Translation of "pinning down" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The perverse at heart will seek out the ambiguities, trying to create discord by pinning down meanings of their own. | O perverso de coração irá buscar as ambiguidades tentando criar discórdias ao apontar seus próprios significados. |
| Mankind won the match by pinning Austin. | Mankind acabou vencendo a luta. |
| Levesque had a brief feud with Alex Wright that ended at Starrcade 1994 with Wright pinning him. | Levesque teve uma curta rivalidade com Alex Wright que acabou no Starrcade, com Wright o derrotando. |
| Cena lost the WWE Championship at One Night Stand, with Van Dam pinning Cena after interference from Edge. | Cena perdeu o título no One Night Stand após interferência de Edge. |
| However, at WrestleMania XXIV, Randy Orton retained after punting Triple H and pinning John Cena following Triple H's Pedigree on Cena. | No WrestleMania XXIV, Randy Orton derrotou Triple H e John Cena. |
| At WrestleMania, Orton retained the WWE Championship in a Triple Threat match over Cena and Triple H, by pinning Cena after Triple H Pedigreed him. | No WrestleMania, Orton derrotou Cena e Triple H para manter o WWE Championship. |
| Down, down, down. | Caindo, caindo, caindo. |
| On March 31, Big Show engaged in a feud with The Great Khali, concluding at Backlash, where Big Show defeated Khali pinning him after executing a chokeslam. | Logo depois, Big Show começou uma rivalidade com The Great Khali, que acabou no Backlash, com Big Show derrotando Khali após um chokeslam. |
| He successfully defended the title at Global Warning against Triple H and Brock Lesnar by pinning Triple H. After the match, Lesnar attacked The Rock, until Triple H saved him. | The Rock defendeu com sucesso o título no Global Warning contra Triple H e Brock Lesnar travando Triple H, que em seguida, salvou The Rock após Lesnar tentar emboscar lo após a luta. |
| Man down! Man down! | Homem ferido. Homem ferido. |
| Austin tried to capitalize on this by pinning The Rock, but Kurt Angle, a Team Alliance member, revealed his true allegiance by hitting Austin in the head with a title belt. | Austin aproveitou disso e tentou derrotar The Rock, mas Kurt Angle, um companheiro de equipe Alliance suposto de Austin, provou ser um informante plantado por Vince McMahon e atingiu Austin na cabeça com um cinturão de título. |
| Benoit quickly won his first title in the WWF just over a month later at WrestleMania 2000, pinning Chris Jericho in a triple threat match to win Kurt Angle's Intercontinental Championship. | Benoit rapidamente conquistou seu primeiro título na companhia, um mês após o WrestleMania 2000, derrotando Chris Jericho em uma luta que também envolvia Kurt Angle para conquistar o Campeonato Intercontinental de Angle. |
| While chasing after the Women's Championship, Stratus won the WWE Hardcore Championship on May 6, pinning Crash Holly after Bubba Ray Dudley hit him over the head with a trash can. | Embora estar correndo atrás do Women's Championship, Stratus ganhou o WWE Hardcore Championship em 6 de Maio, vencendo Crash Holly depois que Bubba Ray Dudley o acertou com uma lata de lixo em sua cabeça. |
| And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down. | E um dos pontos que você percebe é que as estatísticas masculinas, de mortalidade estão caindo, caindo, caindo, caindo, caindo. |
| Down, down, down. Would the fall never come to an end! | Caindo, caindo, caindo. |
| Freestyle wrestling has its origins in catch as catch can wrestling and the prime victory condition in this style involves the wrestler winning by throwing and pinning his opponent on the mat. | O freestyle wrestling tem suas origens no catch as catch can e a principal condição de vitória neste estilo, envolve o lutador vencer jogando e fixando o seu adversário no tatame. |
| On the April 19 episode of SmackDown , Show teamed up with old rival Mark Henry to defeat Orton and Sheamus in a tag team match, with Show pinning Orton for the win. | No SmackDown de 19 de abril, Show e Mark Henry derrotaram Orton e Sheamus. |
| Gradually, bringing it down, bringing it down. | Aos poucos, baixando o tom... baixando o tom... |
| ... Uh huh ... Sure ... Way down, way down. | A mais famosa foi Stardust , que até hoje permanece uma das gravações com mais lucro de Armstrong. |
| Down! | Abaixo! |
| Unemployment up. Housing values down. Equity markets down. | Desemprego sobe. Valor dos imóveis cai. Bolsas caem. |
| And when they were down, they were down. | And when they were down, they were down. |
| Soldiers Sergeant Smith is down! Sergeant Smith is down? | Soldado Sargento Smith foi atingido! Sargento Smith foi atingido? |
| Move Down | Mover Abaixo |
| Scrollwheel Down | Roda do Rato para Baixo |
| Sit down. | Sentem se . |
| Get down! | Abaixe se. |
| Get down! | Desça! |
| Calm down. | Acalmem se. |
| Calm down. | Te acalma. |
| Calm down. | Aquieta o facho. |
| Quiet down. | Acalme se. |
| Calm down! | Acalme se. |
| Cool down. | Acalme se. |
| Quiet down! | Não faça barulho! |
| Calm down! | Acalme se! |
| Cool down. | Acalme se! |
| Settle down! | Acalme se! |
| Sit down! | Assente se! |
| Cool down. | Acalmem se. |
| Stay down! | Fique abaixado! |
| Stay down! | Fiquem abaixados! |
| Stay down. | Fique abaixado! |
| Stay down. | Fiquem abaixados! |
| Cool down. | Se acalme. |
Related searches : Pinning - Pinning Force - Ear Pinning - Flux Pinning - Dislocation Pinning - Pinning Effect - Percutaneous Pinning - Connector Pinning - Looking Down - Standing Down - Live Down - Tilt Down - Gulp Down
