Os médicos que receitam o medicamento têm de cumprir totalmente as medidas de segurança exigidas abaixo.

Os investigadores terão de observar integralmente normas éticas e jurídicas abrangentes.

As Partes Contratantes acordam em que a não introdução de passaportes biométricos até 31 de dezembro de 2015 constitui motivo suficiente para a suspensão do acordo, em conformidade com o procedimento previsto no artigo 8.o, n.o 4.

As Partes Contratantes acordam em que ao não emitirem apenas passaportes biométricos a partir de 31 de julho de 2016 constitui motivo suficiente para a suspensão do acordo, em conformidade com o procedimento previsto no artigo 8.o, n.o 4.

Tam bém estou longe de excluir a hipótese de que, talvez mais cedo do que mais tarde, se terá de falar sobre a questão de saber de que modo estas verbas precisam de ajustamento.

A senhora comissária Wallström explicou que não há dúvida de que a UE deve cumprir plenamente o Protocolo.

E tudo isso em virtude de um megalómano homicida que já há anos se recusa simplesmente a cumprir na íntegra as resoluções das Nações Unidas.

Assim, os ovinos e caprinos envolvidos no comércio intracomunitário devem estar integralmente conformes às disposições do Regulamento (CE) n.o 21 2004.

A Roménia deve garantir que apenas os estabelecimentos que satisfaçam plenamente esses requisitos até 31 de Dezembro de 2009 possam continuar em funcionamento.

Além disso , na Bulgária , Letónia , Hungria , Polónia , República Checa e Roménia , a legislação não cumpre na íntegra a proibição de financiamento monetário .

Além disso, na Bulgária, Letónia, Hungria, Polónia, República Checa e Roménia, a legislação não cumpre na íntegra a proibição de financiamento monetário.

Passámos em revista a situação no Afeganistão, bem como a necessidade de o Iraque respeitar integralmente a Resolução 1441 do Conselho de Segurança da ONU.

No sistema político de cima para baixo da China, uma liderança unificada é vista como sendo totalmente capaz de obrigar a burocracia a cumprir os seus desejos.

Estes estabelecimentos devem respeitar integralmente os requisitos da UE relativos aos estabelecimentos, designadamente a aplicação dos princípios de análise dos perigos e controlo dos pontos críticos (HACCP) (referidos no artigo 5.o do Regulamento (CE) no 852 2004, e devem demonstrar a sua capacidade para respeitar as seguintes condições, nomeadamente a designação das suas linhas de produção pertinentes

Estes estabelecimentos devem respeitar integralmente os requisitos da UE relativos aos estabelecimentos, designadamente a aplicação dos princípios de análise dos perigos e controlo dos pontos críticos (HACCP) (referidos no artigo 5.o do Regulamento (CE) n.o 852 2004, e devem demonstrar a sua capacidade para respeitar as seguintes condições, nomeadamente a designação das suas linhas de produção pertinentes

Os Ganis elaboram os documentos de produção e de transporte de toda a madeira produzida nas florestas estatais.

Assim , um sistema em processo de redefinição terá de observar na íntegra os padrões de superintendência do Eurosistema apenas no médio prazo .

Por conseguinte , irá solicitar a todos os sistemas em processo de transição que o cumprimento na íntegra dos respectivos padrões de superintendência ocorra somente no médio prazo .

Os registos informáticos sáo convenqóes a que todos os participantes nurn detemihado SrrF teráo de obedecer a firn de processar os pagarnentos de forma totalmente automatizada .

Exorta nomeadamente os Governos da Islândia, do Japão e da Noruega a respeitarem rigorosamente a moratória (JO ns C 149 de 18.6.90, p. 136).

Os Estadosmembros devem respeitar plenamente os direitos e as liberdades fundamentais nenhum Estado pode fazer parte da União se não obedecer a este princípio

É de extrema importância para a Comunidade garantir que os parceiros da OMC cumprem plenamente as suas obrigações, da mesma forma que a Comunidade.

A divulgação ou comunicação dessas informações deve ter lugar sem prejuízo das disposições relativas à protecção de dados em vigor, em particular a Directiva 95 46 CE e o Regulamento (CE) n.o 45 2001. .

A divulgação ou comunicação dessas informações deve ter lugar sem prejuízo das disposições relativas à protecção de dados em vigor, em particular a Directiva 95 46 CE e o Regulamento (CE) n.o 45 2001.

Incumbe às autoridades competentes dos Estados membros assegurar que as empresas em questão respeitem plenamente todas as disposições aplicáveis neste domínio.

Nesta resolução exortam se também as partes envolvidas a cumprir escrupulosamente as suas obrigações ao abrigo do direito internacional e, em especial, da Convenção de Genebra de 1949 e dos Regulamentos da Haia de 1907.

Estão totalmente vestidas.

Van den Broek. (NL) Concordo com o prezado deputado, mas talvez se possa diferenciar na opinião sobre a pergunta de que meios utilizar para isso.

Uma dinâmica justa, embora condicionante, está a levar à formação de dois grandes grupos dentro desta câmara, que tendem a funcionar como dois parlamentos dentro do PE, o que diminuirá a riqueza do debate aqui desenvolvido.

Compete nos a nós transmitir uma mensagem clara dizendo que esperamos que todos os governos da União Europeia cumpram inteiramente o prazo de nove anos.

A comunidade internacional continua, no entanto, à espera de que o Iraque cumpra integralmente as suas obrigações em matéria de desarmamento, conforme previsto nas resoluções relevantes do Conselho de Segurança e em especial na Resolução 1441.

Cumprir integralmente a Convenção Europeia dos Direitos do Homem, a Convenção para a Prevenção da Tortura e das Penas ou Tratamentos Desumanos ou Degradantes e de outras convenções internacionais relevantes.

A aplicação dos princípios estabelecidos na presente recomendação não isenta os Estados Membros e as empresas do pleno cumprimento das normas comunitárias em matéria de concorrência.

Assim queremos hoje, Senhora Comissária, per guntar também o que se passa com as restantes excepções, que eventualmente devem continuar a ser excepções em relação ao objectivo desta directiva, nomeadamente a substituição de medidas de protecção e obstáculos ao comércio estabelecidos a nível nacional, tal como têm existido até agora, por exigências comuns de alto nível quanto à segurança, saúde e higiene.

Um incumprimento que assume diversas formas mas que é sempre incumprimento.

A Islândia necessita de um período de transição de 18 meses para dar plenamente cumprimento aos actos tornados aplicáveis à Islândia através da adopção da presente decisão.

Cumprir a Directiva relativa aos abusos de mercado

NÃO EU NÃO VOS VOU SEGUIR!

Assim, dou lha de boa vontade.

respeitar a regulamentação de Marrocos em matéria de pescas.

Cumprir critérios microbiológicos específicos

a respeitar o disposto no artigo 13.o,

Total

A fim de criar, verdadeiramente, condições análogas às do mercado interno, a Comunidade deve ria zelar por que os Estadosmembros aplicassem mais esses regulamentos de harmonização, dentro do espírito que é o seu.

Os Estadosmembros continuarão a instar todas as empresas para que respeitem plenamente as disposições do Código, cujo texto revisto e reforçado foi aprovado pelos ministros dos Estrangeiros em No vembro de 1985.