Translation of "critical attitude" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Attitude - translation :

Atitude

Critical - translation :

Crítico

Critical attitude - translation :

Atitude crítica

Keywords : Atitude Atitudes Feitio Postura Comportamento Crítico Crítica Críticos Critico Critica

Examples (External sources, not reviewed)

This is the reason for our critical attitude even if it is only prudently critical to the price proposals.	Deste modo, a Comissão da Agricultura concluiu logicamente que as adaptações da PAC, decididas há três anos, não estavam em causa e pareciam portanto suficientemente operacionais para manter a despesa agrícola aquém de um limite máximo reajustado de forma a tomar em conta a integra ção da antiga RDA.
My personal preference would be for adopting a more self critical attitude.	Pessoalmente, teria tendência a adoptar uma atitude mais crítica em relação a nós mesmos.
During the conference, the developing countries often adopted a highly critical attitude towards the European Union.	Os países em desenvolvimento mostraram frequentemente , ao longo desta conferência, uma atitude extremamente crítica em relação à União Europeia.
We can be positive about the critical attitude here we must be critical on that issue, but also work together to construct a joint policy.	Van Putten ligação entre as diferentes ONG, estas deverão desempenhar um papel prioritário.
I believe that here, too, a critical, thoughtful attitude was formulated towards many aspects of the eastward enlargement strategy.	Creio que foi exposta aqui uma posição crítica e reservada relativamente a alguns aspectos inerentes à estratégia do alargamento a Leste.
After all the years of adopting a critical attitude towards El Salvador, we must now recognize and accept our own responsibilities.	Esperamos que agora o Governo de El Salvador e o presidente Cristiani venham a realizar investigações sobre questões que até agora não ficaram resolvidas, como o assassínio de alguns jesuítas, em 1989, como se menciona na resolução comum.
Contrary to what the critical voices say, the institutions and bodies deserve credit for their mainly cooperative attitude to the Ombudsman.	Contrariamente ao que os críticos dizem, as Instituições e os órgãos comunitários são credores da nossa consideração pela atitude, sobretudo, de cooperação para com o Provedor de Justiça.
Communication with the population is a major problem because people have substituted a spontaneous enthusiasm for Europe with a more critical stance. If no promises are made or promises remain unfulfilled, this critical attitude will naturally increase.	A comunicação com a população constitui um grande problema, porquanto as pessoas substituíram o entusiasmo espontâneo pela Europa por uma atitude mais crítica, coisa que, naturalmente, irá acontecer mais vezes, na ausência de promessas e do respectivo cumprimento.
So that is the basic point where spiritual materialism could cut through, by your own self existing irony, critical attitude, to cutting through that kind of deception.	E supostamente vocês enxergam através disso. Então esse é o ponto básico em que o materialismo espiritual pode ser desbastado por sua própria ironia autoexistente, atitude crítica, interrompendo esse tipo de engano.
Critical reception Critical reviews were generally positive.	Resenhas críticas foram geralmente positivas.
Supposed to possess, some kind of intelligence as to develop some kind of critical attitude to what you are doing. And you are supposed to see through that.	Supostamente possuem, um tipo de inteligência para desenvolver um tipo de atitude crítica em relação ao que estão fazendo.
On the other hand, I regret that the Presidency in Office of the Council has not shown the same critical attitude when preparing the questions submitted for discussion.	Em contrapartida, lamento que a Presidência em exercício não tenha dado provas do mesmo espírito crítico na formulação dos pontos submetidos a discussão.
Maintaining a critical attitude and ongoing vigilance does not mean being destructive or pessimistic but serves to give fresh impetus to the process of integration and European unity.	Manter uma atitude crítica e vigilante não significa sermos destrutivos ou pessimistas mas serve para imprimir um novo impulso ao processo de integração e de unidade europeia.
So Attitude	Comecemos pela Atitude.
American attitude.	É uma atitude americana.
Professional attitude	Atitude profissional
Critical	Crítico
Critical	CríticoName
This causes concern to the United States, which take a critical attitude towards it, as they do vehemently towards the proposal for enhanced cooperation between a number of European countries.	Este facto preocupa os Estados Unidos, que assumem uma posição crítica, tal como a que assumiram de forma veemente face à proposta de reforço da cooperação entre vários países europeus.
Performance Attitude Power .	Ver também Pilotar um avião
Lose your attitude!	Perder sua atitude!
Drop that attitude!	Deixate disso!
You're critical.	Vocês são críticos.
Critical Essays .	Critical Essays .
Critical path	Caminho crítico
Critical failure	Falha crítica
Critical Error	Erro Crítico
Critical Message	Mensagem CríticaComment
Critical notification	Notificação críticaComment
Critical Path	Caminho Crítico
Non critical	Não crítico
Critical Evaluation	Avaliação Crítica
Critical Evaluation	Avaliação crítica
Critical evaluation	Avaliação crítica
Critical Thinking	Pensamento crítico
You're critical.	Estão céticos?
She's critical.	Está mal.
Fuel critical.	Nível de combustível crítico.
ETS Critical	A legislação de cada uma das Partes inclui requisitos de segurança essenciais equivalentes para as ações de tratamento que se seguem, tendo em conta os níveis de sensibilidade dos RCLE
CRITICAL SITUATION	SITUAÇÃO CRÍTICA
Critical Discourse Analysis Theory and Interdisciplinarity in Critical Discourse Analysis.	Racism in the news a Critical Discourse Analysis of news reporting in two Australian newspapers.
Critical The critical reception of the film was generally positive.	Crítica A recepção crítica do filme foi no geral positiva.
Critical response The show received positive reviews and critical acclaim.	Imagine Bloco Escocês Tribal Susan MacLeod (Performance Interlude) 17.
You are renowned for your critical attitude, Mr Bösch, but you are also known for your thoroughness and for the enormous amount of time and effort you devote to your reports.	V. Ex.ª tem fama pela sua atitude crítica, Senhor Deputado Bösch, mas também é conhecido pelo rigor e pelo enorme esforço e tempo que dedica aos seus relatórios.
I like Tom's attitude.	Eu gosto da atitude do Tom.

Exibir esta página em português