Translation of "cover up" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cover up, please! | Coloca tudo! Se cobre inteira, por favor. |
| Cover him up. | Cobreo. |
| Cover up that transmitter. | Que não o deixem escapar! |
| Here, cover that up. | Toma, tapa isso. |
| We better cover him up. | É melhor tapálo. |
| Hurry up, you men, take cover! | Depressa, abriguemse. |
| Come on, cover up the dog. | Vamos, escondam o cão! |
| Why do you cover those up? | Não estás orgulhoso delas? |
| I can cover up for you. | Eu lhe dou cobertura. |
| Cover up and get some sleep! | Cubrase e durma logo! |
| Nobody can cover treasures up with earth. | Os tesouros devem ser enterrados. |
| Could he cover up by marrying her? | Poderia ele encobrir isto, casando com ela? |
| Nine year olds, masters of the cover up. | Aos 9 anos, mestres no encobrimento. |
| Nine year olds, masters of the cover up. | Os de nove anos, são mestres do encobrimento. |
| Well, you can just almost cover this up. | Bem, você pode apenas quase encobrir isso. |
| Subject Stock depreciation and 1987 budget cover up | Objecto A desvalorização de reservas e a maquilhagem do Orçamento para 1987 |
| Is this perhaps some kind of cover up? | É esse o problema. |
| That is when secrecy and cover up begin. | É aqui que começa o segredo e o encobrimento. |
| Look, she's got a chill, cover her up. | Vamos tratar de si. Está resfriada, cobrea. |
| Here we dress to cover up our bodies. | Aqui vestimonos para cobrimos o nosso corpo. |
| I need something to cover him up with. | Precisamos de algo para o cobrir. |
| Aye, just to cover up his real activities. | Sim, apenas para encobrir as suas actividades reais. |
| I can cover the rest of the cube up. | Eu posso cobrir o resto do cubo |
| Fadil went to extremes to cover up his greed. | Fadil chegava a extremos para encobrir sua ganância. |
| I can cover the rest of the cube up. | Posso tapar o resto do cubo. |
| I'm not interested in your vagina, cover it up | não estou interessado na tua vagina. tapa me isso, se fazes favor. |
| Pick up the syringe and remove the needle cover | Segure a seringa e remova a proteção da agulha |
| NIELSEN attempt was made to cover up the figurework. | Como exemplo, podemos referir as ajudas à produção no sector do azeite. |
| You were trying to cover up what really happened. | Digo que esteve a tentar ocultar o que realmente aconteceu. |
| So we've developed certain tactics and strategies to cover up. | Então desenvolvemos algumas tácticas e estratégias para disfarçar. |
| This ended up becoming a cover story at National Geographic. | Esta acabou sendo uma história de capa na National Geographic. |
| Data for fiscal positions cover the period up to 2005 . | Os dados referentes às posições orçamentais abrangem o período até 2005 . |
| So we've developed certain tactics and strategies to cover up. | Por isso, desenvolvemos certas táticas e estratégias para disfarçar. |
| PIERMONT motions for resolution, which cover up the real problems! | Martinez específicos, e que sem isso nada será possível. |
| The Pavlovich brothers burnt that chopper to cover up evidence. | Os irmãos Pavlovich queimaramno para destruir as provas... |
| Any good bank clerk can cover up a little shortage. | Qualquer bancário esperto pode encobrir uma diferençazita. |
| Why do you cover up for a guy like him? | Porque é que protege um tipo como ele? |
| He was just using it to cover up his crimes. | Só usou isso para encobrir os crimes. |
| Cloud cover I'm going to show it to you is up. | A cobertura de nuvens eu vou mostrar para vocês está maior. |
| 1 Data for fiscal positions cover the period up to 1997 . | Os dados referentes às posições orçamentais abrangem o período até 1997 . |
| Cloud cover I'm going to show it to you is up. | A nebulosidade vou mostrar vos aumentou. |
| Consensus is often a cover up for a sometimes oppressive conformism. | Quereria fazer o favor de dizer se está inscrito ou foi retirado da ordem do dia? |
| If you're hiding from someone, you better cover up that bandage. | Se você está se escondendo de alguém, é melhor cobrir esse lenço. O que faz aqui? |
| I don't want you to try to cover up for me. | Não quero que tentes encobrirme. |
| See how they cover themselves up to hide their thoughts from Him. | Não é, acaso, certo que eles dissimulam quanto ao que há em seus corações para se ocultarem d'Ele? |
Related searches : Top Up Cover - Cover Up Crimes - Cover-up Jacket - Cover Up With - Cover Up For - Beach Cover Up - Roll-up Cover - Cover Up Problems - Cover To Cover - Cylinder Cover - Should Cover - Green Cover
