Translation of "dislocate" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Dislocate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But the delay, even of an hour, might dislocate the entire plan. | Mas o atraso de uma hora pode estragar todo o plano. |
| The following week on Raw , Henry challenged Lesnar again, only to have Lesnar (kayfabe) dislocate his elbow with the Kimura . | 155 Na semana seguinte, em Old Raw School, Mark Henry desafiou o novamente só para ter Lesnar deslocou o cotovelo com o Bloqueio Kimura. |
| Does the European Commission find it acceptable that a landslide could dislocate the operation of the Itoiz dam and threaten the Ascó nuclear power station? | Será que a Comissão Europeia considera aceitável que uma mudança desta magnitude possa desregular a barragem de Itoiz e ameaçar a central nuclear de Ascó? |
| These countries already sell at very low prices and many European textile producers were forced to at least partly dislocate their production sites to third countries. | Estes países vendem a preços muito baixos e muitos dos produtores europeus de têxteis foram forçados, pelo menos parcialmente, a deslocar a respectiva produção para países terceiros. |
| Certainly, the integration of immigrants from third countries can help to alleviate the consequences of an ageing population, but, where this solution is concerned, a warning must be given against this easy way out. A supply of cheap manpower might well take away from industry and commerce the incentive to invest in new technologies and, without coordination of policies, could seriously dislocate the migrants' new and also their original communities. | A maioria dos orçamentos domésticos em que existe um rendimento inferior ao mínimo sócio vital são orçamentos do mésticos de famílias em que o rendimento de trabalho é demasiado baixo e demasiado modesto, famílias com um único rendimento de trabalho, famílias em que apenas um dos cônjuges é assalariado, e com filhos, e famílias monoparentais. |
