Translation of "feel strongly about something" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation : Feel - translation : Feel strongly about something - translation : Something - translation : Strongly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And you feel something about this.
E você sente algo sobre isso.
And I want to tell you why I feel so strongly about this.
E quero lhes contar porque estou convencida disto.
And you feel something about that of course you do.
E você sentirá algo sobre isso claro que vai.
It's something they feel impelled to do because they care about it.
Trata se de algo que eles se sentem compelidos a fazer porque eles se importam.
I feel like eating something.
Estou com vontade de comer alguma coisa.
I feel like eating something.
Estou a fim de comer algo.
I feel like eating something.
Eu estou com vontade de comer alguma coisa.
I feel like eating something.
Eu estou com vontade de comer algo.
I feel like eating something.
Estou com vontade de comer algo.
You feel good when you do something right, you feel bad when you do something wrong.
Você se sente bem quando faz alguma coisa correta, você se sente mau quando faz algo incorreto.
How do your family feel about each time you step into something big and new?
Como sua família se sente cada vez que você entra em algo grandioso e novo?
I feel like eating something sweet.
Eu estou com vontade de comer algo doce.
I feel that something is wrong.
Sinto como se algo estivesse errado.
Tonight I feel like doing something!
Estou com vontade de fazer alguma coisa hoje de noite!
I feel like I've got something to say and something to share.
Sinto que tenho algo a dizer e a compartilhar.
I feel gypped out of something awesome here.
Sinto me lesado devido a algo terrível aqui.
You cannot MAKE them feel, understand, or appreciate something.
Você não pode fazê las sentir, entender ou gostar de alguma coisa.
I feel like she is hiding something from me.
Sinto que ela está escondendo alguma coisa de mim.
I feel that something is going to happen really soon.
Tenho um pressentimento de que algo vai ocorrer logo, logo.
I feel guilty about it.
Eu me sinto culpado a esse respeito.
I feel bad about this.
Me sinto mal a respeito disso.
I feel good about things.
Eu me sinto bem diante das coisas.
And then people started to feel that there's something new happening.
Então, as pessoas começaram a sentir que algo novo estava acontecendo.
We feel so good about ourselves.
Nos sentimos bem.
Now I feel bad about that.
E sinto me mal por isso.
How do you feel about that?
O que você sente a respeito disso?
How do you feel about it?
Como você se sente com isso?
I really feel bad about it.
Sinto me realmente mal em relação a isso.
We went to a meeting, and the men in my delegation, when I would say, Well I feel we should do something about this, and they'd say, What do you mean, you feel?
Nós fomos a uma reunião, e os homens da minha delegação, quando eu dizia Eu sinto que devemos fazer algo sobre isso , eles diziam O que você quer dizer com 'você sente'?
So if I do something that hurts you, I feel that pain.
Assim, se faço algo que machuca você, eu sinto aquela dor.
About the debt, I feel that it is something that sooner or later happens to all of us who emigrate from our birth places.
Sobre a dívida, acho que é algo que acontece mais cedo ou mais tarde a todos nós que imigramos da nossa terra natal.
But how do you feel about it?
Como se sentem a respeito?
I feel kind of bad about that.
E eu me sinto um pouco mal por isso.
Because I feel an urgency about this.
Porque sinto urgência em relação a esse assunto.
To make one feel good about oneself.
Para fazer com que você possa se sentir bem consigo mesmo.
How do you feel about the issue?
Como você se sente sobre o assunto?
How do you feel about your father?
Como você se sente a respeito do seu pai?
How do the Vietnamese feel about Americans?
Como os vietnamitas se sentem em relação aos norte americanos?
I wouldn't feel so bad about it.
Eu não me sentiria tão mal sobre isso.
I feel like I'm about to collapse.
Sinto me à beira de um colapso.
How do you feel about all this?
Como você se sente sobre tudo isso?
So let me ask you guys something or actually, let me ask you guys something, because you're right here How does it feel emotionally how does it feel to be wrong?
Então, deixe me perguntar uma coisa a vocês ou, na verdade, deixe me perguntar para vocês que estão aqui Qual a sensação emocionalmente qual a sensação de se estar equivocado?
Something about my gender.
Alguma coisa relacionada com o meu género.
And something about yourself?
E alguma coisa sobre si próprio?
Say something about this.
Diga algo sobre isso.

 

Related searches : Feel Strongly About - Feel About Something - Strongly Feel - Feel Strongly - Feel About - Feel Strongly That - We Strongly Feel - I Strongly Feel - I Feel Strongly - We Feel Strongly - Feel Very Strongly - Feel So Strongly - About Something - Something About