Apertem os cintos.

Então, fazei o carregar uma corrente de setenta cúbitos,

Então, fazei o carregar uma corrente de setenta cúbitos,

Essa janela não vai travar.

Essa janela não vai fechar.

Apertem os seus cintos.

Apertem os cintos.

Apertem os cintos de segurança.

Preparemse!

Apertem seus cintos, por favor.

Por favor, apertem os cintos.

Aperte o cinto.

Ponham os cintos de segurança, por favor.

Por favor, aperte o seu cinto de segurança.

Apertem os cintos, por favor.

Toma, ata isto à sela.

Então, fazei o carregar uma corrente de setenta cúbitos,

Ela o aconselhou a colocar o cinto de segurança.

Então, fazei o carregar uma corrente de setenta cúbitos,

Tudo o que tenho a fazer é apertálo.

Espere. deixeme acabar isso.

Com prata e com ouro o enfeitam, com pregos e com martelos o firmam, para que não se mova.

Com prata e com ouro o enfeitam, com pregos e com martelos o firmam, para que não se mova.

Acha que pode fechâlo para mim?

o ostensivo rolo de fio que serve para as empacotar ou os pedaços de pergaminho com selos previamente preparados.

Lembrem se de apertar os cintos de segurança, mesmo no banco de trás.

Eu prendermeei a esta vareta de bronze.

É pregado na roupa ou outra superfície com um alfinete.

Os antigos egípcios também sabiam como prender as tábuas do navio juntas com peças encaixáveis (caixa e espiga).

a minha transgressão estaria selada num saco, e ocultarias a minha iniqüidade.

Aperte no meio e traseira painéis de telhado juntos e, em seguida, aperte o lado virado para parafusos

Os antigos egípcios também sabiam como juntar tábuas de madeira com cavilhas de madeira para firmá las juntas, usando breu para calafetar as juntas.

A desaceleração sofrida pelos passageiros na sequência de um acidente não é tão pronunciada como a sentida nos veículos ligeiros particulares.

E irá alimentarse dele até o tornar árido, tal como o fez à própria pátria.

O uso da liga como um emblema pode ter derivado de tiras utilizadas para fixar armaduras.

Percebi que a janela não estava fechada, e vim fechála.

Aplicar vedante de rosca de tubo para encaixe de mangueira de ar da pistola e fixe a firmemente para o ponto de conexão

Pendurar o painel traseiro e aperte os parafusos no painel lateral, suporte de quadro e furos de painel de telhado

Percebi que a janela não estava fechada, e vim fechála.

Sob a capa que irei usar, estes ganchos prendemme à vareta, ...e à medida que o círculo de voo,

E a ela ataram um cordão azul, para prendê la parte superior da mitra, como o Senhor ordenara a Moisés.

E então têm de apertar os cintos de segurança, e endireitar a mesa de apoio e a poltrona.

E a ela ataram um cordão azul, para prendê la parte superior da mitra, como o Senhor ordenara a Moisés.

E fixá lo ei como a um prego num lugar firme e será como um trono de honra para a casa de seu pai.

e duas cadeiazinhas de ouro puro como cordas as farás, de obra trançada e aos engastes fixarás as cadeiazinhas de obra trançada.