Translation of "please explain" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Explain - translation : Please - translation : Please explain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Please explain in detail.
Por favor, explique detalhadamente.
Please let me explain.
Me deixe explicar, por favor.
Please let me explain.
Me deixem explicar, por favor.
Please let me explain.
Por favor, deixe me explicar.
Please let me explain.
Por favor, deixem me explicar.
Can I, please, explain?
Posso explicar, por favor?
Please explain what's happening here.
Por favor, explique o que está acontecendo aqui.
Please explain it to me later.
Por favor, me explique mais tarde.
Can someone please explain that to me?
Alguém pode explicar isso para mim?
Can you explain it to me, please?
Você pode me explicar isso, por favor?
Can you explain it to me, please?
Vocês podem me explicar isso, por favor?
Could someone please explain this to me?
Pode alguém me explicar isto, por favor?
Please explain what needs to be done.
Por favor explique o que precisa ser feito.
Please explain the rules of soccer to me.
Por favor, me explique as regras do futebol.
Could you please explain what's going on here?
Você poderia explicar o que está acontecendo aqui, por favor?
Reporter Could you explain, in layman's terms, how significant a breakthrough this is please?
Repórter Você poderia explicar em temos leigos o quão significante é uma descoberta dessas, por favor?
I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
Eu não entendo e não tenho o costume de não entender. Por favor, me explique mais uma vez.
To explain what this means and what this thing is, please let me quickly take a couple of steps back.
Para explicar o que isto significa, por favor, deixem me rapidamente recuar alguns passos.
'Explain yourself!'
'Explique se!'
I'll explain.
Explicarei.
We'll explain.
Nós vamos explicar.
We'll explain.
Nós explicaremos.
Explain yourself.
Explique se.
Explain yourself.
Se explique.
Well, so okay, but please, please, but please.
Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor
And I'll explain.
E vou explicar.
Let me explain.
Deixe me explicar.
Let me explain.
Eu explico.
Explain your position.
Explique a sua posição.
Can someone explain?
Alguém pode explicar?
Let me explain.
Deixe me contar minha história.
Explain the following.
Explique o seguinte.
Explain the following.
Explique o que segue.
I can't explain.
Não posso explicar.
I'll explain everything.
Eu explicarei tudo.
I'll explain everything.
Explicarei tudo.
I'll explain everything.
Eu vou explicar tudo.
I'll explain everything.
Vou explicar tudo.
I'll explain later.
Explicarei depois.
I'll explain later.
Explicarei mais tarde.
Tom will explain.
Tom vai explicar.
Tom will explain.
Tom explicará.
Could you explain?
Você poderia explicar?
Try to explain.
Tente explicar.
Let me explain why.
Deixem me explicar o porquê.

 

Related searches : Please Explain Briefly - Please Explain How - Please Briefly Explain - Please Explain Why - Please Please Please - Explain Yourself - Explain With - Explain That - Explain Through - Help Explain - May Explain - Explain Clearly - Shortly Explain