Translation of "other customers" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Customers - translation :

Clientes

Other - translation :

De outros

Other customers - translation :

Outros clientes

Keywords : Clientes Fregueses Novos Cliente Melhores Outras Outros Qualquer

Examples (External sources, not reviewed)

Those related customers, in turn, resold the product concerned to other independent customers.	Por sua vez, os clientes coligados revenderam o produto em causa a outros clientes independentes.
Applicable to customers other than MFIs	Aplicáveis a clientes que não IFM
series starts in January 1995 No split between customers ( refers to all customers other than MFIs )	série começa em Janeiro de 1995 Não existe uma ventilação entre clientes ( é referente a todos os clientes do sector não monetário )
Number of banknotes recycled to customers by other professional cash handlers	Número de notas recicladas e disponibilizadas aos clientes por outros profissionais que operam regularmente com numerário
Receipt of orders from customers via networks other than Internet (optional)	Recepção de pedidos de clientes através de redes que não a internet (opcional)
3.2 Number of banknotes recycled to customers by other professional cash handlers	Notas classificadas como impróprias por máquinas de escolha de notas de back office geridas por outros profissionais que operam com numerário estabelecidos no Estado Membro participante . 3.2
Customers.	Consumidores.
Customers.	Clientes.
transmission of statements via SWIFT to all customers capable of receiving statements via SWIFT, and via other means as appropriate for non SWIFT customers	Transmissão de extractos via SWIFT a todos os clientes com a possibilidade de receberem extractos por este sistema, ou por outros meios adequados, em relação aos clientes que não participem no SWIFT
If a large number of customers will act with each other and ask to make prices low the company will have no other choice because of large number of customers pressure.	A capacidade dos clientes de colocar a empresa sob pressão, e também, afetar os clientes com a sensibilidade à evolução dos preços.
However , the same payment instrument was not available to customers in other countries .	No entanto , o mesmo instrumento de pagamento não estava ao dispor dos clientes de outros países .
Bank customers are obliged to communicate their IBANs and BICs to each other .	Os clientes bancários são obrigados a comunicarem entre eles os respectivos IBAN e BIC .
( b ) transmission of statements via SWIFT to all customers capable of receiving statements via SWIFT , and via other means as appropriate for non SWIFT customers	b ) Transmissão de extractos via SWIFT a todos os clientes com a possibilidade de receberem extractos por este sistema , ou por outros meios adequados , em relação aos clientes que não participem no SWIFT
( b ) transmission of statements via SWIFT to all customers capable of receiving statements via SWIFT , and via other means as appropriate for non SWIFT customers	b ) transmissão de extractos via SWIFT a todos os clientes com a possibilidade de receberem extractos por este sistema , ou por outros meios adequados , em relação aos clientes que não participem no SWIFT
And what do great customers do, great feeling customers?	E o que bons clientes fazem, clientes que se sentem bem?
And what do great customers do, great feeling customers?	E o que fazem os clientes satisfeitos?
retail supply of electricity (large customers and small customers).	fornecimento de electricidade a nível retalhista (grandes e pequenos clientes).
) by customers.	(2006).
All customers.	Só passageiros.
No, customers.	Nâo, clientes.
freight customers	clientes do serviço de transporte de mercadorias,
Private customers	Clientes privados
SME customers	Clientes institucionais
On 1 July 2004, all non residential customers became eligible customers.	Em 1 de Julho de 2004, todos os utilizadores não particulares passaram a clientes elegíveis.
The confidential conduct of banking transactions on behalf of such non EU , as well as other EU , central bank customers and international organisation customers is of critical importance .	A realização sigilosa de operações bancárias em representação de clientes deste tipo ( bancos centrais e organizações internacionais ) não pertencentes à União Europeia , e também dos pertencentes , é um aspecto que reveste crucial importância .
It was broadly confirmed that not only catalogue customers in other countries import printing services, mostly from Germany, but also German customers regard foreign printers as viable alternatives.	Foi possível confirmar de modo geral, não só que existem clientes estrangeiros de catálogos que importam serviços de impressão sobretudo da Alemanha, mas também que os clientes alemães consideram as gráficas estrangeiras como uma alternativa viável.
They need customers.	Eles precisam de clientes.
Sometimes, your customers.	Às vezes, seus clientes.
Access to customers.	Dostęp do klientów.
find industrial customers.	raram que não enviarão observadores?
Many customers tonight?	Muitos clientes hoje?
There's no customers.	Não há clientes.
Number of customers	Número de clientes
Customers of X	Clientes de X
They also committed to inform their customers, partners, employees and other stakeholders about the new banknote.	Comprometeram se também a informar os respetivos clientes, associados, empregados e outros intervenientes sobre a nova nota.
He would like CELF to limit its sales to foreign booksellers only, ignoring all other customers.	Desejaria que a CELF limitasse as suas vendas apenas aos livreiros estrangeiros excluindo qualquer outro tipo de clientela.
The brand, the customers and other assets of the working company all have a positive value.	Os mercados, os clientes, os restantes bens patrimoniais das operações em curso, assim como outros fundos próprios apresentam todos um valor positivo.
2006O0004 EN 01.07.2009 001.001 4 B ( b ) transmission of statements via SWIFT to all customers capable of receiving statements via SWIFT , and via other means as appropriate for non SWIFT customers	b ) transmissão de extractos via SWIFT a todos os clientes com a possibilidade de receberem extractos por este sistema , ou por outros meios adequados , em relação aos clientes que não participem no SWIFT
We love our customers.	Nós amamos nossos clientes.
We love our customers.	Amamos nossos clientes.
We love our customers.	Adoramos nossos clientes.
We love our customers.	Adoramos nossos fregueses.
My customers never complain.	Os meus clientes nunca reclamam.
The customers are happy.	Os clientes estão contentes.
We gonna train customers?	Nós clientes vai de trem?

Exibir esta página em português