Translation of "environment procedures" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Environment - translation : Environment procedures - translation : Procedures - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| strengthen reconversion procedures with due care for workers and the environment, | pleno controlo do comércio e das exportações dos armamentos e sistemas bélicos desmantelados |
| procedures for the promotion of the integration of the environment into other policy areas | procedimentos para a promoção da integração do ambiente noutros domínios políticos |
| Given the polarisation of opinion, sound admission procedures are a must, i.e. procedures that guarantee safety, afford the consumer and the environment protection and uphold the precautionary principle. | Dada essa polarização, tornam se absolutamente necessários procedimentos adequados em matéria de autorização, procedimentos que garantam segurança, que dêem protecção ao consumidor e ao ambiente e respeitem o princípio da precaução. |
| Less modular procedures, often used in small or quickly written programs, tend to interact with a large number of variables in the execution environment, which other procedures might also modify. | Procedimentos menos modulares, freqüentemente utilizados em programas pequenos ou escritos rapidamente, tendem a interagir com um grande número de variáveis no ambiente de execução, que também podem ser modificadas por outros procedimentos. |
| Improve the business environment Implement the Action Plan for the removal of administrative barriers to investment and for simplification of administrative procedures. | Melhorar o ambiente empresarial Aplicar um plano de acção para a eliminação dos obstáculos administrativos ao investimento e para a simplificação dos procedimentos administrativos. |
| Recognising the impact which their respective regulatory environment may have on trade and investment between them, the Parties shall provide a predictable regulatory environment and efficient procedures for economic operators, in particular for SMEs. | Pessoa interessada , qualquer pessoa singular ou coletiva que possa ser afetada por uma medida de aplicação geral. |
| It was stated that the decision to proceed with the implementation of the full production environment would be subject to the establishment of an acceptable framework for fault handling procedures in a mixed vendor environment . | Afirmou se que a decisão de prosseguir com a implementação de condições plenas de produção estaria sujeita à definição de um quadro aceitável para a gestão de problemas num contexto caracterizado pela presença de vários fornecedores . |
| EPHREMIDIS (CG), in writing. (GR) The methods and procedures used for incinerating polluting wastes that are dangerous for the environment, have become critically important. | Ephremidis (CG), por escrito. (GR) Os métodos, os processos de queima dos resíduos gravosos e perigosos para o ambiente ganharam uma importância crucial. |
| In 1993, the Commission will present a proposal on ecological quality of surface water introducing procedures for the gradual improvement of the aquatic environment. | A Comissão apresentará, em 1993, uma proposta sobre a qualidade ecológica das águas de superfície, com vista à criação de procedimentos para a melhoria gradual do ambiente aquático. |
| Bilateral procedures Standard tenders Bilateral procedures | Procedimentos bilaterais Operações reversíveis |
| Bilateral procedures Standard tenders Bilateral procedures | Overnight Acesso por iniciativa das contrapartes |
| Bilateral procedures Standard tenders Bilateral procedures | Procedimentos bilaterais Leilões normais Procedimentos bilaterais |
| Procedures for bilateral operations Settlement procedures | Procedimentos bilaterais Procedimentos de liquidação |
| Bilateral procedures Standard tenders Bilateral procedures | Procedimentos bilaterais |
| Monitoring procedures will be strengthened by these amendments and Parliament will have fulfilled its threefold task of protecting the environment, public health and the consumer. | As medidas de controlo ficarão reforçadas, e o nosso Parlamento terá desempenhado o seu triplo papel de defensor do meio ambiente, de protector da saúde e de defesa do consumidor. |
| CCBM PROCEDURES CCBM PROCEDURES FOR MARKETABLE ASSETS | PROCEDIMENTOS DO MBCC PROCEDIMENTOS DO MBCC PARA ACTIVOS NÃO TRANSACCIONÁVEIS |
| Bilateral procedures Standard tenders Bilateral procedures Deposits | Procedimentos bilaterais Leilão normal Procedimentos bilaterais |
| In the current environment , all euro area countries must , as a minimum , comply with their fiscal consolidation plans as foreseen under the respective excessive deficit procedures . | No actual contexto , todos os países da área do euro têm de , no mínimo , cumprir os respectivos planos de consolidação orçamental , tal como previstos nos correspondentes procedimentos relativos aos défices excessivos . |
| The constant increase in the number of complaints, initiations of infringement procedures, etc., reveals the inadequacy of the transposition and or subsequent application of environment law. | Não é a nossa intenção, mas se não encontramos ninguém a quem o explicar, como é que poderemos ser mais bem vistos? |
| Procedures | Procedimentos |
| Procedures | Abate Local de abate |
| Procedures | Artigo 27. o Concurso público |
| Recognising the impact which the regulatory environment may have on trade and investment between the Parties, the Parties shall provide a predictable regulatory environment for economic operators and efficient procedures, taking due account of the requirements of legal certainty and proportionality. | A pedido de uma Parte, a outra Parte presta de imediato a informação e responde a questões relativas a quaisquer medidas de aplicação geral ou a propostas de adoção ou alteração de medidas de aplicação geral, que, no entender da Parte requerente, possam afetar o funcionamento do título V (Comércio e matérias conexas) do presente Acordo, independentemente de a Parte requerente ter sido previamente notificada dessa medida. |
| Procedures Tender procedures 21 21 21 23 23 | Procedimentos Procedimentos de leilão 21 21 21 23 23 |
| We need independent procedures and procedures involving public control. | Precisamos de processos independentes e transparentes. |
| Tender allotment procedures Announcement of tender results Procedures for bilateral operations Settlement procedures General considerations Settlement of open market operations End of day procedures | Procedimentos de colocação em leilão Anúncio dos resultados do leilão Procedimentos bilaterais Procedimentos de liquidação Considerações gerais Liquidação de operações de mercado aberto Procedimentos de fim de dia |
| Settlement procedures | Procedimentos de liquidação |
| SETTLEMENT PROCEDURES | O momento da liquidação das operações principais de refinanciamento e das operações de refinanciamento de prazo alargado coincide , normalmente , com o momento do reembolso de uma operação anterior de prazo correspondente . O Eurosistema tem como objectivo liquidar no dia da transacção as operações de mercado aberto efectuadas através de leilões rápidos e de procedimentos bilaterais . |
| Settlement procedures | Os procedimentos de liquidação podem diferir ligeiramente entre os bancos centrais nacionais devido a diferenças nas leis nacionais ou nas práticas de funcionamento . |
| Eurosystem procedures | Procedimentos do Eurosis tema |
| Eurosystem procedures | Procedimentos do Euro sistema |
| Bilateral procedures | Procedimentos bilaterais Leilões normais Procedimentos bilaterais |
| Settlement procedures | Procedimentos liquidação |
| Bilateral procedures | Acesso por iniciativa das contrapartes |
| Tender procedures | Procedimentos de leilão |
| Eurosystem procedures | Procedimentos do Eurosistema |
| Bilateral procedures | Procedimentos bilaterais |
| Eurosystem procedures . | Procedimentos do Eurosistema . |
| SETTLEMENT PROCEDURES | Procedimentos |
| Emergency Procedures | Procedimentos de Emergência |
| Centralised procedures | Processo de decisão |
| Community procedures | procedimentos comunitários |
| authorisation procedures | Medicamentos Veterinários |
| Arterial procedures | Procedimentos arteriais |
| Laparoscopic procedures | Procedimentos laparoscópicos |
Related searches : Manufacturing Procedures - Financial Procedures - Regulatory Procedures - Monitoring Procedures - Diagnostic Procedures - Robust Procedures - Appropriate Procedures - Procedures Manual - Substantive Procedures - Governance Procedures - Site Procedures
