Translation of "create commitment" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Commitment - translation :

Comprometimento

Create - translation :

Crio

Create commitment - translation :

Criar um compromisso

Keywords : Compromisso Empenho Comprometimento Compromissos Dedicação Criam Criamos Criar Cria Criou

Examples (External sources, not reviewed)

That is why today's debate must create new signs of hope and commitment.	É por isso que do debate de hoje deve sair um sinal novo de esperança e de empenhamento.
EXPRESSING their commitment to create an environment conducive to greater bilateral trade and investment	EXPRESSANDO a sua vontade de criar um ambiente propício ao desenvolvimento das trocas comerciais e dos investimentos,
This demonstrates yet again Labour's commitment to create an environment for entrepreneurs and businesses to flourish across Europe.	Esta atitude constitui mais uma prova do empenho do Partido Trabalhista em criar condições favoráveis aos empresários e às empresas de toda a Europa.
This demonstrates yet again Europe's commitment to create an environment for entrepreneurs and businesses to flourish across the EU.	Isto vem demonstrar uma vez mais o empenhamento da Europa na criação de um ambiente em que empresários e empresas possam prosperar em toda a UE.
Commitment	Empenhamento
Commitment appropriation	Dotações autorização
Additional Commitment	Na página 115, no anexo IV, no quadro I. Compromissos horizontais , no cabeçalho
So one major objective, which requires a strong commitment on the part of the Community, is to create a European judicial area in respect of serious crime.	Vamos regulamentar isso em breve em conjunto com os novos géneros alimentícios e novos ingredientes.
This Decision gives effect to the Commission's commitment in the White Paper to create the expert group, and defines procedures for its composition and methods of operation.	A presente decisão dá seguimento ao compromisso assumido pela Comissão no Livro Branco de criar um grupo de peritos e define os procedimentos relativos à sua composição e modalidades de funcionamento.
The commitment of the countries in the region to implement institutional policy reforms and to create an environment allowing economic progress is a fundamental element in this Pact.	O empenhamento dos países da região em realizar reformas no âmbito da política institucional, bem como em criar um ambiente que permita o progresso económico, constitui um elemento fundamental desse pacto.
Breakdown Commitment appropriation	Discriminação Dotações de autorização
Intimacy Honesty commitment	Se eu fosse um rapaz nem que fosse por um dia
A Commission Commitment	Um compromisso da Comissão
Over access commitment	245,5 mas não inferior a 5,26 kg
Within access commitment	157,00 tonelada
Ukraine WTO commitment	EEV 2
Madam President, I strongly support this excellent report by my Labour colleague, Robert Evans. It offers yet further proof of Labour's commitment to create a Europe for our citizens.	Senhora Presidente, apoio vigorosamente este relatório do meu colega trabalhista, Robert Evans, que comprova mais uma vez o empenho do Partido Trabalhista em construir uma Europa dos cidadãos.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.	Havia comprometimento político, financeiro e todos se engajaram na luta.
There was political commitment, some financial commitment, and everybody joined in the fight.	Houve um compromisso político, um compromisso financeiro, e todos se juntaram à luta.
Try create to create new calendar file	Tente create para criar um novo ficheiro
To demolish and create, and create anew.	Demolir e criar. Criar de raiz.
So let us not create any illusions but a genuine political commitment to involve these countries that need it to be as closely involved in the integration process as possible.	A propósito, gostaria de esclarecer que as condições da nossa proposta à Roménia não são piores do que antigamente como se afirmou hoje de manhã aqui.
Firm commitment on the part of every country to the Stability and Growth Pact will create just the sort of confidence the pact itself seeks and the economy now needs.	O rigoroso cumprimento do Pacto de Estabilidade e Crescimento por cada país infunde precisamente a confiança que o próprio pacto procura alcançar e da qual a economia agora tanto precisa.
It questions our commitment.	Questionam nosso comprometimento.
The commitment is there.	Há um compromisso.
It questions our commitment.	Põe em causa o nosso compromisso.
A change in commitment.	Uma mudança de responsabilidades.
The commitment is there.	O compromisso está lá.
BUDGETARY IMPLEMENTATION COMMITMENT APPROPRIATIONS	UTILIZAÇÃO DAS ATRIBUIÇÕES
Lastly, the commitment appropriations.	Por último, não deveríamos apoiar propostas que permitam ao Conselho, de forma ardilosa, livrar se da ar madilha em que ele próprio se meteu.
Will this commitment remain	E quais são os meios financeiros disponíveis?
Our commitment stands firm.	O nosso compromisso continua firme.
Other Over access commitment	313,5 mas não inferior a 5,12 kg
Turkeys Over access commitment	245,5 mas não inferior a 4,52 kg
Livers Over access commitment	245,5 mas não inferior a 5,33 kg
Over access commitment, boneless	245,5 mas não inferior a 5,50 kg
Milk Over access commitment	Outros Parmesão e tipos Parmesão, acima do compromisso em matéria de acesso
Cream Over access commitment	Outros Romano e tipos Romano, acima do compromisso em matéria de acesso
Other Within access commitment	218 mas não inferior a 2,47 kg
Whole Over access commitment	De cilindrada não superior a 1500 cm3
Create	Modelo C
create	create
Create	Criar
Create...	Criar...
Create	CriarText list style

Exibir esta página em português