Translation of "pearly everlasting" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Everlasting - translation :

Eterno

Pearly - translation :

Perolado

Pearly everlasting - translation :

Perolado perpétuo

Keywords : Eterno Eterna Eternos Eternamente Eternidade Pérolas Pérola Perolados Hálito Virgens

Examples (External sources, not reviewed)

slightly pearly liquid.	transparente ou com um ligeiro tom pérola.
Freshwater mussels, pearly mussels	Unionídeos
Open up those pearly gates.	Abre a boca.
Conradilla caelata (I) Birdwing pearly mussel	Conradilla caelata (I)
No 10,000 virgins at the pearly gates.	Não tenho 10 mil virgens á espera ás portas do Céu.
Aranesp is a clear, colourless or slightly pearly liquid.	Aranesp é uma solução líquida incolor ou com um ligeiro tom pérola.
Nespo is a clear, colourless or slightly pearly liquid.	Qual o aspecto de Nespo e conteúdo da embalagemo Nespo é uma solução líquida incolor ou com um ligeiro tom pérola.
Nespo is a clear, colourless or slightly pearly liquid.	o Nespo é uma solução líquida incolor ou com um ligeiro tom pérola.
Nespo is a clear, colourless or slightly pearly liquid.	Nespo é uma solução líquida incolor ou com um ligeiro tom pérola.
It must be a clear, colourless or slightly pearly liquid.	O Aranesp deve ser um líquido transparente, incolor ou com um ligeiro tom pérola.
It must be a clear, colourless or slightly pearly liquid.	O Aranesp deve ser um líquido transparente ou com um ligeiro tom pérola.
It must be a clear, colourless or slightly pearly liquid.	Deve ser um líquido transparente, incolor ou com um ligeiro tom pérola.
It must be a clear, colourless or slightly pearly liquid.	O Aranesp deve ser um líquido límpido, incolor ou com um ligeiro tom pérola.
It must be a clear, colourless or slightly pearly liquid.	O Nespo deve ser um líquido transparente ou com um ligeiro tom pérola.
It must be a clear, colourless or slightly pearly liquid.	O Nespo deve ser um líquido transparente, incolor ou com um ligeiro tom pérola.
But the punishment of the Everlasting Life is more terrible and everlasting.	Sabei que o castigo da outra vida serámais rigoroso, e mais persistente ainda.
And in everlasting shade.	E extensa sombra,
God, the Everlasting Refuge,	Deus! O Absoluto!
unto life everlasting, Amen.	até ao fim dos tempos, Amen.
With love that's everlasting	Com amor eterno
Aranesp is a clear, colourless or slightly pearly solution for injection in vial.	Aranesp é uma solução injetável em frasco para injetável líquida incolor ou com um ligeiro tom pérola.
It is a clear to slightly pearly (opalescent), colourless to pale yellow liquid.	É um líquido límpido a ligeiramente nacarado (opalescente), incolor a amarelo pálido.
Blessed be Yahweh, the God of Israel, from everlasting and to everlasting! Amen and amen.	Bendito seja o Senhor Deus de Israel de eternidade a eternidade. Amém e amém.
Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen.	Bendito seja o Senhor Deus de Israel de eternidade a eternidade. Amém e amém.
They will have everlasting happiness.	E serão venturosos.
It's enduring and it's everlasting.	É estável e duradouro.
Sure of a free ride in a fiery chariot straight through the pearly gates.	Certos duma viagem grátis num carro brilhante, pelas portas de pérolas.
Everlasting be the memory of Cyril.	Eterna seja a memória de Cirilo.
Thank God for his everlasting mercy.	Graças a Deus pela sua eterna misericórdia.
Something glorious and terrible and everlasting.	Algo glorioso, terrível e eterno.
Oh yes, what a wonderful life The corona is the pearly layer around the sun.	A coroa é a capa que rodeia o sol.
Endure all things in his name, so that you may dwell in blessedness. Even from everlasting to everlasting.	Suporta tudo em nome d'Ele, para que possas ser abençoado para toda a eternidade.
But Yahweh's loving kindness is from everlasting to everlasting with those who fear him, his righteousness to children's children	Mas é de eternidade a eternidade a benignidade do Senhor sobre aqueles que o temem, e a sua justiça sobre os filhos dos filhos,
Aranesp is a clear, colourless or slightly pearly solution for injection in a pre filled pen.	Aranesp é uma solução injetável límpida, incolor ou com um ligeiro tom pérola em caneta pré cheia.
Aranesp is a clear, colourless or slightly pearly solution for injection in a pre filled syringe.	Aranesp é uma solução injetável límpida, incolor ou com um ligeiro tom pérola em seringa pré cheia.
Close to which is the Everlasting Paradise.	Junto à qual está o jardim da morada (eterna).
Whereas the Hereafter is better and everlasting.	Ainda que a outra seja preferível, e mais duradoura!
rejected, and theirs is an everlasting chastisement,	Como repulsa, e terão um sofrimento permanente.
upon this world and the Everlasting Life.	Nesta vida e na outra.
and are heedless of the Everlasting Life.	E desprezais a outra!
The unbelievers will not have everlasting happiness.	Sabei que os incrédulos jamais prosperarão.
Suffer everlasting torment for your evil deeds.	E sofrei o castigo, por toda a eternidade, pelo que cometestes!
The unjust will certainly suffer everlasting torment.	Não é, acaso, certo, que os iníquos sofrerão um castigo eterno?
This is the Day of everlasting life.	Eis aqui o Dia da Eternidade!
Find our master... ..and his everlasting love.	Encontraremos o nosso mestre e o seu amor eterno.

Exibir esta página em português