Translation of "honorary consul" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Consul - translation :

Cônsul

Honorary - translation :

Honorário

Honorary consul - translation :

Consul honorário

Keywords : Cônsul Cônsul Vice-cônsul Consulado Senado Honorário Honorária Honorários Diploma Doutoramento

Examples (External sources, not reviewed)

National President of the Family and Popular Action movement Honorary Consul of the Republic of Burundi.	O Membro do Conselho Nacional e do Comité Nacional do PCS.
The British consul?	O cônsul britânico?
The Yugoslavian consul.	O Dr. Lubbeck chamouo.
His first significant role came in a 1983 film, The Honorary Consul , where he starred alongside Michael Caine, Richard Gere and Bob Hoskins, being his first appearance in an American film.	Seu primeiro papel importante foi num filme de 1983, o The Honorary Consul , onde estrelou ao lado de Michael Caine, Richard Gere e Bob Hoskins, sendo a sua primeira aparição em um filme americano.
Honorary appointment.	Nomeaçäo honorária.
Honorary appointment!	Nomeaçäo honorária!
Honorary treasurer.	Tesoureiro honorário.
Honorary professor (1994).	Professor convidado (1994). 0 Vicepresidente do SPD de Mettmann (1972 1986). 0 Presidente do PE (desde 1994).
Arthur Nunheim, honorary member.	Arthur Nunheim, sócio honorário.
You're an honorary stooge.	É um parvo honorário.
He was elected consul in 46 and then again in 45 BCE, this last time without a co consul.	Ele foi eleito Cônsul em 46 e depois em 45 AC, esta última sem co Cônsul.
He got an honorary M.D.	Ligações externas
O Honorary Dean of Faculty.	O Director honorifico da Faculdade.
Honorary surgeon, Paris hospitals (1965).	Cirurgião honorário dos Hospitais de Paris (1965).
Honorary colonel of the reserve.	Coronel, na situação de reserva. 0 Presidente do Comité Departamental do RPR.
Honorary lieutenant of the reserve.	Tenente honorária na situação de reserva.
Honorary cit izen of Sanford (USA).	Cidadão honorário de Sanford (EUA). Insígnia Europeia de Prata.
0 Honorary mayor of Würselen.	Φ Burgomestre honorário de Würselen.
Emperor Hadrian is also a Roman Consul.	Imperador Adriano também é um .
He also earned four honorary Oscars.	Ele também ganhou quatro Oscares honorários.
O Honorary mayor of Ferrol (Spain).	O Presidente honorário da Câmara Municipal de Ferrol (Espanha).
Honorary doctorate, University of the Minho.	Doutor honoris causa Universidade do Minho).
Honorary Doctorate in Philosophy (Gothenburg University).	Doutoramento Honoris Causa na Universidade de Gotemburgo. Delegada à ONU (1976 1994).
He was then elected consul at age 43.	Foi depois eleito Cônsul quando tinha 43 anos.
And secondly, once a senator had served as consul, he was forbidden to serve as consul again for at least 10 years.	E segundo, quando um senador servisse como Cônsule, estava proibido de servir como Cônsul outra vez durante, pelo menos, 10 anos.
He was consul four times between 55 and 60.	Foi cônsul em quatro ocasiões entre 55 e 60.
Author of around one hundred scientific papers. Swedish Consul.	Autor de urna centena de comunicações de carácter científico.
I shall see the British consul as soon as...	Vou falar com o cônsul britânico assim que...
Honorary mention, Theory 3.5 The Evil Saniora	Honorary mention, Theory 3.5 The Evil Saniora
Honorary Chairman of the Stuttgart CDU Federation.	O Ex membro da Direcção Federal da Jovem União.
0 Honorary Doctorate from the Open University.	0 Doutoramento honoris causa pela Open University. Membro da Royal Society of Arts. Membro da Law Society of Scotland.
Honorary professor at the University of Munich.	Licenciatura em Economia doutoramento professor convidado da Universidade de Munique.
Honorary citizen of the State of Washington.	Cidadão honorário do Estado de Washington. Medalha de 2 classe da Ordem de Francisco de Miranda (Venezuela). Comendador da Ordem do Mérito Agrícola.
He encountered no military opposition in Rome, and on 19 August 43 BC was elected consul with his relative Quintus Pedius as co consul.	Não encontrou oposição militar em Roma, e em 19 de agosto de foi eleito cônsul com seu parente Quinto Pédio como co cônsul.
In my capacity as honorary consul of Burundi I have seen for myself on the spot what terrible damage is caused to children by the inadequate use of baby food imported from Europe and by using polluted water to prepare dried milk.	Os sucedâneos do leite materno só devem ser oferecidos em caso de necessidade, quando a amamentação natural não for possível e isto especialmente nos países em vias de desenvolvimento, onde estes sucedâneos
Marcus Claudius Tacitus, future Roman Emperor, is consul in Rome.	Marco Cláudio Tácito, futuro imperador romano, é cônsul em Roma.
Cassius Dio (2nd 3rd centuries) Roman historian, senator, and consul.	II III), historiador, senador e cônsul romano.
Can you get the British consul on the phone, please?	Poderia ligarme ao cônsul britânico?
The Prince is an honorary member of K.D.St.V.	Maximiliano Nicolau Maria, em 16 de maio de 1969.
Honorary Doctorate of Law, University of Glasgow (1995).	Doutoramento honoris causa em Direito pela Universidade de Glasgow
Honorary member of the Greek Society against Cancer.	Membro honorário da Associação Grega de Luta contra o Cancro.
Honorary President of Greater Manchester Coalition against Racism.	Presidente honorário da Aliança Anti Racista da Grande Manchester. Φ Autor de No to the Food Mountains A Campaigning Handbook (1987), bem como de numerosos artigos.
Another nephew of Anastasius was Flavius Probus, Roman consul in 502.	Outro sobrinho de Anastácio era Flávio Probo, cônsul em 502.
The consul at Santa Luca is a personal friend of mine.	O cônsul em Santa Luca é meu amigo pessoal.
Consul General, here is your passport and plane ticket to Berlin!	Sr. Cônsul Geral, aqui tem o seu passaporte e bilhete de avião para Berlim.

Exibir esta página em português