Translation of "please explain" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Explain - translation : Please - translation : Please explain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Please explain in detail. | Por favor, explique detalhadamente. |
| Please let me explain. | Me deixe explicar, por favor. |
| Please let me explain. | Me deixem explicar, por favor. |
| Please let me explain. | Por favor, deixe me explicar. |
| Please let me explain. | Por favor, deixem me explicar. |
| Can I, please, explain? | Posso explicar, por favor? |
| Please explain what's happening here. | Por favor, explique o que está acontecendo aqui. |
| Please explain it to me later. | Por favor, me explique mais tarde. |
| Can someone please explain that to me? | Alguém pode explicar isso para mim? |
| Can you explain it to me, please? | Você pode me explicar isso, por favor? |
| Can you explain it to me, please? | Vocês podem me explicar isso, por favor? |
| Could someone please explain this to me? | Pode alguém me explicar isto, por favor? |
| Please explain what needs to be done. | Por favor explique o que precisa ser feito. |
| Please explain the rules of soccer to me. | Por favor, me explique as regras do futebol. |
| Could you please explain what's going on here? | Você poderia explicar o que está acontecendo aqui, por favor? |
| Reporter Could you explain, in layman's terms, how significant a breakthrough this is please? | Repórter Você poderia explicar em temos leigos o quão significante é uma descoberta dessas, por favor? |
| I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more. | Eu não entendo e não tenho o costume de não entender. Por favor, me explique mais uma vez. |
| To explain what this means and what this thing is, please let me quickly take a couple of steps back. | Para explicar o que isto significa, por favor, deixem me rapidamente recuar alguns passos. |
| 'Explain yourself!' | 'Explique se!' |
| I'll explain. | Explicarei. |
| We'll explain. | Nós vamos explicar. |
| We'll explain. | Nós explicaremos. |
| Explain yourself. | Explique se. |
| Explain yourself. | Se explique. |
| Well, so okay, but please, please, but please. | Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor |
| And I'll explain. | E vou explicar. |
| Let me explain. | Deixe me explicar. |
| Let me explain. | Eu explico. |
| Explain your position. | Explique a sua posição. |
| Can someone explain? | Alguém pode explicar? |
| Let me explain. | Deixe me contar minha história. |
| Explain the following. | Explique o seguinte. |
| Explain the following. | Explique o que segue. |
| I can't explain. | Não posso explicar. |
| I'll explain everything. | Eu explicarei tudo. |
| I'll explain everything. | Explicarei tudo. |
| I'll explain everything. | Eu vou explicar tudo. |
| I'll explain everything. | Vou explicar tudo. |
| I'll explain later. | Explicarei depois. |
| I'll explain later. | Explicarei mais tarde. |
| Tom will explain. | Tom vai explicar. |
| Tom will explain. | Tom explicará. |
| Could you explain? | Você poderia explicar? |
| Try to explain. | Tente explicar. |
| Let me explain why. | Deixem me explicar o porquê. |
Related searches : Please Explain Briefly - Please Explain How - Please Briefly Explain - Please Explain Why - Please Please Please - Explain Yourself - Explain With - Explain That - Explain Through - Help Explain - May Explain - Explain Clearly - Shortly Explain