Translation of "could have" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Could - translation : Could have - translation : Have - translation :
Ter

  Examples (External sources, not reviewed)

I could have helped.
Eu poderia ter ajudado.
Could we have no, we don't have time.
Se pudéssemos não, não temos tempo.
We could have done that.
Poderíamos ter feito isso.
He could have done something.
Ele poderia ter feito algo.
Could we have the solutions?
Poderíamos ter soluções
Well, how could it have?
Bem, como poderia não ter melhorado?
You could have done it.
Você poderia ter feito.
It could have sunk anywhere.
Poderia ter naufragado noutro local.
That could have been me.
Podia ter sido eu.
Could I have the check?
A conta, por favor.
Could we have a spoon?
Pode nos trazer uma colher?
Could I have a screwdriver?
Posso pegar uma chave de fenda?
How could I have known?
Como eu poderia saber?
How could this have happened?
Como isso pôde acontecer?
This could have unintended consequences.
Isso poderia ter consequências inesperadas.
I could have prevented this.
Eu podia ter evitado isto.
What could you have done?
O que você poderia fazer?
What could you have done?
O que você poderia ter feito?
What could you have done?
O que vocês poderiam fazer?
What could you have done?
O que vocês poderiam ter feito?
How could that have happened?
Como isso pôde ter acontecido?
How could it have exploded?
Como poderia ter explodido?
How could I have known?
Como eu saberia?
Could it have been murder?
Poderia ter sido assassinato?
What could Tom have done?
O que Tom poderia ter feito?
Could Tom have done it?
O Tom poderia ter feito isso?
Tom could have been killed.
Tom poderia ter sido morto.
Could my doctor have warned me?
Será que meu médico podia ter me avisado?
I could have told them that.
Eu poderia ter dito isto a eles.
But could it have done otherwise?
Mas poderia ter sido feito de outra maneira?
They could have made a episode.
Eles poderiam ter feito um episódio ainda mais negativo.
What places could he have seen?
Quais os lugares que ele poderia ter visto?
Could I have three cinnamon donuts?
Poderia dar me três rosquinhas com sabor de canela?
Could I have three cinnamon donuts?
Poderia me dar três rosquinhas de canela?
Could I have the bill, please?
A conta, por favor.
I could have sworn something moved.
Eu poderia jurar que algo se mexeu.
Could I have some water please?
Poderia me ver uma água, por favor?
Could I have some water please?
Você poderia me dar uma água, por favor?
Could I have some more coffee?
Posso pegar mais um pouquinho de café?
The killer could have been stopped.
O assassino poderia ter sido detido.
You could have told the truth.
Você poderia ter dito a verdade.
You could have told the truth.
Vocês poderiam ter dito a verdade.
I could have lost my job.
Eu talvez tenha perdido meu último emprego.
Could I have a napkin, please?
Por favor, um guardanapo.
I could have you escorted out.
Eu poderia tê lo posto para fora.

 

Related searches : Could Have Met - Could Have Provided - Could Have Contributed - Could Have Passed - Could Have Meant - One Could Have - Could Have Fit - Could Have Ended - Could Never Have - Could Have Effects - Could Have Paid - Could Have Obtained - Could Have Bought - Could Have Avoided