Translation of "news channel" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Channel - translation :

Canal

News - translation :

Notícia

News channel - translation :

Canal de notícias

Keywords : Canal Canal Mancha Disney News Noticiários Noticiário Boas Novidades Noticia

Examples (External sources, not reviewed)

Shared on Channel 4 News.	Compartilhada no canal de TV Channel 4 News.
There are six primary channels the Disc Channel, Mii Channel, Photo Channel, Wii Shop Channel, Forecast Channel and News Channel.	Os seis primeiros Channels, que já estão incluídos ao Wii, são o Disc Channel, Mii Channel, Photo Channel, Wii Shop Channel, Forecast Channel, e News Channel.
Screencap from official Kyodo News YouTube channel.	Captura de tela do Canal Oficial do Youtube do Kyodo News.
GloboNews is the news television channel of Grupo Globo, which is the first 24 hour news channel on Brazilian television.	GloboNews é um canal de televisão brasileiro, o canal de notícias 24 horas por dia do Grupo Globo.
It's the 24 hour rolling African news channel.	São novos canais 24 horas na África.
In 1996, Fox established the Fox News Channel, a 24 hour cable news station to compete against Ted Turner's rival channel CNN.	Em 1996, a Fox criou o Fox News, um canal de televisão 24 horas de notícias a cabo para competir com o Ted Turner do canal CNN.
The service has several features for the console, including the Virtual Console, WiiConnect24, Internet Channel, Forecast Channel, Everybody Votes Channel, News Channel and the Check Mii Out Channel.	O serviço tem várias outras funcionalidades para o console, incluindo o Virtual Console, WiiConnect24, o Internet Channel, Forecast Channel, Everybody Votes Channel, News Channel e o Check Mii Out Channel.
The BBC News Channel and BBC World News relocated to the premises in early 2013.	A BBC Worldwide contribui com cerca de 145 milhões de libras para a BBC.
Fox News Channel (FNC), also known as Fox News, is an American basic cable and satellite news television channel that is owned by the Fox Entertainment Group subsidiary of 21st Century Fox.	Fox News Channel é um canal a cabo de notícias e informações dos Estados Unidos pertencente ao conglomerado News Corporation do bilionário australiano naturalizado americano Rupert Murdoch.
SKY TG 24 is a sister channel to Fox News.	Ligações externas Página oficial
Upon its launch, CNN was the first television channel to provide 24 hour news coverage, and was the first all news television channel in the United States.	Quando de seu lançamento, o CNN foi o primeiro canal a transmitir uma programação de notícias 24 horas, e o primeiro canal exclusivamente jornalístico dos Estados Unidos.
For instance, a few months ago we approved aid for Euro News, the first European news channel.	Por exemplo, aprovámos, há alguns meses, uma ajuda à Euro News, a primeira cadeia de informação europeia.
Is the most watched Brazilian news channel out of the country.	Sendo o segundo canal de notícias no Brasil.
Globo was the first Brazilian network to have its own news channel, Globo News, which started in the same year.	Estrutura e alcance A Rede Globo faz parte do Grupo Globo, um grande conglomerado de mídia brasileiro.
Send us your suggestions for news feeds and we'll add them to the channel!	Mande nos suas sugestões para feeds e nós adicionaremos ao canal!
The Al Jazeera Arabic satellite television news channel began broadcasting from Doha in 1996.	A Al Jazeera em árabe de televisão via satélite do canal de notícias começou a transmitir a partir de Doha em 1996.
BandNews TV is a Brazilian satellite and cable television news channel owned by Grupo Bandeirantes.	BandNews TV é um canal de televisão brasileiro de notícias inaugurado no dia 12 de março de 2001 pelo Grupo Bandeirantes de Comunicação.
You Tube's Citizen News channel has released a video promo for an upcoming citizen journalism contest.	O canal de Notícias Cidadãs do YouTube lançou um vídeo promocional anunciando o novo concurso de jornalismo cidadão do site.
In Gaza Seeran Nofal attacks the news channel in a post entitled Stop It, Al Jazeera .	Em Gaza, Seeran Nofal ataca o canal de notícias em um post intitulado Stop It, Al Jazeera .
The representation is not yet ideal , the researcher stated in an interview for USP's news channel.	A representação não é, ainda, ideal , afirmou o investigador numa entrevista ao canal de notícias da USP.
' Canal de las Estrellas (HD) (Channel Of The Stars) General Programming, Soap Operas, News and Sports.	Os nomes aqui citados (Canal de Las Estrellas, Galavisón, Canal 5) só foram criados recentemente.
The Arab language news channel Al Jazeera and the German satellite channel Deutsche Welle featured almost twice as much information on the political background of the war.	A rede de televisão árabe Al Jazeera e o canal de satélite alemão Deutsche Welle focaram principalmente nos aspectos políticos que motivaram a decisão de invadir o Iraque.
You see, America, the Fox News Channel is up to it's old war baiting sensational tricks again.	You see, America, the Fox News Channel is up to it s old war baiting sensational tricks again.
Roger Friedman from Fox News Channel praised her performance, describing her voice as rich, supple and perfect .	Roger Friedman, da Fox News Channel, elogiou esta apresentação, descrevendo a voz da cantora como rica, suave e perfeita .
Question No 4 by Mr Fitzsimons (H 1189 91) Subject 'Euronews' European multilingual satellite television news channel	Pergunta n. 4, do deputado Fitzsimons (H l 189 91)
Well, the next thing they have to show is what was on ABC News, Channel 7, last week in New York City, in the 11 o'clock news.	A próxima coisa que eles têm para mostrar é o que esteve no ABC News, Canal 7, semana passada em Nova Iorque, no jornal das 11 horas.
Well, the next thing they have to show is what was on ABC News, Channel 7, last week in New York City, in the 11 o'clock news.	A outra coisa que quero mostrar é o que apareceu na ABC News, no Canal 7, na semana passada, na cidade de Nova Iorque, no noticiário das 11 horas.
When James McTeigue was asked whether or not BTN was based on Fox News Channel, McTeigue replied, Yes.	Quando James McTeigue foi perguntado se o BTN foi inspirado na Fox News Channel, McTeigue respondeu Sim.
According to a news report by a government television channel, a total of 651 dissidents were released from detention.	De acordo com uma notícia do canal de televisão governamental, 651 dissidentes no total deixaram a prisão.
selingiritBBC suspends partnership with Turkish news channel ntv over television censorship on a piece about press freedom. bbcworld bbcturkce	selingirit BBC suspende parceria com o canal de informação turco ntv por censura televisiva num trabalho sobre liberdade de imprensa. bbcworld bbcturkce
Princess Sahar sent this photo of herself to Channel 4 News. People don't realise how hard our situation is.	A princesa Sahar enviou essa foto dela mesma para a TV Channel 4 News. As pessoas não se dão conta de como a nossa situação é difícil.
France 24 is a television news channel owned and operated by the French government, and is based in Paris.	Embora o tradicional Tour de France nem sempre comece em Paris, é nela que se encerra sempre a prova.
Along with Folding home functionality, the application provided access to three other information channels , the first being the Live Channel offering news headlines and weather which were provided by Google News, The Weather Channel, the University of Wisconsin Madison Space Science and Engineering Center, among other sources.	O usuário pode girar e ampliar em qualquer parte do mundo para acessar informações fornecidas pelo Google News, The Weather Channel e Centro de Engenharia e Ciência Espacial da Universidade de Wisconsin Madison, entre outras fontes.
The channel is a 24 hour, 7 days a week news channel, with 12 hours broadcast from Doha, and four hours each from London, Kuala Lumpur, and Washington D.C.Al Jazeera launched an English language channel, originally called Al Jazeera International, in 2006.	Canal em inglês Em 15 de novembro de 2006, Al Jazira lançou mundialmente seu canal de notícias em inglês, com o objetivo de enfocar os acontecimentos do Oriente Médio sob uma visão árabe, para um público acostumado a versões ditadas pelos interesses políticos de Washington e Londres.
Today, on the 8 o'clock news on the first French TV channel, I heard that the embargo on Serbia was broken today by Greece, although this news has not been confirmed.	Hoje ouvi nas notícias das oito da noite do primeiro canal da televisão francesa que hoje a Grécia furou o embargo à Sérvia, embora sejam notícias não confirmadas.
TDM offers two 24 hour radio services a Cantonese and a Portuguese channel) and it also offers television services 1 Cantonese, 1 Portuguese, 1 sports, 1 news, 1 HDTV and 1 international channel.	Em 1990, este canal único da TDM dividiu se em dois canais o Chong Man Toi (em língua chinesa) e o Canal 1 (em língua portuguesa).
You watch CNN or whatever the equivalent news channel you have enables the ticker tape at the bottom with stock prices.	Você vê a CNN ou qualquer que seja o equivalente canal de notícias que permite ver o ticker na parte inferior com preços das ações.
Secret channel, the channel is not listed in the channel list	Canal secreto, o canal não aparece na lista de canais
Copy alpha channel to each separated channel as an alpha channel	Copiar o canal 'alfa' para cada canal separado como um canal 'alfa'
Channel impeller and side channel pumps	Enfardadeiras apanhadeiras de palha ou de forragem
Cubadebate, a state run news site, has urged officials to reactivate the channel, which contains over four hundred videos, with the following message	Cubadebate, um site de notícias estatal, pediu aos funcionários para reativar o canal, que contém mais de quatro centenas vídeos, com a seguinte mensagem
And I was watching the news one night in Oxford. And I looked down at the chattering heads on my channel of choice.	Estava a assistir às notícias uma certa noite em Oxford, e olhei para as chamadas de rodapé do canal que escolhi.
Channel impeller pumps and side channel pumps	Móveis concebidos para receber um equipamento para a produção de frio
Channel impeller pumps and side channel pumps	Outros materiais, máquinas e aparelhos, para a produção de frio bombas de calor
It could just as well been the Britain's Sky News Channel, also a part of News Corp. Production and release Development The film was made by many of the same filmmakers involved in The Matrix series.	Ele poderia muito bem ser a Sky News da Grã Bretanha, também uma parte da News Corp. Produção e lançamento Desenvolvimento O filme foi feito por muitos dos mesmos realizadores envolvidos na série Matrix .

Exibir esta página em português