável por 22 do PIB provincial, empregando aproximadamente 1,1 milhão de pessoas. |
| It had become usual for parties which had lost power in elections to seize back control using force. | Tinha se tornado comum para partidos que haviam perdido o poder pelas eleições tentar reconquistá lo através da força. |
| The Valve Senior offers 20 watts of power, with a full equalizer, gain, volume, reverb, and presence control. | O Valve Senior oferece 20 watts de potência com um equalizador completo, ganho , volume, reverbe e controle de presença. |
| Without establishing complete control over all the machinery of the State, his hold on power could not be secure. | Sem estabelecer o controle completo sobre toda a máquina do Estado, a sua permanência no poder não poderia ser assegurada . |
| With the power of the Shards, the Shard Casters are able to use spells and control monsters called Spirits . | Com o poder dos Shard Casters, pode se usar mágica e controlar monstros chamados espíritos . |
| However, some mission characteristics led to design changes primarily in the areas of thermal control, communications and electrical power. | Contudo, algumas características da missão levaram a mudanças no desenho, principalmente em áreas de controlo termal, comunicações e electricidade. |
| Free from their loyalties to the pharaoh, local rulers began competing with each other for territorial control and political power. | Livres da fidelidade ao faraó, os governantes locais começaram a competir entre si pelo controle territorial e poder político. |
| As the Intefs grew in power and expanded their control northward, a clash between the two rival dynasties became inevitable. | À medida que os Intefs cresceram em poder e se expandiram para norte, um confronto entre as duas dinastias rivais tornou se inevitável. |
| Our interconnected world depends on elaborate networks power grids, air traffic control, international finance, just in time delivery, and so forth. | O nosso mundo interligado depende de redes elaboradas redes eléctricas, controlo do tráfego aéreo, finanças internacionais, fornecimentos just in time, e assim por diante. |
| Kublai successfully took power, but civil war ensued as Kublai sought unsuccessfully to regain control of the Chagatayid and Ögedeid families. | Kublai chegou com sucesso ao poder, mas a guerra civil se seguiu quando Kublai procurou, sem sucesso, retomar o controle das famílias Chagatayid e Ögedeid. |
| The early New Deal also began the Tennessee Valley Authority, an unprecedented experiment in flood control, public power, and regional planning. | O New Deal também criou o Tennessee Valley Authority , um experimento improcedente em controle de enchentes, poder público e planejamento regional. |
| And November s election did not change the balance of power anywhere in the American government Obama remains President, the Republicans remain in control of the House of Representatives, and the Democrats control the Senate. | E a eleição de Novembro não mudou o equilíbrio do poder em qualquer instância do governo Americano Obama permanece Presidente, os Republicanos continuam com o controlo da Casa dos Representantes, e os Democratas controlam o Senado. |
| The power of Kanem and its successors was based on control of the trans Saharan trade routes that passed through the region. | O período do império Kanem e de seus sucessores foi baseado no controle de rotas do comércio transaariano que cruzava a região. |
| He persuaded Elven smiths in Eregion to create Rings of Power, and secretly forged the One Ring to control the other Rings. | Trabalhou com os ferreiros Élficos em Eregion no ofício dos anéis, e forjou o Um Anel para os dominar a todos. |
| As part of that establishment, the U.S. Navy's functions comprise sea control, power projection and nuclear deterrence, in addition to sealift duties. | Como parte desse estabelecimento, as funções da Marinha dos EUA incluem o controle do mar, a projeção de poder e de dissuasão nuclear, além de fiscalização do transporte marítimo . |
| Honório Hermeto found himself embroiled in an ongoing power struggle between the aristocratic planters, who sought to exercise control over provincial affairs. | Honório Hermeto se viu no meio de uma permanente luta pelo poder entre fazendeiros aristocratas que queriam exercer o controle provincial. |
| His theories addressed the relationship between power and knowledge, and how they are used as a form of social control through societal institutions. | Suas teorias abordam a relação entre poder e conhecimento e como eles são usados como uma forma de controle social por meio de instituições sociais. |
| The Jacobite rising of 1715 discredited much of the Tory party as traitorous Jacobites, and Whig control of the levers of power, e.g. | O Whig Party era o partido que reunia as tendências liberais no Reino Unido, e contrapunha se ao Tory Party , de linha conservadora. |
| During this decline, the Canaanite settlers began to seize control of the delta region, eventually coming to power in Egypt as the Hyksos. | Durante esse declínio, os colonos asiáticos começaram a assumir o controle da região do Delta, acabando por alcançar o poder no Egito, como foi o caso dos hicsos. |
| In political and sociological theory, an elite is a small group of people who control a disproportionate amount of wealth or political power. | Robert Dahl descreve a elite como o grupo minoritário que exerce dominação política sobre a maioria, dentro de um sistema de poder democrático. |
| Auxiliary compartments The third pressurized compartment contained the control and communications equipment, the power supply, the life support system, and other auxiliary equipment. | O terceiro compartimento pressurizado continha os equipamentos de controle e comunicações, a fonte de energia, o sistema de suporte de vida, e outros equipamentos auxiliares. |
| However, at lower altitudes, the higher air density and lack of a power assisted control system makes the aircraft very difficult to fly. | No entanto, em altitudes mais baixas, a maior densidade do ar e a falta de um controle de força auxiliar torna muito difícil a aeronave de voar. |
| Arthur has taken full control of Dumnonia, Guinevere is imprisoned, Mordred who, while still king, has had his power taken away from him. | O Rei Mordred governa com mão de ferro, e Artur, separado de Guinevere após ser traído por ela, vê seus sonhos de paz desmoronarem. |
| Local power, central power, now, people power. | Controle local, controle central e, agora, controle popular. |
| I can give you fast control with low reduction ratios in these gears, or I can give you power I can't give you both. | Eu posso dá los um controle rápido reduzindo a relação nestas engrenagens, ou posso dá los força, Não consigo fazer as duas coisas. |
| In an introductory article, Amazon Watch explains that the video is part of the campaign Fighting for our future People Power vs Corporate Control. | Em um artigo introdutório, a Amazon Watch explica que o vídeo é parte da campanha Na luta pelo nosso futuro Poder popular vs. Controle corporativo . |
| The city was the target of heavy bombing, as it was the seat of power for Saddam and the Iraqi forces' command and control. | A cidade sofreu com os pesados bombardeios, já que era o coração do regime de Saddam e onde ficava o Centro de Controle e Comando das forças armadas iraquianas. |
| Officers The Vice President of the United States presides over the Senate, but the party leaders have the real power and they control procedure. | Se dois ou mais partidos políticos possuem um mesmo número de cadeiras no Senado, a afiliação política do Vice Presidente determina o partido político majoritário. |
| He proclaimed the Unitary Republic, taking control of the presidency of the Executive Power, and dispensing with the Cortes in a conservative republican dictatorship. | Proclamou a República unitária, fazendo se cargo da Presidência do Poder Executivo, e governou prescindindo das Cortes numa ditadura republicana conservadora. |
| Power over the military was overcentralized to Mussolini's direct control he personally undertook to direct the ministry of war, the navy, and the air force. | O poder de Mussolini sobre as forças armadas era total ele mesmo se comprometeu a comandar o Ministério da Guerra, a marinha e força aérea. |
| Saruman initially had proposed that the wizards ally themselves with the rising power of Sauron in order to eventually control him for their own ends. | Então Saruman propõe que ele e Gandalf se aliassem com o crescente poder de Sauron, a fim de, eventualmente, controlá lo para seus próprios fins. |
| So there's no control there's no control group. | Não há controle não há grupo de controle. |
| Influenced by Jomini's principles of strategy, he saw that in the coming wars, where economic strategy could be as important as military strategy, control of the sea granted the power to control the trade and resources needed to wage war. | Influenciado pelos princípios de estratégia de Jomini, ele visualizou que nas próximas guerras, onde a estratégia econômica poderia ser mais importante que estratégia militar, o controle dos mares daria o poder para controlar o comércio e os recursos necessários para travar a guerra. |
| More complex engines using human power, animal power, water power, wind power and even steam power date back to antiquity. | Os primeiros motores utilizavam força humana, tração animal, correntes de água, o vento, e o vapor. |
Related searches : Power Control - Control Power Supplies - Control Power Button - Variable Power Control - Control And Power - Power Limit Control - Constant Power Control - Power Control Box - Power Flow Control - Power Control Element - Power Control Switch - Power System Control - Power Control Unit