Translation of "first anniversary" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Anniversary - translation :

Aniversário

First - translation :

Primeiro

First anniversary - translation :

Primeiro aniversário

Keywords : 20º Bodas Aniversario Décimo Casados Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro

Examples (External sources, not reviewed)

She forgot her first wedding anniversary!	Ela se esqueceu de seu primeiro aniversário de casamento!
Watch below a video that celebrates the first anniversary of portoalegre.cc	Abaixo, o vídeo de comemoração do primeiro ano do portoalegre.cc
BERLIN This November marks the first anniversary of the Euromaidan uprising in Kyiv.	BERLIM O próximo mês de Novembro marcará o primeiro aniversário da revolta Euromaidan em Kiev.
Until 1931, the Spanish republicans celebrated the 11 February anniversary of the First Republic.	Até 1931, os republicanos espanhóis celebravam em 11 de Fevereiro o aniversário da Primeira República.
2009 is the 400th anniversary of Galileo's first use of the telescope, Darwin's 200th birthday, the 150th anniversary of the publication of On the Origin of Species, the 50th anniversary of SETI as a science, the 25th anniversary of the incorporation of the SETI Institute as a non profit, and of course, the 25th anniversary of TED.	2009 é o 400º aniversário do primeiro telescópio de Galileu, 200º aniversário do nascimento de Darwin 150º aniversário da publicação de A Origem das Espécies, O 50º aniversário do SETI como ciência, o 25º aniversário do SETI como organização sem fins lucrativos, e é claro o 25º aniversário do TED
Anniversary logos	Logótipos do aniversário
Anniversary events	Eventos comemorativos do aniversário
The resulting film, First Orbit , was released online to celebrate the 50th anniversary of human spaceflight.	Veja também Soyuz Programa espacial norte americano Exploração espacial Ligações externas Vostok
This tour called 70 10 was to commemorate the 40th anniversary of the group's first release.	Esta turnê foi chamada 70 10 , para comemorar o 40º aniversário do primeiro lançamento do grupo.
The first to launch, Columbia , did so on April 12, 1981, the 20th anniversary of the first space flight by Yuri Gagarin.	O primeiro a ser lançado, em 12 de abril de 1981, foi o Columbia.
It's their anniversary.	É o aniversário deles.
And the first words that I spoke were in Washington, D.C., on the 20th anniversary of Earth Day.	E as primeiras palavras que disse foram em Washington, DC, no vigésimo aniversário do Dia da Terra.
Congratulations on your anniversary.	Parabéns pelo seu aniversário.
I forgot our anniversary.	Eu me esqueci do nosso aniversário.
It's not our anniversary.	Não é o nosso aniversário.
You forgot our wedding anniversary.	Você se esqueceu do nosso aniversário de casamento.
He forgot his wedding anniversary.	Ele se esqueceu de seu aniversário de casamento.
Tom forgot his wedding anniversary.	Tom se esqueceu de seu aniversário de casamento.
1991 marked Indochine s tenth anniversary.	1991 marcou o décimo aniversário do Indochine.
Notes by Noon Happy Anniversary SupportYemen!	Notes by Noon Happy Anniversary SupportYemen!
We celebrated the centenary anniversary day.	Celebramos o centenário.
Feature 60th anniversary of the establishment of the United Nations and 50th anniversary of Finland 's membership therein	Desenho 60.o aniversário da criação das Nações Unidas e 50.o aniversário da adesão da Finlândia à ONU .
1998 2008 EUROPEAN CENTRAL BANK MONTHLY BULLETIN 10th anniversary OF THE ECB 10 th anniversary OF THE ECB	1998 2008 10.º ANIVERSÁRIO DO BCE BANCO CENTRAL EUROPEU
1998 2008 EUROPEAN CENTRAL BANK MONTHLY BULLETIN 10th anniversary OF THE ECB 10 th anniversary OF THE ECB	BCE Boletim Mensal 10.º Aniversário do BCE 165
250th anniversary (1857) In 1857, the Jamestown society organized a celebration marking the 250th anniversary of Jamestown's founding.	Em 1857, a sociedade de Jamestown organizou uma festa que marcava os 250.º aniversário da fundação de Jamestown.
Egyptians are marking the first anniversary of Mohamed Morsi's presidency with huge rallies across Egypt today , calling for him to leave office.	O povo egípcio marcou o primeiro aniversário do governo de Mohamed Morsi com grandes manifestações. No dia 30 de junho, por todo o Egito, pediu se a saída do presidente.
The launch of Soyuz TMA 21 on 4 April 2011 was devoted to the 50th anniversary of the first manned space mission.	O lançamento do Soyuz TMA 21 em 4 de abril de 2011 foi dedicada ao 50 º aniversário da primeira missão espacial tripulada.
This reissue celebrates the tenth anniversary of the release of the album and is available for the first time in vinyl format.	Essa reedição também celebra o décimo aniversário do lançamento do álbum e está disponível pela primeira vez no formato vinil.
Her first appearance was on November 19, 1939, the 17th anniversary of the show, and she appeared frequently on the program thereafter.	Sua primeira aparição foi em 19 de novembro de 1939, no 17º aniversário do programada.
50th anniversary of the Treaty of Rome	EUROPA 50 anos do Tratado de Roma
Feature 500th anniversary of Christopher Columbus death	Desenho 500.º aniversário da morte de Cristóvão Colombo
Feature 90th anniversary of Finland 's independence	Desenho 90.º aniversário da independência da Finlândia
Feature 100th anniversary of the Portuguese Republic	Desenho 100.º aniversário da República Portuguesa
Blog Pimenta Negra celebrates its 4th anniversary.	O blogue Pimenta Negra celebra o quarto aniversário.
Tom and Mary's wedding anniversary is today.	O aniversário de casamento de Tom e Maria é hoje.
Today is Tom and Mary's wedding anniversary.	Hoje é aniversário de casamento de Tom e Mary.
It's Tom and Mary's wedding anniversary today.	Hoje é o aniversário de casamento do Tom e da Mary.
In 2009 Avianca reached its 90th anniversary.	Avianca Holding SA tem a sede em Bogotá.
In the meantime, strong repression has not stopped, not even for the first anniversary of the death of Hugo Chávez on March 5th.	Neste entretempo, a forte repressão não parou nem mesmo no primeiro ano de aniversário da morte de Hugo Chávez em 5 de março.
On the day after the first anniversary of Brown's death, Victoria was informed by telegram that her youngest son, Leopold, had died in Cannes.	Um dia depois do primeiro aniversário da morte de Brown, Vitória soube através de um telegrama que o seu filho mais novo, Leopoldo, tinha morrido em Cannes, vitima de um ataque de hemofilia.
In 2004, Gessle and Gyllene Tider reunited for a 25th anniversary celebration that included the band's first album in 20 years, Finn 5 fel!	Em 2004, Gessle e o Gyllene Tider reuniram se para comemorar o aniversário de 25 anos da banda, que incluiu o primeiro álbum da banda em 20 anos, Finn 5 fel!
Feature 500th anniversary of Primož Trubar 's birth	Desenho 500.º aniversário do nascimento de Primož Trubar
Feature 100th anniversary of universal and equal suffrage	Desenho 100.º aniversário do sufrágio universal directo
Feature 50th anniversary of the Austrian State Treaty	Desenho 50.o aniversário do Tratado relativo ao Estado austríaco
Feature 50th anniversary of the Treaty of Rome	Desenho 50.º aniversário do Tratado de Roma

Exibir esta página em português