Translation of "place issued" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Issued - translation : Place - translation : Place issued - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Place at which the paper based declaration was issued.
Sempre que, no caso de declarações de trânsito em suporte papel, tenha de ser inserida mais do que uma referência e os Estados Membros estabeleçam que deve ser utilizada uma informação codificada, é aplicável o código 00200 tal como definido no E.D.
Place at which the respective proof of status was issued.
Indicar a designação comercial habitual.
ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No (date and place of issue)
ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No data e local de emissão )
ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No date and place of issue )
ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No data e local de emissão ) .
ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 no date and place of issue )
ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No data e local de emissão ) .
ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No . date and place of issue
ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No . data e local de emissão )
ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 no (date and place of issue).
ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No data e local de emissão )
ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No . date and place of issue
ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No data e local de emissão )
ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No date and place of issue
ISSUED RETROSPECTIVELY Original EUR.1 No (data e local de emissão)
ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No . date and place of issue
ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No . data e local de emissão ) .
ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 no .(date and place of issue))
ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No ... data e local de emissão ) .
ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No .) date and place of issue
ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No . data e local de emissão .
ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No ) date and place of issue .
ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No data e local de emissão .
ISSUED RETROSPECTIVELY (Original EUR.1 No (date and place of issue)
A segunda via assim emitida deve conter a seguinte menção em inglês
Passport or ID Number (including country that issued and date and place of issue)
de passaporte ou BI (e país, data e local de emissão)
Passport or ID Number (including country that issued and date and place of issue)
o de passaporte ou bilhete de identidade (com indicação do país emissor e da data e local de emissão)
If this certificate is issued in renewal of a previously issued certificate which has expired, the institution of the place of residence need not
Se este formulário for emitido para renovar uma declaração feita anteriormente e cuja validade tenha expirado, a instituição do lugar de
The Barge loading takes place, the AAD or equivalent Customs document being issued in accordance with standard practice.
O carregamento da embarcação tem então lugar, sendo emitido o DAA ou documento aduaneiro equivalente, de acordo com as normas em vigor.
Bonds for Industrial Alcohol are already being issued, monitored by the tank Terminals until Flagship is in place.
Já estão a ser emitidas cauções para o álcool industrial, controladas pelas companhias de fretamento, até a Flagship estar operacional neste domínio.
Complete only if the form is issued at the request of the institution in the place of residence.
A preencher somente quando o formulário for emitido a pedido da instituição do lugar de residência. Se o titular da pensão ou da renda
Transport from the place of loading can only start after the provisional certificate of conformity has been issued
O transporte dos produtos do local em que os mesmos são carregados só pode ter início após a emissão da declaração provisória de conformidade
Debt securit ies issued Debt securit ies issued Debt securit ies issued Debt securit ies issued Remaining currencies combined
Títulos de dí vida emitidos Títulos de dí vida emitidos Títulos de dí vida emitidos Títulos de dí vida emitidos Títulos de dí vida emitidos Títulos de dí vida emitidos Títulos de dí vida emitidos Títulos de dí vida emitidos
A second EU démarche in Havana took place on 18 April, following the Foreign Ministers' statement issued on 14 April.
Em 18 de Abril, a UE fez uma segunda diligência em Havana, na sequência da declaração dos ministros dos Negócios Estrangeiros de 14 de Abril.
Issued
Emitido
Import licences shall be issued by the Member States to any applicant, irrespective of his place of establishment in the Community.
Os Estados Membros emitirão licenças de importação a qualquer requerente, seja qual for o local de estabelecimento deste na Comunidade.
a. issued by MFIs a. issued by MFIs
a. emitidos pelas IFM b. emitidos pelas IFM
Securities other than shares A. Domestic issued by MFIs issued by non MFIs B. Other participating Member issued by MFIs Issued by non MFIs C. Rest of the world issued by banks issued by non banks 4 .
Títulos excepto acções A. Nacionais emitidos por IFM emitidos pelo SNM B. Outros Estados Membros emitidos por IFM emitidos pelo SNM C. Resto do mundo emitidos por bancos emitidos por não bancos 4 .
Complete only if the form is issued at the request of the institution in the insured person's place of residence or stay.
A preencher somente quando o formulário for emitido a pedido da instituição do lugar de residência ou de estada do segurado.
Warnings Issued
Alertas Emitidos weather watches
Watches Issued
Vigias Emitidas weather notices
Certificates issued
Amostragem e Ensaio
ISSUED RETROSPECTIVELY
ISSUED RETROSPECTIVELY .
Issued on
Emitido em
Issued on
Emitido em
Issued by
Emissor
ISSUED RETROSPECTIVELY .
ISSUED RETROSPECTIVELY .
ISSUED RETROSPECTIVELY .
Devem fazê lo quando o exportador autorizado deixar de oferecer as garantias referidas no n.o 1, não preencher as condições referidas no n.o 2 ou fizer um uso incorreto da autorização.
Issued in,
Emitida em,
Issued in
Emitida em
ISSUED RETROSPECTIVELY .
A menção referida no n.o 4 deve ser inscrita na casa 7 do certificado de circulação de mercadorias EUR.1.
ISSUED RETROSPECTIVELY
Quando o desenvolvimento das indústrias existentes ou a criação de novas indústrias nos Estados do APE SADC o justificarem, o Comité pode adotar derrogações ao presente Protocolo.
ISSUED RETROSPECTIVELY
Os resultados devem indicar claramente se as informações prestadas na declaração do fornecedor são exatas e lhes permitem determinar se, e em que medida, essa declaração do fornecedor pode ser tida em conta para a emissão de um certificado de circulação EUR.1 ou para efetuar uma declaração de origem.
Issued in ,
(Segunda página da licença)
ISSUED RETROSPECTIVELY
Emissão de uma segunda via do certificado de circulação EUR.1 ou EUR MED
Issued by
Introdução em livre prática sujeita a declaração aduaneira normal sem pagamento diferido ,

 

Related searches : Invoices Issued - Certificate Issued - Securities Issued - Issued Retrospectively - Issued From - Were Issued - Validly Issued - Issued With - Credit Issued - Being Issued - Previously Issued - Duly Issued - Bonds Issued