Translation of "look over" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Look - translation :

Veja

Look over - translation :

Examinar

Over - translation :

Sobre

Keywords : Olhes Pareces Olhe Aspecto Pareces Acabou Acabou Acabar Cima

Examples (External sources, not reviewed)

Look over here.	Olhe aqui.
Don't look over there.	Não olhe para lá.
I'll look it over later.	Vou ver isso depois.
Will you look over my report?	Você poderia revisar meu relatório?
Look at the woman over there!	Olha aquela mulher ali!
I'd like you to look over these documents.	Eu gostaria que você revisasse estes documentos.
A look of surprise came over Maria's face.	Uma expressão de surpresa apareceu no semblante de Maria.
Let's look at some 2006 numbers. Kenya over 60 percent. Nigeria over 40 percent.	Vamos olhar para alguns números de 2006. Quênia mais de 60 . Nigéria acima de 40 .
Look, you have bubbles all over the world here.	As bolhas estão em toda parte.
We have to look over generations to understand it.	Nós temos que ver através das gerações para entender.
I'd like you to quickly look over these documents.	Gostaria que você, rapidamente, tomasse conta desses documentos.
I would like you to look over these documents.	Eu gostaria que você revisasse estes documentos.
Look over the contract well, before you sign it.	Olhe bem o contrato antes de assiná lo.
You must look over the contract before you sign it.	Examine o contrato antes de assiná lo.
You must look over the contract before you sign it.	Você deve examinar cuidadosamente o contrato antes de assiná lo.
So he said, Well I'll come over and look at it.	Então ele disse, Bem eu passarei aí para dar uma olhada.
Look here You have China over there, you have India over there, and this is what has happened.	Olhem aqui, temos a China ali, temos a Índia ali, e isso é o que aconteceu.
OK, a little bit closer, come over they look really nervous up here.	OK, um pouco mais perto, venha eles parecem bem nervosos aqui em cima.
And look what it does with its foot to get over challenging terrain.	E olhem o que ele faz com seus pés para se deslocar em terrenos complicados.
So these are what our fears look like over time in our media.	Então isso é como os nossos medos podem ser representados ao longo do tempo na nossa mídia.
Who's going to stop and pull over and say oh, look, a cow. Nobody.	Quem fará você parar o carro e dizer Nossa, veja só uma vaca! Ninguém.
So why don't we go over and have a look at the demo now.	Então por que não vamos até ali e damos uma olhada no demo agora.
But if we look at the fossil record, we see that they made the same hand axe over and over and over again for one million years.	Mas se verificarmos os registros fósseis, vemos que faziam o mesmo machado manual repetidamente por um milhão de anos.
So you look at the two sided, we want a 95 confidence interval, so we're going to look right over here, 95 confidence interval.	Então você olha para este de dois lados, nós queremos um intervalo de confiança de 95 , então nós iremos olhar bem aqui, 95 de intervalo de confiança.
So the truth is, if you look at the temperature over here, dung is cool.	Na verdade, se você olha para a temperatura bem aqui, estrume é fresco.
JM Now you can actually look at the distribution of suppression indexes over whole populations.	JM Agora vocês podem até mesmo ver a distribuição dos índices de supressão de populações inteiras.
It's not like you just look over there and say, what am I seeing now?	Não é que você olha ali e diz, o que estou vendo agora?
And we're sitting there, and I hear clapping from a distance, so I look over.	E ele está sentado lá, e eu ouço palmas ao longe, então eu me viro pra ver.
Look at all the arguments we have these days over health care, over bonuses and bailouts on Wall Street, over the gap between rich and poor, over affirmative action and same sex marriage.	Considerem as discussões que tivemos esses dias sobre assistência à saúde, sobre bonus e resgates em Wall Street, sobre o abismo entre ricos e pobres, sobre ação afirmativa e casamentos do mesmo sexo.
And if you really want to see the difference, you look at the toilet over here.	E se vocês realmente quiserem ver a diferença vocês devem olhar os banheiros aqui.
And this polar bear stands over the husky, no claws extended, no fangs taking a look.	E esse urso polar fica parado perto da husky. Sem garras à mostra, sem presas de fora.
Look at the industry for self image and the jobs it creates, the revenue it turns over.	Prestem atenção a industria de auto afirmação e os trabalhos que ela cria, e seus lucros.
But as we look to expand over time, we will, of course, consider all of these countries.	Mas, como pensamos em expandir, com o tempo, vamos considerar todos esses países, com certeza.
So, we have a little carpet that you can look at your amount of postural sway, and look at the changes in your postural sway over many months.	Então temos um pequeno tapete que revela o movimento postural e as mudanças no movimento postural ao longo de vários meses.
Look away, look away, look away Dixie Land!	Look away!
And when you look at people, your eyes are caught over at two to three times a second.	E quando você olha para uma pessoa, seus olhos param por duas ou três vezes por segundo
We found we could begin to look at interventions over the centuries, from the Buddha to Tony Robbins.	Descobrimos que podíamos começar a olhar as intervenções ao longo dos séculos, do Buda a Tony Robbins.
Interestingly, a closer look at Japan s performance over the past decade suggests little reason for persistent bearish sentiment.	Curiosamente, um olhar atento sobre o desempenho do Japão durante a década passada dá pouca razão ao persistente sentimento baixista.
North Korea s latest action follows behavior over the last decade that makes Iran look positively restrained in comparison.	A acção mais recente da Coreia do Norte segue a linha comportamental que ocorreu ao longo da década passada e faz com que o Irão pareça bem controlado, em comparação.
Now, look around just look next to your neighbor, look forward, look backward. We all look pretty different.	Agora, olhe ao redor apenas olhe para o seu vizinho do lado, olhe para a frente, olhe para trás. Nós todos somos bem diferentes.
And you'd kind of look over their shoulder on the Tube to see if they were reading your article.	Eu ficava no metrô, olhando por cima dos ombros das pessoas, para ver se estavam lendo o meu artigo.
But, if you look carefully into the cracks and crevices, you'll see little things scurrying all over the place.	Mas se vocês olharem atentamente dentro das rachaduras e fendas, verão coisinhas correndo por toda parte.
And if you look at it over here, the main thing I wrote on my thumb was the future.	E se você olhar aqui, a principal coisa que escrevi no meu dedão foi futuro
Now therefore let Pharaoh look for a discreet and wise man, and set him over the land of Egypt.	Portanto, proveja se agora Faraó de um homem entendido e sábio, e o ponha sobre a terra do Egito.
Over time, electorates will tire of even the best run governments and look for reasons to vote for change.	Com o passar do tempo, o eleitorado acabará por cansar se até dos governos melhor geridos e procurará razões para votar pela mudança.

Exibir esta página em português