Translation of "expressed interest" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Expressed interest - translation : Interest - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A WBS can be expressed down to any level of interest.
A EAP pode ser expressa até algum nível de interesse.
Michael Jackson expressed having interest for the role but was ignored.
Michael Jackson também demonstrou sério interesse no papel.
So far we have no info on interest expressed from foreign media
Até agora não temos informação a respeito do interesse da mídia estrangeira.
Mejdi Ahmad expressed his lack of interest towards the General's televised appearance
Mejdi Ahmad expressou sua falta de interesse para com a aparição do general na TV
Austria, Qatar and Scotland have expressed an interest in hosting future starts.
Áustria, Catar e Escócia manifestaram interesse em sediar futuras partidas.
The interest rates bid must be expressed as multiples of 0,01 percentage points .
A proposta respeitante às taxas de juro deve ser apresentada em múltiplos de 0.01 pontos percentuais .
The interest rates bid must be expressed as multiples of 0,01 percentage point .
A proposta respeitante às taxas de juro deve ser apresentada em múltiplos de 0.01 pontos percentuais .
The interest rates bid must be expressed as multiples of 0,01 percentage point .
, A proposta respeitante às taxas de juro deve ser apresentada em múltiplos de 0.01 pontos percentuais .
The interest rates bid must be expressed as multiples of 0,01 percentage point .
A proposta respeitante às taxas de juro deve ser apresentada em múltiplos de 0,01 pontos percentuais .
6 , 7 The interest rates bid must be expressed as multiples of 5
A proposta respeitante às taxas de juro deve ser apresentada em múltiplos de 0.01 pontos percentuais . No caso de um leilão de swap cambial de taxa variável , os pontos de swap têm de ser cotados de acordo com as convenções de mercado e as propostas têm de ser apresentadas em múltiplos de 0.01 pontos de swap .
Filmmakers expressed interest in adapting The Lost Symbol into a film as well.
Notas Phillips Exeter Dan Brown Bio Book Reporter Ligações externas
Among those users, Andréa ( AndrelBarbour), expressed her interest in knowing more about the dam
A pesquisa analisou os riscos para investidores, e o resultado que apontam se pode apreender pelo título do relatório
Will Ferrell is written into the script and he s expressed interest in doing it.
Will Ferrell é escrito no roteiro e ele manifestou interesse em fazê lo.
As expressed in a previous opinion ( 1 ) , the ECB shares the interest expressed by the European Parliament in monitoring the international role of the euro .
Como teve ocasião de afirmar noutro parecer ( 1 ) , o BCE comunga do interesse manifestado pelo Parlamento Europeu no acompanhamento do papel internacional do euro .
26 , 27 The interest rates bid must be expressed as multiples of 0.01 percentage point .
A proposta respeitante às taxas de juro deve ser apresentada em múltiplos
6 , 7 The interest rates bid must be expressed as multiples of 0.01 percentage point .
Devem ser apresentadas ao banco central nacional do Estado membro no qual a instituição se encontra estabelecida ( sede ou sucursal ) .
22 , 23 The interest rates bid must be expressed as multiples of 0.01 percentage point .
22 , 23 A proposta respeitante às taxas de juro deve ser apresentada em múltiplos de 0.01 pontos percentuais .
Göring met Mussolini, who expressed an interest in meeting Hitler, who was by then in prison.
Göring conheceu Mussolini, que expressou o seu interesse em se encontrar com Hitler, que se encontrava preso.
The Stampers expressed interest in making a game based on Donkey Kong and were given Nintendo's permission.
Os Stampers demonstraram interesse em fazer um novo jogo baseado no personagem Donkey Kong, e receberam consentimento da Nintendo para fazê lo.
Tom Cruise expressed an interest in the character, though his superstar asking price was never taken seriously.
Tom Cruise expressou interesse em interpretar o personagem, porém seu salário alto impediu qualquer tipo de negociação.
to transact with the national central banks and the respective interest rate . 6 , 7 The interest rates bid must be expressed as multiples of 0.01 percentage point .
Em cada proposta têm de mencionar o montante que pretendem transaccionar com os bancos centrais nacionais e a respectiva taxa de juro 6 , 7 . A proposta respeitante às taxas de juro deve ser apresentada em múltiplos de 0.01 pontos percentuais .
The retail interest rates ( RIR ) key family provides an opportunity to include in the retail banking interest rates database some additional information directly linked to the time series , but not expressed in terms of interest rates .
O grupo de códigos das taxas de juro da banca a retalho ( RIR ) oferece a oportunidade de introduzir na base de dados de taxas de juro da banca a retalho alguma informação adicional directamente relacionada com a série , mas não expressa em termos de taxas de juro .
To date , over 30 issuing countries have voiced support for the principles and expressed particular interest in advancing their implementation .
Até à data , mais de 30 países emitentes manifestaram o seu apoio aos princípios e expressaram um interesse particular em avançar com a sua aplicação .
Montana expressed an early interest in sports, and it was Montana Sr. who first taught him the game of football.
Montana foi apelidado de Joe Cool por seu comportamento calmo e tranquilo em campo sob as mais tensas situações.
When asked about the film, Kudrow said that she was unaware of the talks, but expressed interest in the idea.
Quando perguntada sobre o filme, Lisa Kudrow disse que ela não tinha conhecimento das negociações, mas manifestou interesse na ideia.
Live action adaptation Disney expressed interest in a live action and 3D adaptation of Mulan starring international star Zhang Ziyi.
Outras produções A Disney concordou em investir em uma adaptação live action em 3D de Mulan estrelando Zhang Ziyi.
In addition , the central banks of Denmark , Sweden and Norway have expressed an interest in settling their national currencies in T2S .
Além disso , os bancos centrais da Dinamarca , Suécia e Noruega mostraram interesse em efectuar a liquidação das suas moedas nacionais no T2S .
While building a sand castle at the Mauna Kea Beach Hotel, Spielberg expressed an interest in directing a James Bond film.
Enquanto construia um castelo de areia em Mauna Kea, Spielberg lhe expressou seu interesse em dirigir um filme de James Bond.
The ECB shares the interest , which the European Parliament recently expressed , in the monitoring of the international role of the euro ( 1 ) .
O BCE comunga do mesmo interesse no acompanhamento do papel internacional do euro que o recentemente manifestado pelo Parlamento Europeu ( 1 ) .
She has expressed interest in playing the role of Blondie frontwoman Debbie Harry in Michel Gondry's upcoming biographical film about the band.
Em 2007 mostrou interesse por interpretar o papel da vocalista de Blondie, Debbie Harry, no próximo filme biográfico dirigida por Michel Gondry.
Billy Wilder expressed an interest in directing the film as a memorial to his family, most of whom died in the Holocaust.
Billy Wilder demonstrou interesse em dirigir o filme como um memorial para a maior parte de família, que foram para Auschwitz .
An increasing number of financial institutions and issuing countries have voiced support for the principles and expressed particular interest in advancing their implementation .
Um número crescente de instituições financeiras e países emitentes expressaram o seu apoio aos princípios e mostraram um interesse particular em avançar com a sua aplicação .
After hearing of the band's production problems from Oasis manager Marcus Russell, American producer Dave Sardy expressed interest in taking over production duties.
Depois de ouvir os problemas do empresário da banda, Marcus Russell, o produtor americano Dave Sardy expressou interesse em assumir as funções de produção.
Streep expressed strong interest in the role of Susan Orlean before being cast, and took a salary cut in recognition of the film's budget.
Meryl Streep expressou grande interesse no papel de Susan Orlean antes de ser contratada oficialmente, e recebeu uma porcentagem dos lucros do filme nos cinemas como salário.
Jackson expressed interest in the part, but was not interested in Spielberg's vision of an adult Peter Pan who had forgotten about his past.
Jackson demonstrou interesse no papel, mas não estava interessado na visão de Spielberg de um adulto Peter Pan que tinha esquecido seu passado.
In 1949, producer Buddy DeSylva and Columbia Pictures expressed interest in making a movie of Bara's life, starring Betty Hutton, but the project never materialized.
O produtor Buddy DeSylva e a Columbia Pictures expressaram interesse, em 1949, em fazer um filme da biografia de sua vida, com a estrela Betty Hutton, mas o projeto nunca foi materializado.
Possible sequel The Coen brothers have expressed interest in making a sequel to Barton Fink called Old Fink , which would take place in the 1960s.
Possível sequência Os irmãos Coen já disseram que estão interessados em fazer uma sequência de Barton Fink chamado Old Fink .
Her smile expressed joy.
O sorriso dela exprimia alegria.
When reminded of the criticism, expressed principally on social networks, that the group Não vai ter Copa serves the interest of right wing parties, Lima laughs.
Quando lembro as críticas, expressas principalmente nas redes sociais, de que o Não vai ter Copa serve aos partidos de direita, ele dá risada.
Minimum allotment ratio the lower limit , expressed in percentage terms , of the ratio of bids at the marginal interest rate to be allotted in a tender operation .
Para efeitos deste documento , as obrigações de cupão zero incluem títulos emitidos a desconto e títulos que entregam um só cupão na data de vencimento .
Minimum allotment ratio the lower limit , expressed in percentage terms , of the ratio of bids at the marginal interest rate to be allotted in a tender operation .
Montante máximo das propostas ( maximum bid limit ) limite máximo aceite para o montante proposto por uma contraparte num leilão .
Brazil's president, Dilma Rousseff, expressed
A presidente do Brasil, Dilma Rousseff, assim se expressou
Her look expressed her joy.
O olhar dela expressava a sua alegria.
Social media giants like Mark Zuckerberg have also recently expressed an interest in the topic, though some reports say the interest goes only as far as to gain the human capital from the country's developing demographics according to the newspaper Politico.
Gigantes de mídias sociais, como Mark Zuckerberg, têm recentemente expressado o seu interesse pelo assunto, embora algumas notícias digam que o interesse vai tão longe quanto o ganho de capital humano pelo desenvolvimento demográfico do país, de acordo com o jornal Politico .
Bids exceeding the def ined minimum bid amount must be expressed as multiples of Euros 10,000 . The minimum bid amount is applied to each individual interest rate level .
As propostas acima daquele montante mínimo devem ser apresentadas em múltiplos de Euros 100 000 .

 

Related searches : Expressed Our Interest - Expressed An Interest - Expressed Their Interest - Expressed - Is Expressed - Expressed With - Clearly Expressed - Highly Expressed - Are Expressed - Views Expressed - Expressed Hope - Expressed Intent - Expressed Myself - Expressed Doubts