Translation of "first published" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

First - translation :

First published - translation :

Keywords : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Publicado Publicou Publicada Publicados Publicadas

Examples (External sources, not reviewed)

First published 1926.	Geografia da Escócia
Maka Angola published it first	Imagem partilhada no Facebook de Projecto Kissonde.
A. Milne, is first published.	1943 Revolta de Sobibór.
It was first published in 1998.	Foi publicado pela primeira vez em 1998.
I published my first blog in 2002.	Publiquei meu primeiro blogue em 2002.
In 2003, we published our first success.	Em 2003, nós publicamos nosso primeiro sucesso.
First euro area accounts published in 2007	As primeiras contas da área do euro foram publicadas em 2007
The first checklist was published in 1961.	O primeiro checklist foi publicado em 1961.
In 1861, he published his first sonnets.	Em 1861, publicou seus primeiros sonetos.
He published the first volume in 1968.	O primeiro volume foi publicado em 1968.
First published 2003 by Greenhill Books, London.	publicado pela primeira vez em 2003 pela Greenhill Books, Londres.
First published by McGraw Hill in 1970.	Publicado pela editora estadunidense McGraw Hill em 1970.
The play was first published in the First Folio of 1623.	A peça foi publicada pela primeira vez no First Folio , em 1623.
Professor White published his first book last year.	O professor White publicou seu primeiro livro no ano passado.
The first edition was published ten years ago.	A primeira edição foi publicada há dez anos.
Milestones and honors received 1881 Published first paper.	Marcos e Honrarias Recebidas 1881 o primeiro artigo publicado.
The first quarterly issue will be published in 2005 .	A primeira edição trimestral será publicada em 2005 .
The first monetary aggregates were published in December 1998 .	Os primeiros agregados monetários foram publicados em Dezembro de 1998 .
This book was first published in the previous year.	Este livro teve sua primeira edição no ano passado.
He published his first novel, The Stranger in 1926.	Publicou seu primeiro romance, O Estrangeiro , em 1926.
Working at first as a translator of American short stories published by a Swiss editor, he published his first articles in a cooperative journal.	Começou a trabalhar como tradutor de histórias curtas americanas para um editor suíço, fazendo publicar seu primeiro artigo em um jornal cooperativo.
When this result was first published, it was highly controversial.	Quando este resultado foi publicado pela primeira vez, levantou grande controvérsia.
It's first edition was published in Germany, in German language.	Sua primeira edição foi publicada na Alemanha, em língua alemã.
1877 The first edition of The Washington Post is published.	1768 Publicada a primeira edição da Enciclopédia Britânica.
The first one was published by Chuang Yi in Singapore.	A primeira delas foi publicada por Chuang Yi, em Singapura.
), a name that he first published under in December 1924.	), e que apareceria pela primeira vez publicado em dezembro de 1924.
Books In 2001, Cimino published his first novel, Big Jane .	Em 2001 publicou o seu primeiro romance, Big Jane .
The first version of the standard was published in 1997.	A primeira versão do padrão foi publicada em 1997.
Calvin and Hobbes was first published on November 18, 1985.	Calvin e Hobbes foi publicado pela primeira vez em 18 de novembro de 1985.
In 1947, Lopes published his first book, the novel Chiquinho .	Em 1947, Baltasar Lopes publicou o seu primeiro livro, o romance Chiquinho .
The first newspaper was published in the county in 1820.	O condado foi fundado em 1860.
In 1662, the first extant poem by Bashō was published.	Em 1662 o primeiro poema existente por Bashō foi publicado.
These were the subject of his first published papers, 1851.	Estas constituíram o assunto de seus primeiros artigos científicos publicados em 1851.
First, special relativity was published in 1905, and the final form of general relativity was published in 1916.	A Relatividade Especial é uma teoria publicada em 1905 por Albert Einstein, concluindo estudos precedentes do físico neerlandês Hendrik Lorentz, entre outros.
It was first published in Germany and France in 1950, and after being rejected by several publishers, was first published in the United Kingdom in 1952.	Foi publicado pela primeira vez na Alemanha e na França em 1950, e após ser rejeitado por várias editoras, foi publicado pela primeira vez no Reino Unido em 1952.
Also in 1897, the white composer William H. Krell published his Mississippi Rag as the first written piano instrumental ragtime piece, and Tom Turpin published his Harlem Rag , the first rag published by an African American.	Também em 1897, o compositor William H. Krell publicou seu Mississippi Rag , como a primeira peça de rag escrita para piano.
Later, he wrote about the crash in his first published work.	Mais tarde, escreveu sobre seu acidente em seu primeiro trabalho escrito publicado.
The Joke () is Milan Kundera's first novel, originally published in 1967.	A Brincadeira é o primeiro romance do escritor checo Milan Kundera, publicado em 1967.
In June 1945, Miriam was published by Mademoiselle and went on to win a prize, Best First Published Story, in 1946.	Em junho de 1945, Miriam foi publicado pela Mademoiselle e ganhou o prêmio de Best First Published Story em 1946.
He took up writing, and his first book was published in 1808.	Seu primeiro livro foi publicado em 1808.
Portugal's national epic Os Lusíadas by Luís de Camões is first published.	É publicado o poema épico Os Lusíadas, de Luís de Camões.
In the following year Galois's first paper, on continued fractions, was published.	Sem se deixar abalar pelas reprovações Galois continuou confiante em seu talento matemático.
Burnet's first book, Biological Aspects of Infectious Disease , was published in 1940.	Seu primeiro livro, Biological Aspects of Infectious Disease , foi publicado em 1940.
That same year he published his first book of poems, Alexandrians XIV .	Neste mesmo ano publicou o primeiro livro, XIV Alexandrinos .
High Fidelity his second book and first novel was published in 1995.	Seu segundo trabalho, High Fidelity (Alta Fidelidade) , foi publicado em 1995.

Exibir esta página em português