Translation of "entire period" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Entire - translation : Entire period - translation : Period - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These data items , as flow data , cover the entire reporting period
Estas rubricas , por respeitarem a dados de fluxos , referem se à totalidade do período de reporte
FINANCIAL IMPACT Total financial impact on Part B ( over the entire programming period )
FINANCIAL IMPACT Total financial impact on Part B ( over the entire programming period )
During the entire period of 1970 74, FRELIMO intensified guerrilla operations, specialising in urban terrorism.
Durante todo o período de 1970 1974, a FRELIMO intensificou as suas operações de guerrilha, especializando se em terrorismo urbano.
Calculation of costs by measure envisaged in Part B ( over the entire programming period ) NA EN
Cálculo dos custos por medida prevista na parte B ( relativamente à totalidade do período de programação ) Não aplicável
Early modern period By 1541, the entire Balkan peninsula and most of Hungary became Ottoman provinces.
Em 1541, toda a Península Balcânica e a maior parte da Hungria se tornaram províncias otomanas.
FINANCIAL IMPACT Total financial impact on Part B ( over the entire programming period ) Financial intervention NA 6.1.2 .
INCIDÊNCIA FINANCEIRA Incidência financeira total na parte B ( relativamente à totalidade do período de programação ) Intervenção financeira Não aplicável 6.1.2 .
In West Antarctica, coniferous forests dominated through the entire Cretaceous period (146 66 Ma), though Southern beech became more prominent towards the end of this period.
No período Cretáceo (entre 146 e 65 milhões de anos atrás), a Antártica Ocidental foi dominada por florestas de coníferas, embora notofagáceas tenham começado a dominar no fim deste período.
The spreads for both Portugal and France vis à vis Germany remained more or less stable during the entire period .
Os diferenciais para Portugal e França face à Alemanha mantiveram se mais ou menos estáveis ao longo de todo o período .
With the end of the cycle of navigation of the Iguaçu River, in 1950, began a period of economic stagnation that struck the entire southern region.
Com o final do ciclo da navegação do Rio Iguaçu, nos anos 50, iniciou se um período de estagnação econômica que atingiu toda a região sul.
Our entire office is in mourning, as is the entire Web video community. ...
Our entire office is in mourning, as is the entire Web video community. Please join us in remembering Ali, someone most of us barely knew but whose work touched thousands.
However , within a period of five years , i.e. by the end of 2013 at the latest , licensees should be allowed to be active in the entire SEPA .
Todavia , num prazo de cinco anos , ou seja , no máximo , até ao final de 2013 , os titulares de licenças devem poder exercer a actividade no conjunto da SEPA .
Although the movements of peoples during this period are usually described as invasions , they were not just military expeditions but migrations of entire peoples into the empire.
Embora as atividades dos povos bárbaros sejam frequentemente descritas como invasões , não se trataram de meras campanhas militares, mas sim migrações de populações inteiras para o território do império.
The entire period between the world wars was one of economic depression, of which the world wide Great Depression of 1929 1939 was the most acute phase.
O uísque de malte em particular, destilado segundo métodos antigos e com certo folclore, é apreciado e celebrado por conhecedores de todo o mundo.
Capture the entire screen
Capturar o ecrã inteiro
Apply To Entire Site
Aplicar ao 'Site' Inteiro
Species extinction occurs when the death rate over the entire species (population, gene pool ...) exceeds the birth rate for a long enough period for the species to disappear.
(1980) que utilizou a espécie de borboleta Anartia fatima para testar a hipótese de que as listras presentes nas asas desses insetos eram uma adaptação para camuflagem.
This affected my entire body.
Isto afeta o meu corpo inteiro,
It permeates their entire life.
Isto permeia toda a vida deles.
Me and my entire family.
Eu e minha família toda.
Find the entire agreement here.
Wilson Furtado, do Tortura Nunca Mais SP comenta
The entire world desires peace.
O mundo todo deseja paz.
Tom cried the entire time.
O Tom chorou o tempo todo.
He reprogrammed the entire system.
Ele reprogramou todo o sistema.
He reprogrammed the entire system.
Ele reprogramou o sistema todo.
He reprogrammed the entire system.
Ele reprogramou o sistema inteiro.
Tom memorized the entire poem.
Tom memorizou a poesia inteira.
The entire meadow is mine.
Todo o campo é meu.
Some volcanoes may exhibit only one characteristic type of eruption during a period of activity, while others may display an entire sequence of types all in one eruptive series.
Alguns vulcões exibem somente um tipo de erupção durante um intervalo de actividade, enquanto que outros podem mostrar uma sequência de diferentes tipos.
And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k.
E o sistema operacional inteiro essa é parte legal o sistema operacional inteiro cabia em apenas 211kb.
After a period of crisis in the club, in 2012 the club regained forces and after being in the first four places the entire championship returned to the Série A.
Em 19 de maio de 2012, o Criciúma fez sua estréia na Série B de 2012 diante do seu torcedor e goleou o Guaratinguetá por 4 a 1.
MGM fell into a habit in this period that would eventually sink the studio an entire year's production schedule relied on the success of one big budget epic each year.
Nesse período a MGM entrou por um marasmo que acabou por afundar o estúdio um calendário anual que só se baseava em grande épico por ano.
I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period.
Eu tive um período de borboletas, um de cobras, um de pássaros, um de peixes, um de cavernas e finalmente e definitivamente, um período de formigas.
50 kilos for the entire fuselage.
50 quilos para toda a fuselagem.
Directly edit your entire configuration database
Edite directamente toda a sua base de dados com as configurações do sistema
Take a screenshot of entire workspace
Tire um screenshot de toda a área de trabalho
Fifteen percent of the entire U.S.
15 do todo os Estados Unidos
It'll spread to the entire curve.
Se espalhará para a curva toda.
Five soldiers filmed the entire time.
Cinco soldados filmaram durante todo o tempo.
And the entire valley goes crazy.
Todo o vale vai à loucura.
These tuna swim the entire ocean.
Atuns nadam por todo o oceano.
Marks the entire icon as selected.
Marca todo o ícone como seleccionado.
The river flooded the entire region.
O rio inundou toda a região.
The plague has devastated entire cities.
A praga devastou cidades inteiras.
Where were you the entire afternoon?
Onde você esteve a tarde inteira?
The entire house has burnt down.
A casa foi inteiramente destruída pelo fogo.

 

Related searches : Entire Plant - Entire Liability - Entire Spectrum - Entire Company - Entire Scope - Entire Week - Entire Contract - Entire Area - Entire Purchase - Entire Project - Entire Site - Entire Body - Entire Package