Translation of "knocked over" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Knocked over - translation :

Over - translation :

Keywords : Derrubou Derrubado Bati Bati Inconsciente Acabou Acabou Acabar Cima

Examples (External sources, not reviewed)

Caution, Work in Progress reads this sign knocked over by floodwater 1 September, 2007.	Cuidado, obras em progresso está escrito na placa derrubada pela enchente 1º de setembro de 2007.
You could've knocked.	Você poderia ter batido.
You could've knocked.	Você poderia ter batido na porta.
Tom was knocked out.	Tom foi nocauteado.
I was knocked out.	Eu fui nocauteado.
Somebody knocked at the door.	Alguém bateu na porta.
He knocked at the door.	Ele bateu à porta.
He knocked on the door.	Ele bateu à porta.
Tom knocked on the door.	O Tom bateu na porta.
Peter knocked down the chair.	Peter derrubou a cadeira.
And I knocked on the door.	E eu bati à porta.
Tom knocked on the front door.	Tom bateu na porta da frente.
Tom knocked on the closed door.	Tom bateu na porta fechada.
Tom knocked on the bathroom door.	Tom bateu na porta do banheiro.
Dalí was in the audience at the screening, but halfway through the film, he knocked over the projector in a rage.	Dalí replicou, A única diferença entre Eu e os Surrealistas é que Eu sou o Surrealismo .
An ugly man knocked on my door.	Um homem feio bateu na minha porta.
He knocked his knee against the chair.	Ele bateu o joelho contra a cadeira.
Though, for a lot of people, the people who step into slavery today don't usually get kidnapped or knocked over the head.	Mesmo que, para muitas pessoas, a maneira como elas passaram à escravidão hoje, as pessoas que entraram na escravidão hoje geralmente não são sequestradas ou golpeadas na cabeça.
According to a witness, a small group of Black Blocs knocked over some trash cans and hit the iron doors of closed shops.	Segundo uma testemunha, um pequeno grupo de Black Blocs quebrou algumas lixeiras e caminharam batendo em portas de ferro de lojas fechadas.
You should have knocked before you came in.	Você deveria ter batido antes de entrar.
I knocked, but no one opened the door.	Bati, mas ninguém abriu a porta.
And he came up to me and he knocked.	E ele veio até mim e bateu na porta.
I was the one who knocked on the door.	Eu fui aquele que bateu à porta.
I knocked on your door to ask for help.	Eu bati à sua porta para pedir ajuda.
Characters who are knocked out may also be substituted.	Personagens que são nocauteado também podem ser substituídos.
The game times the player throughout the level and players receive a damage meter which fills if the snowboarder falls down or is knocked over.	O jogo cronometra o jogador durante todo o estágio e os jogadores recebem um medidor de danos que se enche quando os snowboarders caem ou são derrubados.
And then he went and knocked an old lady house.	E então ele veio e bateu na porta da velha senhora.
After the pyramid was knocked down, security has been doubled.	Depois da derrubada da pirâmide, a segurança foi redobrada.
It was the dust of homes knocked down the day before.	Era a poeira das casas derrubadas na véspera.
You can get knocked down, and it hurts and it leaves scars.	Você pode ser nocauteado, e isso dói e deixa cicatrizes.
The reign ended almost four months later, when he was stripped of the belt on July 8 by Angle after he accidentally knocked him over, thus attacking an official.	O seu reinado encerrou após quatro meses, quando Angle tirou o cinturão por Cena atacar um funcionário (kayfabe).
They knocked on the door and said they had come to arrest him.	Bateram na porta e disseram que tinham vindo para detê lo.
She'd just begun to read the book when someone knocked on the door.	Ela tinha acabado de começar a ler o livro quando alguém bateu na porta.
This is the first time I've ever knocked a dog down with my car.	É a primeira vez que eu atropelo um cachorro.
He goes to find her, but is knocked out by Teri with a rock.	Dois homens chegaram ao local indicado e colocaram um saco na cabeça de Teri.
It is estimated that the Tunguska explosion knocked down some 80 million trees over an area of , and that the shock wave from the blast would have measured 5.0 on the Richter scale.	A explosão derrubou cerca de 80 milhões de árvores em uma área e 2150 quilômetros quadrados e estima se que tenha provocado um terremoto de 5 graus na escala Richter.
Thus Serbia was knocked out of the war, and Turkey was temporarily rescued from collapse.	Assim, a Sérvia foi eliminada da guerra, e a Turquia foi temporariamente salva do colapso.
I took this down to Ground Zero, and knocked my way through crowds for an hour.	Eu levei isto até o Ground Zero, e desviei das pessoas por uma hora.
And I went to that address and knocked on the door, and a man answered the door.	E eu fui até aquele endereço e bati na porta, e um homem atendeu.
FG People on the street came and knocked on the door to see if I was okay.	FG Pessoas que passavam na rua vieram bater na porta para ver se eu estava bem.
The magazine also reported that Ament was knocked to the ground while trying to escape the robbers.	A revista também noticiou que Ament foi nocauteado ao tentar fugir dos ladrões.
In Prima Categoria, Udinese failed to reach the national stage, always knocked out in the Eliminatoria Veneta .	Na Prima Categoria, Udinese não conseguiu chegar à fase nacional, sempre eliminado na Veneta Eliminatoria.
During the broadcast, the police attempt to capture V. Evey helps V escape but is knocked unconscious.	Evey ajuda V a escapar da sede da emissora de TV, mas é nocauteada no processo.
This one entered her left hemisphere, and knocked out her Broca's area, the speech center of her brain.	A bala entrou em seu hemisfério esquerdo e danificou sua área de Broca, o centro da fala do cérebro.
The place where one of the pyramids of El Paraiso was knocked down, as seen in the sand.	O local onde foi derrubada uma das pirâmides de El Paraíso onde se vê a areia revolvida.

Exibir esta página em português