Translation of "place with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Place - translation :

Lugar, colocar

Place with - translation :

Lugar com

With - translation :

Com

Keywords : Sitio Sítio Seguro Local Deste Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

A place with a unique charm	Um lugar com uma magia irrepetível
Similar arrangements are in place with Macau.	Leis similares são aplicadas em Macau.
So it's a floating island with water, fresh water, that can fly from place to place.	Então isto é uma ilha flutuante com água, água fresca, que pode voar de lugar a lugar.
That's the place all filled up with Republicans.	Este é o lugar repleto de Republicanos.
Discover a mysterious place with a fiendish atmosphere	Descubra um lugar misterioso e de uma atmosfera demoníaca
Even with the injunction, more protests took place.	Mesmo com a liminar, mais protestos tomaram lugar.
I love what you've done with the place.	Adorei o que você fez com o lugar.
Well a good place to start is with waste.	Bem, um bom ponto de partida é o lixo.
We are familiar with the name of the place.	O nome do lugar é familiar.
Botswana is a place with a lot of AIDS, Egypt is a place without a lot of AIDS.	Botswana é um lugar com muita AIDS, e o Egito é um lugar que não tem muita AIDS.
One place we're all familiar with seeing this is with cell phones. Right?	Um caso com o qual estamos todos familiarizados são os telefones celulares, certo?
Are there more four letter English words with R in the third place or R in the first place?	Existem mais palavras de quatro letras em inglês com a letra R no terceiro lugar ou com o R no começo?
We're worried with the conflict and violence that took place.	Estamos preocupados com o conflito e a violência que se instalou.
Reconciled with her father, Mary resumed her place at court.	Ela voltou ao seu lugar na corte depois da reconciliação.
Violent clashes with the police and security forces took place.	A polícia e forças de segurança tiveram que tomar atitudes violentas.
A place that you would like to take home with you	Um lugar que a gente gostaria levar para casa
With the forces assembled there, an immense battle will take place.	Com suas forças combinadas, uma imensa batalha tomará vez.
With eight children in the family, home was a busy place.	Em uma casa com oito filhos, a vida era interessante e ocupada.
I wanted to do something that was working directly with the world, directly with place.	Queria fazer algo que eu pudesse trabalhar diretamente com o mundo, diretamente com lugar.
I've always felt that it is impossible to engage properly with a place or a person without engaging with all of the stories of that place and that person.	Eu sempre achei que era impossível relacionar me adequadamente com um lugar ou uma pessoa sem relacionar me com todas as histórias daquele lugar ou pessoa.
We will pay 60 for 1st place, 36 for 2nd place, 18 for 3rd place, 9 for 4th place and 5 for 5th place.	We will pay 60 for 1st place, 36 for 2nd place, 18 for 3rd place, 9 for 4th place and 5 for 5th place.
And perhaps the best place to start is with my late father.	E talvez o melhor lugar para começar seja com o meu falecido pai.
He wiggles it in place, tugs it with his nose, and smash.	Ele o coloca no lugar, arrasta com seu nariz, e esmaga.
Several discussions have taken place with the ECB on the invoicing currency .	Realizaram se diversos debates com o BCE sobre a moeda de facturação .
In the first place, we must have capital to begin it with.	Em primeiro lugar, precisamos ter capital para começar.
Place them on the baking sheet, then glaze them with egg yolk.	Coloque as na assadeira, então unte as com gema de ovo.
In each place, we built exhibitions with a story, and the story traveled.	Em cada lugar nós montamos exposições com uma história, e a história viajou.
It was finding my place and the huge responsibility that comes with connection.	Era encontrar o meu lugar e a grande responsabilidade que vem com a conectividade.
God went up from him in the place where he spoke with him.	E Deus subiu dele, do lugar onde lhe falara.
Jacob called the name of the place where God spoke with him Bethel.	e Jacó chamou Betel ao lugar onde Deus lhe falara.
And so we decided the most obvious place to start was with tickling.	Então decidimos que o melhor lugar para começar era com cócegas.
Lately several demonstrations have taken place, organized by different collectives with different beliefs .	Ultimamente têm tomado lugar vários protestos, organizados por diferentes colectivos com diferentes crenças .
Self injury is common and may take place with or without suicidal intent.	Automutilação é comum e pode ocorrer com ou sem intenção suicida.
Bundesliga with a 16th place finish just one week before the Cup Final.	Bundesliga, a apenas uma semana da final da copa.
Gordon started the season with a fourth place finish in the Daytona 500.	Jeff Gordon iniciou o ano de 2005 vencendo pela terceira vez na carreira a Daytona 500.
Place of issue EEA Place of settlement euro area .	Local de emissão EEE Local de liquidação área do euro 6 ) .
This is the place where the incident took place.	Esse é o lugar onde o incidente ocorreu.
This is the place where the battle took place.	Este é o lugar onde a batalha ocorreu.
The rules also varied somewhat from place to place.	As regras também variavam de lugar para lugar.
So, here we have a crowded parking lot with cars all over the place.	Aqui nós temos um estacionamento lotado com carros em todo o lugar
I know some people who got tenure in that place with lies like that.	Eu conheço gente que conseguiu estabilidade lá com mentiras como essa.
With their skeleton still in place, the cells cannot divide and they eventually die.	Ao manterem o esqueleto intacto, as células perdem a capacidade de se dividir e, eventualmente, morrem.
And in closing, I want to end the same place I started, with happiness.	E para fechar, eu quero terminar no mesmo lugar que comecei, com a felicidade.
But why did Obama fence himself in with such rhetoric in the first place?	Mas por que é que o próprio Obama defendeu se com tal retórica, em primeiro lugar?
The video shows the pageant participant who secured second place dancing with her partner.	O vídeo mostra um dos participantes do desfile que ganhou o segundo lugar dançando com sua parceira.

Exibir esta página em português