Translation of "lose consciousness" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Consciousness - translation :

Consciência

Lose - translation :

Perder

Lose consciousness - translation :

Perder consciência

Keywords : Consciência Recuperou Sentidos Consciente Inconsciente Perdê-lo Perdes Perderes Perdermos Percas

Examples (External sources, not reviewed)

Disorders of consciousness Medical conditions that inhibit consciousness are considered disorders of consciousness.	Autoconsciência e consciência são distintas logicamente, mas funcionam de maneira unitária.
Consciousness.	ROBBINS, Anthony.
Well, consciousness.	Bem, é a consciência.
He did not lose consciousness, but suffered a depressed fracture of the skull and was operated on at the Great Ormond Street Hospital, resulting in a permanent scar.	O príncipe não perdeu a consciência, mas sofreu uma fratura no crânio e foi operado em Great Ormond Street Hospital .
consciousness,medicine,technology	consciousness,medicine,technology
I lost consciousness.	Eu perdi a consciência.
I lost consciousness.	Eu fiquei inconsciente.
Tom lost consciousness.	O Tom perdeu a consciência.
I regard consciousness as fundamental. I regard matter as derivative from consciousness. We cannot get behind consciousness. Everything that we talk about, everything that we regard as existing, postulates consciousness.	Considero a consciência fundamental. Vejo a matéria como um derivado da consciência. Não podemos deixar de lado a consciência. Tudo aquilo sobre que falamos, tudo o que consideramos existente, pressupõe consciência.
In Second Nature Edelman defines human consciousness as ... what you lose on entering a dreamless deep sleep ... deep anesthesia or coma ... what you regain after emerging from these states.	Foi agraciado, junto com Rodney Porter, com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1972, por pesquisas sobre a estrutura e natureza química dos anticorpos.
And there is no real distinctiveness of your consciousness from somebody else's consciousness.	E não existe distinção real entre a sua consciência e a consciência das outras pessoas.
Trance denotes any state of awareness or consciousness other than normal waking consciousness.	Transe é um estado alterado de consciência, um dos objetivos a serem atingidos pela hipnose.
Some philosophers divide consciousness into phenomenal consciousness, which is experience itself, and access consciousness, which is the processing of the things in experience.	Alguns filósofos dividem a consciência em consciência fenomenal, que é a própria experiência, e consciência de acesso, que é a transformação das coisas em experiência.
She suddenly lost consciousness.	Ela perdeu a consciência de repente.
Then, she lost consciousness.	Então, ela perdeu a consciência.
History and Class Consciousness .	History and Class Consciousness.
We will lose to the French, we will lose to the Swedes, we'll lose to the Japanese.	Perderemos para os franceses, perderemos para os suecos, perderemos para os japoneses,
In the question of consciousness and artificial intelligence, artificial intelligence has really, like the study of consciousness, gotten nowhere. We have no idea how consciousness works.	Sobre a questão da consciência e inteligência artificial. A inteligência artificial realmente, como o estudo sobre a consciência, não chegou a lugar algum. Não temos a menor ideia sobre como a consciência funciona.
Tom'll lose.	Tom vai perder.
You'll lose.	Você vai perder.
I'll lose.	Vou perder.
brain,consciousness,neuroscience,science,self	brain,consciousness,neuroscience,science,self
game about consciousness and isolation	Jogo sobre a consciência e isolamento
All consciousness is about communication.	Toda consciência é sobre comunicação.
Our descendants will sooner or later reach, as a race, the condition of cosmic consciousness, just as, long ago, our ancestors passed from simple consciousness into self consciousness.	Nossos descendentes alcançarão, mais cedo ou mais tarde, como raça, a condição de consciência cósmica, assim como, muito tempo atrás, nossos ancestrais passaram da simples consciência para a consciência de si mesmos.
Various forms of access consciousness include awareness, self awareness, conscience, stream of consciousness, Husserl's phenomenology, and intentionality.	Várias formas de acesso à consciência incluiem a sensibilização, auto percepção, consciência, fluxo de consciência, a fenomenologia de Husserl e a intencionalidade.
I will lose my freedom in order not to lose connection.	Perco minha liberdade para não perder a conexão.
At any rate, what is consciousness?	De qualquer forma, o que é consciência?
Consciousness. I see all your faces.	Consciência. Eu vejo os seus rostos.
brain,computers,consciousness,education,entrepreneur,mind	brain,computers,consciousness,education,entrepreneur,mind
He has not yet recovered consciousness.	Ele ainda não recobrou a consciência.
Life is a state of consciousness.	A vida é um estado de consciência.
Consciousness is a precondition of being.	Consciência é pré requisito de ser.
National consciousness, dramatically different from the fundamentally religious, hierarchical consciousness that it replaced, shapes how we live today.	A consciência nacional, que substituiu a tão diferente consciência hierárquica fundamentalmente religiosa, determina a forma como vivemos actualmente.
We all lose.	Todos nós perdemos.
I won't lose!	Eu não vou perder!
I won't lose!	Eu não perderei!
Sorry. You lose.	Desculpe me. Você perdeu.
Families lose everything	O fim da marcenaria, o ganha pão da família
You cannot lose.	Você não pode perder.
Don't lose focus.	Não perca o foco.
You can't lose.	Você não pode perder.
We won't lose.	Não vamos perder.
We won't lose.	Nós não vamos perder.
We can't lose.	Não podemos perder.

Exibir esta página em português